What is the translation of " TO LEARN FROM EXPERIENCE " in French?

• des leçons de l'expérience
• d'apprendre à partir de l' expérience
• de tirer parti de l'expérience

Examples of using To learn from experience in English and their translations into French

How to learn from experience.
Comment apprendre de l'expérience.

Evaluation is a way to learn from experience.
L'évaluation permet d'apprendre par l'expérience.

To learn from experience and to share results.
Tirer les leçons de l'expérience acquise et partager les résultats.

There is much to learn from experience.
Nous avons beaucoup à apprendre de l'expérience passée.

To learn from experience, putting into practice your knowledge;
D'apprendre par l'expérience, en mettant en pratique vos connaissances;

Personally I like to learn from experience.
Personnellement, j'aime apprendre de l'expérience réelle.

Through its work, it reinforces accountability and encourages the organisation to learn from experience.
Par ses travaux, elle renforce la responsabilité et encourage la Banque à tirer les leçons de l'expérience.

Ability to learn from experience.
Capacité d'apprendre de l'expérience.

It is important to consider historical dimensions and to learn from experience.
Il importe d'examiner la dimension historique des problèmes et de tirer parti de l'expérience déjà accumulée.

They want to learn from experience.
Ils veulent apprendre de l'expérience.

The Panel also noted that"it is important to consider historical dimensions and to learn from experience.
Le Groupe a également noté qu'il importait d'examiner la dimension historique des problèmes et de tirer parti de l'expérience déjà accumulée.

They need to learn from experience in an unusual situation.
Elles doivent apprendre de l'expérience dans une situation inhabituelle.

Physical existence allows us to learn from experience.
L'existence physique nous permet d'apprendre par l'expérience.

The ability to learn from experience and remember what has been learned..
La capacité d'apprendre de l'expérience et de se rappeler ce qui a été appris.

Is willing to engage in dialogue, in order to learn from experience and others.
Est désireux d'engager un dialogue, afin d'apprendre à partir de l'expérience des autres.

We therefore need to learn from experience in making a new allocation after 2004.
Il faudra donc tirer les leçons de l'expérience pour prévoir une nouvelle dotation après 2004.

This category also includes creativity, abstract thinking, and the ability to learn from experience(and from mistakes.
Cette catégorie comprend également la créativité, la pensée abstraite et la capacité d'apprendre de l'expérience et des erreurs.

It is essential to learn from experience and monitor progress.
Il est essentiel de tirer parti de l'expérience et de suivre les progrès réalisés.

It also contributes to continuous improvement by creating an opportunity for audit teams and the Office to learn from experience.
Cela contribue également à l'amélioration continue, car les équipes d'audit et le Bureau ont ainsi la possibilité d'apprendre par l'expérience.

An advanced analytics system to learn from experience and mistakes.
Une analyse avancée pour tirer des leçons des expériences et des erreurs.

How to use "to learn from experience" in an English sentence

We must be able to learn from experience that great struggle.

I have come to learn from experience this is not true.

The frosh continue to learn from experience and from their friends.

Unfortunately, I had to learn from experience instead of the foresight.

It’s a chance to learn from experience without the high risk.

You need to learn from experience to accomplish a successful web design.

It will be important to learn from experience and use common sense.

To learn from experience and improve occupational health and safety management continuously.

To enable children to learn from experience and to develop enquiring minds.

You need to learn from experience to achieve greatness in the industry.

How to use "de tirer parti de l'expérience, des leçons de l'expérience" in a French sentence

Ce domaine d activité permettrait à la Suisse de bénéficier davantage de l expertise de l OMS et de tirer parti de l expérience des autres pays.

La présence de Keyrus sur ces marchés lui permet premièrement d anticiper rapidement les évolutions technologiques à venir et de tirer parti de l expérience de marchés d «early adopters».

Les formations de formateurs seront conçues de façon à permettre aux participants de tirer des leçons de l expérience des autres, et d utiliser leurs idées et capacités.