What is the translation of " THE HANDLING OF PERSONAL DATA " in Slovak?

• zaobchádzanie s osobnými údajmi
• nakladanie s osobnými údajmi
• spracovaní osobných údajov
• manipuláciou s osobnými údajmi
• zaobchádzaní s osobnými údajmi
• zaobchádzania s osobnými údajmi
• nakladaní s osobnými údajmi
• spracovanie osobných údajov

Examples of using The handling of personal data in English and their translations into Slovak

The handling of personal data to B2B Group Ltd.
Pri nakladaní s osobnými dátami sa B2B Group s.r.o.

Request that CitizenGO limits the handling of personal data.
Požiadať CitizenGO o obmedzenie spracovania osobných údajov.

Responsible for the handling of personal data and registration holder is CitizenGO.
Za manipuláciu s osobnými údajmi zodpovedá a držiteľom registra je CitizenGO.

Further internet and website developments can also affect the handling of personal data.
Ďalší rozvoj internetu a našich webových stránok môže tiež ovplyvniť zaobchádzanie s osobnými údajmi.

Details on the handling of Personal Data and services supplied by third parties.
Podrobné informácie o spracovaní osobných údajov a službách poskytovaných tretími stranami.

We recommend that you inform yourself about the handling of personal data on that website.
Odporúčame vám, aby ste si prečítali informácie o spracovaní osobných údajov uverejnené na týchto webových stránkach.

The handling of personal data is therefore carried out with the greatest possible care.
Spracovanie vašich osobných údajov sa vykonáva s maximálnou starostlivosťou.

So, how is transparency in the handling of personal data guaranteed?
Je teda transparentnosť pri manipulácii s osobnými údajmi zaručená?

The further development of the Internet and our Website may affect the handling of personal data.
Ďalší rozvoj internetu a našich webových stránok môže tiež ovplyvniť zaobchádzanie s osobnými údajmi.

The company guarantees the handling of personal data only in its products and services.
Spoločnosť ručí za nakladanie s osobnými údajmi iba vo svojich produktoch a službách.

The data subject has the option to withdraw his/her consent to the handling of personal data at any time.
Užívateľ má možnosť kedykoľvek odvolať svoj súhlas so spracovaním osobných údajov tak.

Brandon is responsible for the handling of personal data supplied to Brandon by the Client and the Representative.
Brandon je zodpovedný za zaobchádzanie s osobnými údajmi poskytnutými spoločnosťou Brandon Klientom a zástupcom.

I agree to process personal data under GDPR, see Statement on the handling of personal data.
Súhlasím so spracovaním osobných údajov podľa GDPR, viď. Prehlásenie o nakladaní s osobnými údajmi.

This document describes the handling of personal data collected by IHLE, the purposes for which they may be used, and the persons for whom they are intended.
Tento dokument opisuje spracovanie osobných údajov zhromaždených spoločnosťou IHLE, ako aj účely, na ktoré môžu byť použité, a osoby, pre ktoré sú určené.

The further development of the internet and our internet offer can also affect the handling of personal data.
Ďalší rozvoj internetu a našich webových stránok môže tiež ovplyvniť zaobchádzanie s osobnými údajmi.

The handling of personal data is in full conformity with the applicable legal regulations, including the General Data Protection Regulation(GDPR).
Nakladanie s osobnými údajmi prebieha plne v súlade s platnými právnymi predpismi, vrátane všeobecného nariadenia o ochrane osobných údajov(GDPR).

The data subject has the possibility to revoke consent for the handling of personal data at any time from PayPal.
Dotyčná osoba má možnosť svoj súhlas na nakladanie s osobnými údajmi zo strany spoločnosti PayPal kedykoľvek odvolať.

We would like to promote the confidence of the users in the Web and disclose for this reason the handling of personal data.
Chceme posilniť dôveru používateľov v našu ponuku a z tohto dôvodu zverejniť zaobchádzanie s osobnými údajmi.

Organisational measures, such as internal rules governing the handling of personal data and contractual provision of processing.
Organizačných opatrení ako sú vnútropodnikové zásady zaobchádzania s osobnými údajmi a zmluvné zaistenia spracovateľských povinností.

By that time, all those covered by the regulation must revise their information systems and procedures for the handling of personal data.
Počas tejto doby musia všetci, ktorých sa nariadenie týka, zrevidovať svoje informačné systémy a postupy pri nakladaní s osobnými údajmi.

Please be aware that the national legal requirements for data protection and the handling of personal data may vary from country to country.
Majte na pamäti, že vnútroštátne právne požiadavky na ochranu údajov a nakladanie s osobnými údajmi sa môžu v jednotlivých krajinách líšiť.

To find out more about the place of processing of such transferred Data, Users can check the section containing details about the handling of Personal Data.
Ak sa chcete dozvedieť viac o mieste spracovania takýchto prenesených údajov, používatelia môžu skontrolovať časť obsahujúcu podrobnosti o spracovaní osobných údajov.

The privacy policy of EMSware GmbH contains the information on the handling of personal data by using our online services.
Politika ochrany osobných údajov spoločnosti EMSware GmbH obsahuje informácie a informácie o zaobchádzaní s osobnými údajmi pri používaní našich online služieb.

Mast-Jägermeister SE accepts no responsibility or liability whatsoever for the data protection standards and the handling of personal data of other companies.
Spoločnosť Mast-Jägermeister SE nenesie zodpovednosť ani neručí za normy na ochranu osobných údajov a zaobchádzanie s osobnými údajmi iných spoločností.

The GDPR specifies the role of the administrator, who has the primary responsibility for the handling of personal data, and the role of the processor.
GDPR špecifikuje úlohu správcu, ktorý má primárnu zodpovednosť za spracovanie osobných údajov a úlohu spracovateľa.

By accepting these General Terms and Conditions, the Client and the Representative consent to the handling of personal data according to this Clause(Clause 1 1).
Klient a zástupca súhlasia s tým, že súhlasia s týmito všeobecnými zmluvnými podmienkami, na spracovanie osobných údajov podľa tohto článku(odsek 1 1).

Please be aware that the national legal requirements for data protection and the handling of personal data may vary from country to country.
Majte prosím na vedomí, že vnútroštátne zákonné požiadavky týkajúce sa ochrany údajov a nakladanie s osobnými údajmi sa môžu líšiť v závislosti od konkrétnej krajiny.

It is therefore advised to check the websites of third parties about their practice for the handling of personal data before entering personal data..
Pri návšteve webových stránok tretích strán vám preto odporúčame, aby ste sa zoznámili s ich praxou pri spracovaní osobných údajov pred zadaním osobných údajov..

It is therefore advisable to inform yourself via the Internet pages of third parties about their practice for the handling of personal data before entering personal data..
Pri návšteve webových stránok tretích strán vám preto odporúčame, aby ste sa zoznámili s ich praxou pri spracovaní osobných údajov pred zadaním osobných údajov..