What is the translation of " THIS GENERAL OBJECTIVE " in Spanish?

• este objetivo general

Examples of using This general objective in English and their translations into Spanish

This general objective can be broken down into.
Este objetivo general puede desglosarse en otros.

System through Internet Besides this general objective, some other and more specific items were considered.
Además de este objetivo general, se consideraron algunos más específicos.

This general objective can be further specified as follows.
Este objetivo general se concreta de la siguiente forma.

We have noted this in the work of the Security Council quite often and we saw it for real during the 1995 Review and Extension Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons(NPT). In the final analysis, the indefinite extension of that Treaty is just one means among others of achieving this general objective.
Lo vemos frecuentemente en las labores del Consejo de Seguridad y lo vimos fehacientemente durante la Conferencia de las Partes encargada del examen y la prórroga del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares(TNP), cuya extensión indefinida no es en última instancia sino un medio para alcanzar, entre otros, ese objetivo general.

With this general objective, we will make a triple approach.
Con este objetivo general, realizaremos un triple planteamiento.

From this general objective other specific finalities arose.
De este propósito general se han desprendido otros fines específicos.

This general objective is concreted in two more specific contents: 1.
Este objetivo general se concreta en 2 objetivos más concretos: 1.

This general objective can be broken down into three specific ones.
Este objetivo general se puede concretar en tres objetivos específicos.

This general objective may be divided in two specific objectives.
Este objetivo general se puede concretar en dos objetivos específicos.

This general objective can be summarised in three specific objectives..
Este objetivo general se puede concretar en tres objetivos específicos.

With this general objective, the main research lines in our laboratory are.
Con este objetivo general, las principales líneas de investigación de nuestro laboratorio son.

This general objective has furthermore been endorsed by several of the permanent members.
Además, este objetivo general ha sido respaldado por varios miembros permanentes.

To achieve this general objective, three complementary studies have been carried out.
Para lograr este objetivo general se han llevado a cabo tres estudios complementarios.

This general objective is divided into the following specific objectives: 1.
Ese objetivo general se desglosa en los siguientes objetivos específicos: 1.

Following this general objective, the teaching guide is divided into two main parts.
Siguiendo este objetivo general, la guía docente se distribuye en dos partes fundamentales.

This general objective has been broken down into the following secondary objectives:.
Este objetivo general se desglosa en los siguientes objetivos secundarios.

Into this general objective, they are included the following specific objectives:.
Dentro de este objetivo general se incluyen los siguientes objetivos específicos.

Under this general objective, the 1 st Bi-regional Meeting for the exchange of best practices aims to.
Con este objetivo general, la 1ª Reunión birregional tiene como objetivos..

This general objective is materialised through the following specific objectives.
Este objetivo general se concreta a través de los siguientes objetivos específicos.

To achieve this general objective, this project will consist of these objectives..
Para lograr este objetivo general, el proyecto tendrá los siguientes objetivos..

This general objective of the thesis project is materialized by three particular objectives:.
Este objetivo general del proyecto de tesis se concreta en tres objetivos particulares.

This general objective is developed in the following specific objectives..
Este objetivo general se desarrolla en el conocimiento y la caracterización de los siguientes procesos y situaciones.

Within this general objective the principal considerations for investment management are.
En el marco de este objetivo global, las principales consideraciones por las que se rige la gestión de las inversiones son.

To reach this general objectives, the Manager annually establishes a range of particular quality objectives..
Para alcanzar estos objetivos generales, el Director Gerente establece anualmente unos objetivos de calidad particulares.

In order to attain this general objective, the Programme for the Prevention of Diarrhoeal Diseases has established the facilities needed to.
Para lograr este objetivo general, el programa de lucha contra las enfermedades diarreicas ha establecido las estructuras necesarias para.

In view of this general objective, there are at least four reasons why States might choose to develop a panoply of non-mandatory rules.
Habida cuenta de este objetivo general, existen al menos cuatro razones por las que los Estados posiblemente decidan establecer un conjunto de reglas no imperativas.

Within this general objective the principal considerations of the Organization's investment management are, in order of importance.
En el marco de este objetivo general, la gestión de las inversiones de la Organización se realiza teniendo en cuentas las consideraciones siguientes por orden de importancia.

In order to meet this general objective, the red evaluates, synthesizes and presents a friendly policy evidence on the following five key policy issues.
Con el fin de cumplir con este objetivo general, la red evalúa, sintetiza y presentará una evidencia de"política amigable" sobre los siguientes cinco temas clave de política.

In order to achieve this general objective, the Guide formulates and discusses several additional objectives, including the objectives of predictability and transparency see the introduction to the Guide, paras. 43-59.
A fin de lograr este objetivo general, la Guía formula y analiza diversos objetivos adicionales, particularmente los de la previsibilidad y la transparencia véase la introducción a la Guía, párrs. 43 a 59.

Within this general objective, all EU members would strive to achieve an ODA to GNP ratio of at least 0.33 per cent by 2006, with members above that level maintaining or raising further their ODA contribution.
En el marco de ese objetivo general, todos los miembros de la Unión Europea tratarán de lograr una proporción de asistencia oficial para el desarrollo con respecto al PNB que alcance por lo menos el 0,33% para 2006, y los miembros que ya sobrepasan ese nivel mantendrán o aumentarán aún más su contribución a la asistencia oficial para el desarrollo.