What is the translation of " THIS GENERAL OBJECTIVE " in Dutch?

• deze algemene doelstelling
• dit algemene doel

Examples of using This general objective in English and their translations into Dutch

This general objective remains relevant.
Dit algemeen doel blijft relevant.

Therefore, the measure that we are debating today comes under this general objective.
De maatregel die wij vandaag bespreken valt dus onder deze algemene doelstelling.

This general objective involves the following core areas;
Deze algemene doelstelling omvat de volgende kerngebieden;

The Commission proposes to pursue this general objective via four specific objectives..
De Commissie heeft dit algemene doel uitgesplitst in vier subdoelstellingen.

This general objective is broken down into specific objectives,.
Deze algemene doelstelling is onderverdeeld in de volgende specifieke doelen.

Three measures seem appropriate for achieving this general objective, which must provide a framework for three sectoral policies.
Deze algemene doelstelling, die ook voor het sectorale beleid moet gelden, kan worden verwezenlijkt aan de hand van de drie onderstaande maatregelen.

This general objective will be sought through a number of operational objectives..
Op basis van dit algemene doel is een aantal concrete doelstellingen geformuleerd.

Whilst it is understandable that the Crete declaration could do little more than define this general objective, the Helsinki conference should lead to a clearer outlook for sustainable transport development.
Het is begrijpelijk dat in de Kreta-verklaring niet veel meer dan deze algemene doelstelling kon worden genoemd, maar de Helsinki-conferentie zal een concreter perspectief voor duurzame ontwikkeling van het vervoerssysteem moeten bieden.

This general objective can be translated into more specific objectives..
Deze overkoepelende doelstelling kan in de volgende concretere doelstellingen worden vertaald.

future policies in terms of their compat-ibility with this general objective.
toekomstige beleid evalueren op zijn verenigbaarheid met deze algemene doelstelling.

In order to achieve this general objective, there are five specific objectives..
Om dit algemene doel te bereiken, zijn er vijf specifieke doelstellingen geformuleerd.

This general objective translates into the following specific objectives..
Deze algemene doelstelling vertaalt zich in de volgende specifieke doelstellingen..

Cooperation with the European Youth Forum contributes to this general objective in so far as the European Youth Forum represents
De samenwerking met het Europees Jeugdforum draagt bij tot dit algemene doel, aangezien dit Forum de niet-gouvernementele jongerenorganisaties vertegenwoordigt en coördineert

This general objective is translated into the following four specific objectives..
Deze algemene doelstelling vertaalt zich in de volgende vier specifieke doelstellingen..

Cooperation with the European Youth Forum forms part of this general objective in so far as the European Youth Forum represents
De Commissie preciseert dat de sa menwerking met het Europees Jeugdforum bij draagt tot dit algemene doel, aangezien dit forum de niet-gouvernementele jeugdorganisaties vertegenwoordigt en coördineert

This general objective can be translated into more specific goals, to be achieved by 2030.
Deze algemene doelstelling kan worden vertaald in meer specifieke doelen die tegen 2030 moeten zijn bereikt.

To achieve this general objective, the following specific objectives have been identified.
Om deze algemene doelstelling te verwezenlijken zijn de volgende specifieke doelstellingen vastgesteld.

This general objective also militates in favour of increasing the profile
Deze algemene doelstelling is ook een argument voor het verbeteren van het profiel

reaching this general objective requires the realisation of three specific policy objectives, namely i increasing transparency,
vereist het bereiken van deze algemene doelstelling de realisatie van drie specifieke beleidsdoelstellingen, namelijk i het vergroten van de transparantie,

This general objective could be served by action aimed at achieving the following specific
Dit algemene doel kan worden nagestreefd door maatregelen die gericht zijn op het bereiken van de volgende specifieke

As well as this general objective, the specific working programme of the Presidency for enlargement,
Naast deze algemene doelstelling bevatte het specifieke werkprogramma voor de uitbreiding, dat het voorzitterschap in januari jongstleden

In the context of this general objective, however, the relevant legislation only allows data to be entered in SID for the purposes of the following operations: discreet surveillance, observation
In het kader van deze algemene doelstelling heeft de wetgever echter uitsluitend toestemming gegeven voor de integratie van gegevens in DIS wanneer zij de uitvoering van één van de volgende acties ten doel hebben:

This general objective was to be achieved by introducing freedom of movement for individuals,
Dit algemene doel moest worden bereikt door het vrije verkeer van goederen,

To achieve this general objective, the proposal aims to promote effective,
Om deze algemene doelstelling te verwezenlijken, heeft het voorstel tot doel de doeltreffende,

In order to achieve this general objective, two operational objectives were defined:
Ter verwezenlijking van deze algemene doelstelling zijn twee operationele doelstellingen vastgesteld:

This general objective can be translated into the following specific objectives:
Deze algemene doelstelling kan naar de volgende specifieke doelstellingen worden vertaald:

In Fiscalis 2013, this general objective was to be achieved through effective,
In Fiscalis 2013 moest deze algemene doelstelling worden verwezenlijkt door middel van een effectieve,

In order to reach this general objective, the IA sets out three more specific policy objectives,
In de effectbeoordeling worden om deze algemene doelstelling te verwezenlijken, nog de volgende drie specifieke beleidsdoelstellingen behandeld:

In order to achieve this general objective, three operational objectives have been identified:(1)
Voor de verwezenlijking van deze algemene doelstelling zijn de volgende drie operationele doelstellingen vastgesteld:

The general objective of this initiative is to.
De algemene doelstelling van dit initiatief is om.