particularly their private life, in the handling of personal data.
recht op persoonlijke levenssfeer, te waarborgen bij de verwerking van persoonsgegevens.
Security for the handling of personal data.
Beveiliging voor de verwerking van persoonsgegevens.
particularly with regard to the handling of personal data.
met name met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens.
Scope ofthe handling of personal data.
Omvang vande verwerking van persoonsgegevens.
Arvato has established internal control standards which deal specifically with the handling of personal data.
Arvato heeft interne controlenormen opgesteld die specifiek betrekking hebben op het omgaan met persoonsgegevens.
Purpose ofthe handling of personal data.
Doel vande verwerking van persoonsgegevens.
selected by Motorcycles United, we take no responsibility for the handling of personal data by these organizations.
kan Motorcycles United geen verantwoordelijkheid dragen voor de omgang met persoonsgegevens door deze organisaties.
Informative notice on the handling of personal data pursuant to art.
Informatieve mededeling over de verwerking van persoonsgegevens op grond van art.
the issue of US national security, but to obtain a guarantee regarding compliance with privacy in the handling of personal data.
Wij wilden alleen maar de nodige garanties krijgen dat bij de verwerking van persoonsgegevensde privacy in acht wordt genomen.
Further information on the handling of personal data can be found in our privacy policy.
Verdere opmerkingen over de omgang met uw persoonlijke gegevens vindt u in onze privacyverklaring.
The person concerned has the option to revoke his or her consent to the handling of personal data by PayPal at any time.
De betrokken persoon heeft de mogelijkheid de toestemming voor het omgaan met persoonsgegevens te allen tijde voor PayPal in te trekken.
Information relating to the handling of personal data by OVH, and information on our company.
Informatie met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens door OVH, en informatie over ons bedrijf.
the United States of America on the handling of personal data by air carriers.
de Verenigde Staten van Amerika betreffende de verwerking van persoonlijke gegevens door luchtvaartmaatschappijen.
Vanderjeugt bvba is responsible for the handling of personal data as described by this privacy declaration.
Vanderjeugt bvba is verantwoordelijk voor de verwerking van persoonsgegevens zoals weergegeven in deze privacyverklaring.
 The data subject has the possibility to revoke consent for the handling of personal data at any time from PayPal.
 De betrokkene heeft de mogelijkheid om toestemming voor de verwerking van persoonsgegevens te allen tijde in te trekken van PayPal.
Cortina Tourism ensures that the handling of personal data sent by email or by electronic forms is in compliance with the privacy legislation.
Cortina Tourism staat er garant voor dat alle persoonlijke informatie die per mail of elektronisch formulier toegezonden wordt, behandeld wordt in overeenstemming met de privacy wetgeving.
The data subject has the possibility to revoke consent for the handling of personal data at any time from PayPal.
De koper heeft altijd de mogelijkheid om de toestemming aan PayPal voor het inzetten van persoonsgegevens te herroepen.
We should amend the handling of personal data relating to EU citizens in such a way as to prevent the right to personal data protection being violated by some semi-legal procedures of the Member States.
We zouden de wijze van omgang met persoonlijke gegevensvan burgers van de Europese Unie moeten herzien, zodat de rechten voor de bescherming van persoonsgegevens van onze burgers niet worden geschonden door een soort semilegale procedures van de lidstaten.
 The data subject has the possibility to revoke consent for the handling of personal data at any time from PayPal.
De betrokkene heeft op elk moment de mogelijkheid om de toestemming voor de verwerking van persoonlijke gegevensvan PayPal in te trekken.
This proposal, in its depiction ofthe handling of personal data, seems to pave the way for the creation of a truly limitless database which could even be made available to third parties that have not yet been specified by Parliament.
Bij het beschrijven vande verwerking van persoonsgegevens lijkt het voorstel de weg te effenen voor een werkelijk onbeperkte databank, die zelfs ter beschikking zou kunnen worden gesteld van derden die nog niet nader zijn bepaald door het Parlement.
 The data subject has the possibility to revoke the consent to the handling of personal data at any time from SofortÃ1⁄4berweisung.
De betrokkene heeft de mogelijkheid om de toestemming voor de verwerking van persoonlijke gegevens op elk gewenst moment door SofortÃ1⁄4berweisung in te trekken.
has established strict protections regarding the handling of Personal Data, and ForeSee therefore has elected to adhere to the EU-U.S. Privacy Shield Framework(the"Privacy Shield")
strikte beschermingsmechanismen heeft vastgesteld met betrekking tot de verwerking van persoonlijke gegevens en daarom heeft ForeSee ervoor gekozen om de beginselen van het VS-EU-privacyschild(het'Privacyschild') na te leven met betrekking
The Commission confirmed that the US Treasury Department has been vigilant from the outset in respecting the safeguards in the handling of personal data included in the TFTP
De Commissie bevestigde dat het ministerie van Financiën van de VS er vanaf het begin over heeft gewaakt dat de waarborgen bij het verwerken van in het TFTP opgenomen persoonsgegevens in acht worden genomen
Violations of privacy resulting from the handling of personal data will be also dealt with in the Commission's study.
Inbreuken op de persoonlijke levenssfeer als gevolg vande verwerking van persoonsgegevens zullen tevens in de studie van de Commissie aan bod komen.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文