What is the translation of " TO IMPROVE INTEROPERABILITY " in Dutch?

• interoperabiliteit te verbeteren
• om de interoperabiliteit te verbeteren
• tot de verbetering van de interoperabiliteit

Examples of using To improve interoperability in English and their translations into Dutch

Common efforts to improve interoperability and border crossings.
Gemeenschappelijke inspanningen ter verbetering van de interoperabiliteit en de grensovergangen.

Financial aid provided through standardisation support actions to improve interoperability of networks.
Financiële steunverlening, via specifieke ondersteunende acties, om de interoperabiliteit van netwerken te verbeteren.

In order to improve interoperability between countries it is important to work on the harmonization of waterway operational conditions.
Om de interoperabiliteit tussen de landen te verbeteren moet worden gestreefd naar harmonisatie van de vaaromstandigheden op waterwegen.

These deliverables have the potential to improve interoperability as described in the Working Paper.
Hiermee kan een bijdrage worden geleverd tot de verbetering van de interoperabiliteit als bedoeld in het werkdocument.

PCF and other deliverables under mandate 331 have the potential to facilitate the development of interactive content as well as to improve interoperability.
PCF en andere resultaten van mandaat 331 bieden de mogelijkheid niet alleen de ontwikkeling van interactieve inhoud te vergemakkelijken, maar ook tot de verbetering van de interoperabiliteit bij te dragen.

Together, the EIS and the EIF are the basis for future activities intended to improve interoperability for delivering European public services.
Samen vormen de EIS en het EIF de basis voor toekomstige activiteiten om de interoperabiliteit te verbeteren met het oog op de levering van Europese overheidsdiensten.

The first objective is to improve interoperability at the tactical level between helicopter units
De eerste doelstel- ling is het verbeteren van de interoperabiliteit op tactisch niveau tussen helikopter eenheden

The Commission has provided financial aid through standardisation support actions to improve interoperability of networks.
De Commissie heeft financiële steun verleend door middel van ondersteunende acties voor standaardisering om de interoperabiliteit van netwerken te verbeteren.

An improvement in cooperation with the UN was also planned, to improve interoperability with the United Nations mechanism in the event of major disasters in third countries.
Er is ook in een verbetering van de samenwerking met de VN voorzien teneinde de interoperabiliteit met de regeling van de Verenigde Naties bij grote rampen in derde landen te versterken.

Technology partners Microsoft, CMiC and FieldLens joining the keynote presentation and hosting showcases highlighting optimisations to improve interoperability across design and building processes.
Technologiepartners Microsoft, CMiC en FieldLens die deelnamen aan de keynotepresentatie en showcases presenteerden waarbij de aandacht lag op optimaliseringen ter verbetering van de interoperabiliteit tussen ontwerp- en bouwprocessen.

In addition, stakeholders can provide their views on the best ways to improve interoperability, on how the Commission should address legal issues related to eHealth
Daarnaast kunnen de stakeholders hun mening geven over de beste manieren om de interoperabiliteit te verbeteren, over hoe de Commissie juridische kwesties in verband met de e-gezondheidszorg moet aanpakken

The draft directive on electronic invoicing in public procurement proposes the establishment of a European e-invoicing standard which is expected to improve interoperability between different, mainly national.
In de ontwerp-richtlijn inzake e-facturering bij overheidsopdrachten wordt een Europese norm voor e-facturering voorgesteld, waarmee naar verwachting de interoperabiliteit tussen de verschillende, voornamelijk nationale e-factureringsystemen zal verbeteren.

Many public administrations in the Member States are already taking steps to improve interoperability at national, regional and local levels,
Talrijke overheidsdiensten in de lidstaten nemen reeds maatregelen om de interoperabiliteit op nationaal, regionaal en lokaal niveau te verbeteren maar, als de lidstaten en de Commissie de krachten niet bundelen,

With regard to China, common priorities for EU and Member States are currently being identified for purposes of more coordinated multilateral cooperation with China and to improve interoperability of bilateral programmes, funding schemes and rules including IPR issues.
De EU, EU-lidstaten en China stellen op dit ogenblik hun gemeenschappelijke prioriteiten vast om een meer gecoördineerde multilaterale samenwerking tot stand te brengen en de interoperabiliteit van bilaterale programma's, financieringsregelingen en regels(met inbegrip van IER-kwesties) te verbeteren.

Technological advances offer the potential to add value to content in the form of embedded knowledge and to improve interoperability at the service level,
Door het voortschrijden van de technologie is het mogelijk inhoud een meerwaarde te geven in de vorm van ingebedde kennis en de interoperabiliteit op dienstenniveau te verbeteren, hetgeen fundamenteel is voor de toegang tot

safety of the inland waterway network and to improve interoperability with other modes of transport.”.
waarmee beoogd wordt de bestaande capaciteit en de veiligheid van het binnenvaartnet te optimaliseren en de interoperabiliteit met andere vervoersmodaliteiten te verbeteren.

Amendments 16-20, 22 and 23 clarify certain provisions relating to the implementing rules designed to improve interoperability between spatial data sets and services.
Door amendementen 16 tot en met 20, 22 en 23 worden een aantal bepalingen betreffende de uitvoeringsvoorschriften verduidelijkt om de interoperabiliteit van verzamelingen ruimtelijke gegevens en diensten te verbeteren.

this amendment could be accepted in principle if it refers to the measures taken by Member States to improve interoperability between spatial data sets and services.
overeenkomsten voor de harmonisering van informatie, maar dit amendement is in beginsel aanvaardbaar indien het verwijst naar de maatregelen die de lidstaten dienen te nemen om de interoperabiliteit tussen ruimtelijke gegevens en diensten te verbeteren.

Set here if you want to store the information assigned to items in digiKam in the files' metadata, to improve interoperability with others photo management programs.
Stel hier in of u wilt dat de informatie toegekend aan items in digiKam in de metadata van de bestanden wordt opgeslagen, om de interoperabiliteit met andere fotobeheerprogramma's te verbeteren.

guidelines for capacity assessment may be useful to assist Member States and airports with their decision making and to improve interoperability and the management of airport capacity in Europe.
de luchthavens in hun besluitvorming hun voordeel kunnen doen met op communautair niveau ontwikkelde richtsnoeren voor evaluatie van de capaciteit, die de interoperabiliteit en het beheer van de luchthavencapaciteit in Europa ten goede kunnen komen.

also have a chance to improve interoperability and advance towards our aim of actually shifting more freight from road to rail.
hebben we ook de kans de interoperabiliteit te verbeteren en dichterbij ons doel te komen om meer goederen over te hevelen van de weg naar de spoorweg.

This should also lead to improved interoperability between sectoral systems within a Member State.
Een en ander zal tevens leiden tot een betere interoperabiliteit van de sectorale systemen binnen een lidstaat.

a number of its large-scale projects are directly linked to improving interoperability for delivering European public services.
een aantal grootschalige projecten van dat programma hebben specifiek betrekking op de verbetering van de interoperabiliteit met het oog op de levering van Europese overheidsdiensten.

as at the same time attention will be paid to improved interoperability of the ports and railways.
er tegelijkertijd zorg wordt gedragen voor het verbeteren van de interoperabiliteit van havens en spoorwegen.

Such coordination could contribute to improved interoperability and connectivity between existing civilian
Deze coördinatie moet uitmonden in een betere interoperabiliteit en interconnectie tussen de bestaande civiele

To improve the interoperability of trans-European servers by ensuring the availability of.
De interoperabiliteit van trans-Europese servers verbeteren door te zorgen voor de beschikbaarheid van.

It is also necessary to improve greatly interoperability among the armed forces.
Tevens is het nodig de interoperabiliteit tussen de krijgsmachten sterk te verbeteren.

To improve such interoperability, the Commission encourages Member States
Om de interoperabiliteit te verbeteren moedigt de Commissie de lidstaten

There is consequently a need to improve the interoperability of the system among various Member States.
De interoperabiliteit van de systemen van de verschillende lidstaten moet dan ook worden verbeterd.

The proposed Recommendation encourages the Member States to improve the interoperability of national youth volunteering schemes in order to make it easier for a volunteer from one country to participate in the volunteering schemes of another.
Met de voorgestelde aanbeveling worden de lidstaten aangemoedigd om de interoperabiliteit van de nationale regelingen voor vrijwilligerswerk door jongeren te verbeteren, zodat een vrijwilliger uit een bepaald land makkelijker deel kan nemen aan regelingen voor vrijwilligerswerk van een ander land.