What is the translation of " TIME IS A FACTOR " in Dutch?

• tijd is een factor
• tijd is belangrijk

Examples of using Time is a factor in English and their translations into Dutch

Time is a factor.
Tijd is een factor.

And tell Halsey time is a factor.
En zeg 'm dat de tijd dringt.

But time is a factor.
Maar de tijd dringt.

We have much to discuss, and time is a factor.
We hebben veel te bespreken en tijd is een factor.

Time is a factor here, Ralph.
Tijd is een factor hier, Ralph.

Did I mention time is a factor here?
Heb ik gezegd dat tijd een factor is hier?

Time is a factor in this next stage.
Tijd is van belang in de volgende fase.

Because it's faster and time is a factor here.
Het is sneller en tijd is belangrijk.

So time is a factor of fear.
Dus, tijd is een factor voor angst.

It's difficult for me to be so direct, but time is a factor.
Ik vind het moeilijk om zo direct te zijn, maar de tijd is belangrijk.

Time is a factor, so I'm going to make this quick.
Tijd is belangrijk, dus ik doe dit snel.

Well, if time is a factor.
kom tot een schikking. Als tijd een factor is.

Last but not least, time is a factor in the calculation of the Tier.
Ten slotte is tijd ook een invloedsfactor op de Tier.

Ho-Hold on a second. It's difficult for me to be so direct, but time is a factor.
Wacht even. Ik vind het moeilijk om zo direct te zijn, maar de tijd is belangrijk.

Time is a factor, and having a good relationship with Microsoft.
Tijd was een factor, en we hebben een goede relatie met Microsoft.

my guess is that time is a factor.
Ik denk dat tijd een factor is.

Well, if time is a factor, why don't you get out of my court and settle?
Verlaat dan mijn rechtbank en kom tot een schikking. Als tijd een factor is,?

Time is a factor and thought is a factor:
Tijd is een factor en denken is een factor;

My guess is that time is a factor and I'm your last resort,
Ik denk dat tijd een factor is en ik ben je laatste hulpmiddel,

If time is a factor and a quick harvest is your primary objective,
Als tijd van belang is en je het liefst zo snel mogelijk wilt oogsten,

Time's a factor, gibbs.
Tijd is een factor, Gibbs.

I have a potential client. Time's a factor.
Ik heb een potentiële klant. Tijd is een factor.

Lieutenant, I knew time was a factor.
Lieutenant, ik wist dat tijd meespeelde.

Time's a factor, gibbs.
Tijd speelt een rol, Gibbs.

And as time's a factor, stagecoaches ain't the right conveyance, so I suggest three groups of horsemen.
En omdat tijd een factor is… komen postkoetsen niet in aanmerking… dus ik stel drie groepen ruiters voor.