What is the translation of " THE TECHNICAL HARMONISATION " in Dutch?

• de technische harmonisatie
• de technische harmonisering

Examples of using The technical harmonisation in English and their translations into Dutch

This led to further preparatory work on the technical harmonisation of the 790-862 MHz sub-band.
Dit heeft geleid tot verder voorbereidend werk aan de technische harmonisering van de 790-862 MHz-subband.

It completes the technical harmonisation of this category of vehicles,
Hiermee wordt de technische harmonisatie van die categorie voertuigen afgerond

Possibly adoption without debate of the Regulation on the technical harmonisation of euro coins.
Eventueel aanneming zonder debat van de verordening betreffende de technische harmonisatie van de euromunten.

We will continue to promote the technical harmonisation of rail in conjunction with the European Railway Agency.
We zullen de technische harmonisatie van de spoorwegen blijven bevorderen in samenwerking met het Europees Spoorwegbureau.

In it is intended to operate as a horizontal framework for the provisions common to the technical harmonisation of legislation.
Bedoeling ervan is een horizontaal kader te bieden voor de gemeenschappelijke bepalingen binnen de wetgeving inzake technische harmonisatie.

All manufacturers of stun weapons falling within the scope of the technical harmonisation directives providing for the CE conformity marking must affix this marking to the relevant products.
Alle fabrikanten van stun guns die vallen binnen het werkingsveld van de richtlijnen voor technische harmonisatie die de CE-conformiteitsmarkering eisen, moeten deze markering op de relevante producten aanbrengen.

Since 1995, major steps have been taken leading to considerable progress being achieved in bringing about a single market, the technical harmonisation of which is almost completed.
Sedert 1995 zijn namelijk belangrijke vorderingen gemaakt bij de voltooiing van de interne markt. Technisch gezien is de harmonisatie bijna geheel rond.

It has more than one competence in some areas, such as the technical harmonisation of vehicle standards where it is required to ensure a high level of protection Article 95 of the Treaty.
Op bepaalde gebieden, zoals de technische harmonisatie van normen met betrekking tot voertuigen, moet de Europese Unie zorgen voor een hoog beschermingsniveau(artikel 95 van het EG-Verdrag) en beschikt zij over meer dan een bevoegdheid.

This option could result in regulatory measures at national level which could be in contradiction with those in other countries, jeopardising the technical harmonisation of this sub-band to enable new broadband uses.
Deze optie kan resulteren in regelgevende maatregelen op nationaal niveau die in strijd kunnen zijn met die in andere landen, zodat de technische harmonisering van deze subband met het oog op nieuwe breedbandtoepassingen, in gevaar kan komen.

The removal of bureaucratic controls and the technical harmonisation of transport equipment, which has reduced costs
De opheffing van bureaucratische controles en de technische harmonisatie van transportmiddelen, die de kosten heeft verlaagd door schaalvoordelen In de productie

partners in developments regarding the technical harmonisation and interoperability of gas and electricity networks.
partners bij ontwikkelingen inzake de technische harmonisatie en interoperabiliteit van gas- en elektriciteitsnetten.

After completing the technical harmonisation of the sector, significant progress has already been made with the introduction of the Community marketing authorisation procedures
Na de technische harmonisatie van de sector is al aanzienlijke vooruitgang geboekt door de invoering van communautaire vergunningsprocedures voor het in de handel brengen van geneesmiddelen

Its strengthening should lead to the extension of this approach to as many sectors as possible and even beyond the technical harmonisation of industrial products,
De verbetering van deze aanpak zou ertoe moeten leiden dat zij tot zoveel mogelijk sectoren wordt uitgebreid en zelfs verder gaat dan de technische harmonisatie van industriële producten,

without prejudice to legislation on the technical harmonisation procedures such as those on aircraft
onverminderd de wetgeving inzake de procedures voor technische harmonisatie, bijvoorbeeld voor vliegtuigen

this also helps to substantially improve vehicle safety by making compulsory ipso facto all the technical harmonisation directives drawn up since the adoption of Directive 70/156/EEC.
mogelijkheid om de veiligheid van de voertuigen aanzienlijk te verbeteren, omdat het de verplichting inhoudt tot naleving van alle richtlijnen voor technische harmonisatie die sinds de vaststelling van Richtlijn 70/156/EEG zijn uitgewerkt.

while leaving the technical harmonisation of spectrum use under the Radio Spectrum Decision separate and untouched.
zonder te raken aan de technische harmonisatie van spectrumgebruik in het kader van de radiospectrumbeschikking, die afzonderlijk wordt behandeld.

Technical harmonisation of the infrastructure.
Technische harmonisatie van de infrastructuur.

Technical harmonisation;
Technische harmonisatie;

The importance of technical harmonisation for the development of the global Information Society;
Het belang van technische harmonisatie voor de ontwikkeling van de wereldwijde informatiemaatschappij;

The new approach to technical harmonisation will be steadily implemented by the Commission.
De nieuwe methode van technische harmonisatie zal door de Commissie steeds worden gehanteerd;

Comparison of options regarding technical harmonisation of the 790-862 MHz sub-band.
Vergelijking van opties ten aanzien van technische harmonisering van de 790-862 MHz-subband.

It signifies that the product complies with the legally binding requirements of the applicable technical harmonisation directive.
De markering geeft aan dat het product voldoet aan de wettelijk bindende eisen van de van toepassing zijnde richtlijn voor technische harmonisatie.

We should only have opened up the market to competition on the basis of technical harmonisation.
We hadden de markt alleen moeten openstellen voor concurrentie op basis van technische harmonisering.

Technical harmonisation of the 790-862 MHz sub-band under the Radio Spectrum Decision mechanism.
Technische harmonisering van de 790-862 MHz-subband overeenkomstig het mechanisme van de Radiospectrumbeschikking.

The adoption of Directives on technical harmonisation and standardisation in the field of explosion protection, and/or.
De aanneming van richtlijnen inzake technische harmonisatie en standaardisatie op het gebied van de bescherming tegen explosiegevaar en/of.

Recast into one legal instrument by implementing the revised regulatory approach to technical harmonisation.
Herschikking in één wetsinstrument door de tenuitvoerlegging van de herziene regelgevingsaanpak voor technische harmonisatie.

The adoption of Directives in the field of technical harmonisation and standardisation concerning chemical agents, and/or.
De vaststelling van richtlijnen op het gebied van de technische harmonisatie en normalisatie betreffende chemische agentia, en/of.

A set of regulations on technical harmonisation for the implementation of the internal market;
Een geheel van voorschriften inzake technische harmonisatie voor de totstandbrenging van de interne markt;

The new approach for the field of technical harmonisation was introduced in 1985
De nieuwe aanpak op het gebied van de technische harmonisatie is ingevoerd in 1985

The adoption of directives on technical harmonisation and standardisation of work equipment; and/or.
De vaststelling van richtlijnen op het gebied van de technische harmonisatie en normalisatie met betrekking tot arbeidsmiddelen, en/of.