What is the translation of " THE ONLY WAY TO GO " in Norwegian?

• den eneste veien å gå
• den eneste måten å gå

Examples of using The only way to go in English and their translations into Norwegian

The only way to go is UP!
Den eneste veien å gå er UP!

Yeah, it's the only way to go.
Ja, det er den eneste veien.

We believe that in business win-win is the only way to go.
Vi mener at i næringslivet er vinn-vinn den eneste veien framover.

RSL Tours- the only way to go.
RSL Tours- den eneste måten å gå.

Working your way up from the bottom is the only way to go.
Jobbe deg fra bunnen er den eneste måten å gå.

Forward is the only way to go now.
Fremover er den eneste veien å gå.

The early morning Vatican tour is the only way to go.
Tidlig på morgenen Vatican tour er den eneste veien å gå.

This was the only way to go three layers deep.
Det var den eneste måten på å gå tre nivåer dypere.

Yeah yeah, 5,000. Yeah, it's the only way to go.
Ja, det er den eneste veien.

And so the only way to go through is just go straight through.
Og derfor er den eneste veien gjennom, bare å kjøre rett gjennom.

Because it was the only way to go on.
Det var den eneste veien frem.

The only way to go farther is on foot or in an off-road vehicle.
Den eneste måten å reise videre på er til fots eller på et offroad-kjøretøy.

Loxs and bagels the only way to go!!
Loxs og bagels den eneste måten å dra!!

Having a large kitchen and a over sized glass shower in your hotel room is the only way to go.
Å ha et stort kjøkken og en over størrelse glass dusj på hotellrommet er den eneste veien å gå.

Since it is an Island the only way to go to and from it is by aircraft or by boat.
Siden det er en øy er den eneste måten å gå til og fra det med fly eller båt.

From desktop to mobile, it's the only way to go.
Fra skrivebord til mobil, det er den eneste veien å gå.

The only way to go to the beach is to use the tunnel under the mountain, which you have to pay for.
Den eneste måten å gå til stranden er å bruke tunnel under fjellet, som du må betale for.

A Catered Chalet is the only way to go.
En Catered eneboliger er den eneste veien å gå.

If you're writing a 300+ page Master's thesis for science or engineering(or any topic really), it's the only way to go.
Hvis du skriver en 300+ side masteroppgave for vitenskap eller engineering(eller et emne egentlig), er det den eneste veien å gå.

The only way to go back to ad-free online browsing is by uninstalling the unwanted application from your PC.
Den eneste måten å gå tilbake til reklamefri Internett surfing er ved å avinstallere programmet uønskede fra PCen.

The natural holistic approach is the only way to go.
Den naturlige helhetlig tilnærming er den eneste veien å gå.

Online from your browsers as that is the only way to go back to your original preferences and stop the unnecessary interruptions.
Online fra nettlesere som det er den eneste måten å gå tilbake til opprinnelige innstillinger og stoppe unødvendige avbrudd.

Results count and getting there with Cavalor products is the only way to go.
Når resultatene teller er Cavalor-produkter den eneste veien å gå.

Virus' removal is the only way to go forward, and now you need to think about the removal option that fits your expertise and skills.
Fjerning av virus' er den eneste måten å gå fremover, og nå må du tenke på alternativet som passer din ekspertise og ferdigheter.

Viewing the Sacred Valley on horseback is the only way to go!
Se den hellige dalen på hesteryggen er den eneste måten å gå!

If you wish to restore the normal functionality of your browser, complete Results Hub removal is the only way to go.
Hvis du vil gjenopprette de vanlige funksjonene i nettleseren, fullføre Results Hub fjerning er den eneste veien å gå.

AD registration is mandatory for this game, because it is the only way to go in and get into the city and manage it.
AD registrering er obligatorisk for dette spillet, fordi det er den eneste måten å gå inn og komme inn i byen og styre den..

So, if you want to embrace quality while doing your bit for the environment, genuine print supplies are the only way to go.
Så hvis du er opptatt av kvalitet og samtidig ønsker å ta vare på miljøet, er originale forbruksvarer den eneste veien å gå.

After crash landing on an alien ocean world, the only way to go is down.
Etter sammenbruddet landing på en fremmed havet verden, den eneste veien å gå er nede.

Com to remove a game for PC and each time when I give the download flasuieste not let me out that game than if I refresh and give a right click"open new tab" and the only way to go out game.
Com å fjerne et spill for PC, og hver gang når jeg gir nedlastingen flasuieste ikke la meg ut det spillet enn om jeg oppdatere og gi et høyreklikk"åpne ny fane" og den eneste måten å gå ut spillet.