Examples of using Temporary command in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Scott in temporary command.
Tijdelijk bevelvoerder Scott.Temporary commands have a way of becoming permanent, sir.
Een tijdelijk bevel wordt meestal permanent, sir.I'm taking over temporary command.
Ik voer tijdelijk het bevel.In temporary command of Discovery.
Tijdelijke leiding van Discovery.I'm taking over temporary command.
Ik neem tijdelijk het commando over.In temporary command of Discovery. USS Enterprise.
Tijdelijke leiding van Discovery. USS Enterprise.First Officer Spock in temporary command.
Spock heeft tijdelijk 't bevel.In temporary command of Discovery. USS Enterprise.
USS Enterprise. Tijdelijke leiding van Discovery.Lieutenant-commander scott In temporary command.
Tijdelijk bevelvoerder Scott.Smith assumed temporary command of the army.
Smith nam het bevel op zich.We will depart now under your temporary command.
Anderson to temporary command of the First Corps.
Anderson aan als tijdelijke bevelhebber van het First Corps.First Officer Spock in temporary command.
Eerste officier Spock heeft tijdelijk het bevel.I have been placed in temporary command of the Enterprise. Per Starfleet orders this date.
Voer ik tijdelijk het bevel over de Enterprise. Op last van Starfleet.We will depart now under your temporary command.
We zullen nu vertrekken, onder uw tijdelijke bevel.You have been given temporary command of the Odyssey for the duration of this operation.
U hebt het tijdelijk commando over de Odissey, voor de duur van deze operatie.As far as I'm concerned, Capt. Abraham has temporary command of the battalion.
Wat mij betreft voert kapitein Abraham tijdelijk het bevel.And for temporary command of the garrison during his absence, I propose Caius Julius Caesar.
En… voor het tijdelijke commando van het garnizoen tijdens zijn afwezigheid… stel ik Caius Julius Caesar voor.Alpheus Williams assumed temporary command of the XII Corps.
Alpheus Williams nam het bevel over van In order to prepare for the upcoming battle, Prince Savoy ordered the concentration of Austrian troops around Futog under the temporary command of Count Johann Pálffy.
Ter voorbereiding op de komende strijd plaatste Eugenius van Savoye de Oostenrijkse troepen rond Futog onder het voorlopige commando van graaf Johann Pálffy.Maj. Gen. Horatio G. Wright was in temporary command of the Army of the Shenandoah.
Generaal-majoor Horatio G. Wright was tijdelijke bevelhebber van het Noordelijke leger.Tourville had temporary command of the English Channel;
Tourville had tijdelijk de controle over het Engelse Kanaal;Patton received on July 27 the temporary command over VIII Corps.
Op 27 juli kreeg hij tijdelijk het commando over On November 7, he was placed in temporary command of the division and led it through the Battle of Fredericksburg,
There was one in the room of the students and one in the temporary command center of the FBI.
Je kan er een zien in de studenten kamer en een in het tijdelijk commando cetrum van de FBI.On May 8, Jubal Early assumed temporary command of the Third Corps;
Op 8 mei nam Jubal Early het tijdelijke commando van het Third Corps op zichThe following day, Lee appointed Maj. Gen. Richard H. Anderson to temporary command of the First Corps.
De volgende dag stelde Robert E. Lee generaal-majoor Richard H. Anderson aan als tijdelijke bevelhebber van het First Corps.Lee ordered Maj. Gen. Jubal A. Early, in temporary command of Ewell's Second Corps,
Hij stuurde generaal-majoor Jubal A. Early, die tijdelijke bevelhebber was van Ewells tweede korps,Jakob Lejkin, his deputy, took over temporary command of the JÃ1⁄4discher Ordnungsdienst.
nam zijn vervanger Jakob Lejkin, tijdelijk het bevel over de JÃ1⁄4discher Ordnungsdienst over.In 1945, Christison assumed temporary command of the Fourteenth Army
In 1945 kreeg Christison tijdelijk het bevel over 
