What is the translation of " TO LEARN FROM EXPERIENCE " in Dutch?

• om te leren van ervaringen

Examples of using To learn from experience in English and their translations into Dutch

The ability to learn from experience.
De capaciteit om van je ervaringen te leren.

it is also important to learn from experience.
het is ook belangrijk om van ervaring te leren.

Europe needs to learn from experience.
Europa moet lering trekken uit deze ervaringen.

and the opportunity to learn from experience in other Member States.
en een gelegenheid om te leren van ervaringen in andere lidstaten.

They need to learn from experience in an unusual situation.
Daardoor moeten ze ervaringsgericht leren in een ongewone situatie.

Such a people are able to learn from experience;
Zo'n volk is in staat door ervaring te leren;

Mars wants to learn from experience, so people push their boundaries.
Mars wil leren uit eigen ervaring, dus mensen zoeken hun grenzen op.

There is no better way to learn from experience.
Er is geen betere manier om te leren dan door ervaring.

We need to learn from experience and be able to offer assistance quickly.
We moeten van de ervaringen leren en snel hulp kunnen bieden.

Self-subversion is the ability to learn from experiences and events.
Self-Subversion is de mogelijkheid om te leren van ervaringen en gebeurtenissen.

What is it possible to learn from experience, if you abuse alcohol
Wat is het mogelijk om te leren uit ervaring, als je misbruik van alcohol

In general, law courses provide an opportunity to learn from experienced professors.
In het algemeen geven rechtencursussen een kans om te leren van ervaren docenten.

We therefore need to learn from experience in making a new allocation after 2004.
We zullen dan ook lessen moeten trekken uit de opgedane ervaring om deze post ook na 2004 van middelen te voorzien.

In general, law courses provide an opportunity to learn from experienced professors.
Over het algemeen bieden rechten cursussen de mogelijkheid om te leren van ervaren docenten.

I suppose we also have to learn from experience, which is another form of information in this regard.
Ik denk dat we tevens moeten leren van onze ervaringen, wat in dit opzicht ook een vorm van informatie is.

we did it anyway because we wanted to learn from experiences of universities and companies worldwide.
we deden het toch omdat we wilden leren van ervaringen van universiteiten en bedrijven wereldwijd.

Feedback, necessary in order to learn from experience, is possible since the last stage(and sub-purpose)
Terugkoppeling, nodig om uit ervaring te leren, is mogelijk doordat het einde(en subdoel)

We are not afraid to experiment and to learn from experience, but we remain realistic.
We durven te experimenteren, leren van onze ervaringen, maar blijven realistisch.

But it must also help us to learn from experience, to establish which elements of the Economic
Maar dit debat dient ook om te leren van de ervaring, om vast te stellen welke elementen van de Economische

A retrospective is an effective way to learn from experience and to improve processes.
Een retrospectie is een effectief middel om te leren, om ervaringen vast te leggen en om processen te verbeteren.

But you really have to learn from experience and by baking several batches what the ideal time
Maar je moet echt uit ervaring en door het bakken van verschillende batches croissants leren wat de ideale tijd en de temperatuur voor

Member States used the Fund to enable staff to learn from experiences in other Member States.
De lidstaten gebruikten het Fonds om personeelsleden de mogelijkheid te bieden om te leren van ervaringen in andere lidstaten.

Is the Commission willing to learn from experience with the BSE crisis
Is de Commissie bereid lering te trekken uit de met BSE opgedane ervaringen en nu op te treden-

It helps partnerships to look beyond national boundaries for inspiration and to learn from experience in other European countries rather than reinventing the wheel.
Het helpt partnerschappen over de landsgrenzen heen te kijken voor inspiratie en te leren van ervaring in andere Europese landen, in plaats van het wiel opnieuwte willen uit vinden.

The acquisition of the potential of the ability to learn from experience marks the beginning of the functioning of the adjutant spirits,
De verwerving van het vermogen om door ervaring te leren markeert het begin van het functioneren van de assistent-geesten,

The Commission set up arrangements to enable it to learn from experience and improve its programmes over time.
De Commissie heeft voorzieningen getroffen die haar in staat stellen te leren uit ervaring en haar programma's in de loop der tijd te verbeteren.

The purpose of such evaluation is to learn from experience, a way to avoid possible failures of the past,
Doel van een dergelijke evaluatie is dat geleerd wordt van ervaring, dat eventueel in het verleden gemaakte fouten worden vermeden,

however, continue, but we have to learn from experience so that the operation may be as successful as possible.
we moeten wel leren van onze ervaringen, om zo de maatregelen zo effectief mogelijk te laten zijn.

it will be important to learn from experience and uphold two decisions:
van belang is dat we geleerd hebben van de ervaring en vasthouden aan twee besluiten:

Living mind, prior to the appearance of capacity to learn from experience, is the ministry domain of the Master Physical Controllers.
Vóór de verschijning van de capaciteit om te leren door ervaring, is levend bewustzijn het domein van het dienstbetoon van de Meester Fysische Controleurs.