What is the translation of " THE ONLY WAY TO GO " in Dutch?

• de enige manier om te gaan
• de enige weg

Examples of using The only way to go in English and their translations into Dutch

The only way to go♪.
Alleen zo kan het gaan.

Five shots.- The only way to go.
Vijf tequila's. Alleen zo kan 't.

Chipping away at it a little bit every day is the only way to go.
Chippen weg bij het een beetje elke dag is de enige manier om te gaan.

It's the only way to go.
Dat is de enige manier om te gaan.

Surrender and cooperation is the only way to go.
Overgave en samenwerken is de enige weg.

It's the only way to go, doc.
Het is beste manier om te gaan, Doc.

Low tech travel is the only way to go.
Laag Tech reizen is de enige manier om te gaan.

It's the only way to go, doc.
Het is de enige manier erna toe, dokter.

Yeah, cold turkey, it's the only way to go.
Ja, abrupt, het is de enige manier om te gaan.

That's the only way to go home?
Is dat de enige manier om naar huis te gaan?

With handbags, genuine is the only way to go.
Met handtassen, echt is de enige manier om te gaan.

It's the only way to go. Mm, yeah, cold turkey.
Ja, abrupt, het is de enige manier om te gaan.

Fixed sum is the only way to go.
De vaste som is de enige weg.

The only way to go is by clicking the link offered right here.
De enige manier om te gaan is door te klikken op de link aangeboden hier.

Because it was the only way to go on.
Omdat het de enige manier was om verder te gaan.

are the“Skunk” and“Cheech and Chong” SBs the only way to go?
Nike Air VaporMax Mujer Chong" de enige manier om te gaan?

It was the only way to go three layers deep.
Het was de enige manier om drie lagen diep te gaan.

I'm telling you, it's the only way to go.
Ik zeg het je, dit is de enige manier om het te doen.

complete Results Hub removal is the only way to go.
voert u Results Hub verwijdering is de enige manier om te gaan.

A straight dream wherein the only way to go, seems to be the way forward.
Een regelrechte droom waarin de enige weg, schijnbaar de weg voorwaarts zal kunnen zijn.

the fairways are the only way to go.
zijn de fairways de enige manier om te gaan.

because it is the only way to go in and get into the city
want het is de enige manier om te gaan in-en uitstappen in de stad

Everyone knows the low road is the only way to go.
Iedereen weet dat de binnenweg de enige manier is om te gaan.

The next logical step, the only way to go, after the release of their astonishing'Mass V', was a snowy road trip to Hasselt,
De enige logische weg die ik te gaan had, in navolging van het magistrale'Mass V' was dan ook een door sneeuw geteisterde rit naar Hasselt,

You have crash-landed on alien ocean world, and the only way to go is down.
U hebt neer op alien ocean world, en de enige manier om te gaan is naar beneden.

PROMOLUX low UV and balanced spectrum fluorescent lights are the only way to go!
Promolux lage UV-en evenwichtige spectrum tl-lampen zijn de enige manier om te gaan!

you will find that you will either read that longer copy is the only way to go, or that longer landing pages are a death knell for conversion rates,
u zult merken dat u zult lezen dat langer exemplaar is de enige manier om te gaan, of dat meer landingspagina' s zijn een doodsklok voor conversie tarieven, en u nodig hebt

the Rickenbacker 360 is the only way to go.
is de Rickenbacker 360 de enige manier om te gaan.

balanced spectrum fluorescent lights and LED lighting solutions are the only way to go!
Promolux lage UV-en evenwichtige spectrum tl-lampen zijn de enige manier om te gaan!

construction at Unknown Worlds, the independent developer behind Natural Selection 2. After crash landing on an alien ocean world, the only way to go is down.
avonturenspel momenteel in aanbouw op onbekende werelden, de onafhankelijke ontwikkelaar achter natuurlijke selectie 2. na crash landing op een buitenaardse Oceaan-wereld, de enige manier om te gaan is naar beneden.