What is the translation of " TO MAKE THE NECESSARY CHANGES " in Dutch?

• nodige wijzigingen

Examples of using To make the necessary changes in English and their translations into Dutch

We're willing to make the necessary changes.
Wij zijn bereid om aanpassingen te te maken.

It is a Europe-wide initiative which attempts to encourage citizens to make the necessary changes.
Het is een Europabreed initiatief en probeert burgers tot de nodige veranderingen te stimuleren.

Finland has confirmed an intention to make the necessary changes in its legislation, but new measures have yet to be communicated.
Finland heeft aangegeven de nodige wijzigingen te zullen aanbrengen, maar de nieuwe maatregelen moeten nog aan de Commissie worden meegedeeld.

You now have all the information you need to make the necessary changes.
Jullie hebben nu alle informatie die je nodig hebt om de noodzakelijke veranderingen te maken.

It is time to make the necessary changes to the governance of the Financial Stability Board
En het is tijd dat de noodzakelijke wijzigingen worden aangebracht in het bestuur van de Raad voor financiële stabiliteit,

It requires only a few seconds to make the necessary changes.
Het vereist slechts enkele seconden om de nodige wijzigingen aan te brengen.

To make the necessary changes to framework provisions in the Community by 1 January 1996 in order to enable the liberalization of all public voice telephony services to be achieved by 1 January 1998;
Vóór 1 januari 1996 de noodzakelijke wijzigingen in het communautaire regelgevend kader uit te werken om vóór 1 januari 1998 tot volledige liberalisering van alle spraaktelefoniediensten te komen;

All it takes is the courage to make the necessary changes.
Het enig dat nodig is, is moed om de noodzakelijke veranderingen aan te brengen.

this will require banks to make the necessary changes.
die alle rekeninghouders kent, vraagt dit om aanpassingen bij de banken.

I will instruct the architect to make the necessary changes.
Ik zal de architect de noodzakelijke veranderingen laten doorvoeren.

System settings Without having to use a third-party application(gender Resource Hacker) To make the necessary changes.
Systeeminstellingen Zonder een te gebruiken toepassing van derden(gender Resource Hacker) Om de noodzakelijke veranderingen aan te brengen.

It is primarily the responsibility of the User to make the necessary changes himself, but you can also request us in writing.
Het is in de eerste plaats de verantwoordelijkheid van de gebruiker om zelf de nodige wijzigingen aan te brengen, maar u kunt ons ook schriftelijk verzoeken.

in all Member States, and promote measures to help industry to make the necessary changes.
maatregelen nemen waarmee de industrie wordt geholpen de nodige wijzigingen aan te brengen.

We contacted the insurance broker again to make the necessary changes and fax the revised document directly to the Marine Department.
We namen weer contact op met de verzekeringsagent om de veranderingen te laten doorvoeren en het herziene document direct naar het Marine Department te laten faxen.

You have been given all you need to know, to enable you to make the necessary changes.
Alles wat jullie moeten weten om je in staat te stellen de noodzakelijke veranderingen door te voeren, is aan jullie gegeven.

It is primarily the responsibility of the User to make the necessary changes in his"subscription area" himself, but you can also request us in writing.Â.
Het is vooreerst de verantwoordelijkheid van de Gebruiker om de nodige aanpassingen door te voeren in zijn"Gebruikersruimte". Men kan zich ook tot ons richten met een verzoek tot wijziging.

I don't think I would have been able to handle it if he wasn't willing to make the necessary changes that he had to..
Ik denk niet dat ik het had aangekund, als hij niet bereid was geweest om de nodige veranderingen in zijn leven aan te brengen.

Since Earth is a planet with freewill some have refused to make the necessary changes to remain on Earth beyond Earth's Ascension into the Higher Realms.
Vanaf het moment dat de Aarde een planeet van vrije wil geworden is hebben sommigen geweigerd de noodzakelijke veranderingen door te maken om op Aarde te kunnen blijven voorbij de Ascentie van de Aarde, de Hogere Rijken binnen.

You must find the strength to take action to make the necessary changes.
Jullie dienen de moed te vinden om in actie te komen om de noodzakelijke veranderingen tot stand te brengen.

hope that the IGC is ready to make the necessary changes to the Treaties.
de IGC bereid is de nodige wijzigingen aan de Verdragen aan te brengen.

That is why it is so important for Member States to be empowered to make the necessary changes within their national quota.
Daarom is het zo belangrijk dat de Lid-Staten gemachtigd worden binnen de nationale quota's de nodige wijzigingen aan te brengen.

drawn on its experience, and on your observations too, to make the necessary changes in the programme's management.
ook van uw commentaren, de nodige wijzigingen doorgevoerd met name voor wat betreft het beheer van het programma.

amendments adopted by Parliament, at least, and to make the necessary changes to the proposal for a regulation.
de Raad op zijn minst rekening houdt met de amendementen van het Parlement en de noodzakelijke wijzigingen aanbrengt in de ontwerpverordening.

by the end of October you will begin to make the necessary changes to being following your chosen path.
tegen het einde van Oktober zullen jullie de nodige veranderingen maken om je gekozen pad te volgen.

In this way, we make it plain that it is not necessary to wait for the long-awaited joint charter of all Members of Parliament in order to make the necessary changes and improvements in the system of reimbursement of expenses.
Op deze manier maken wij duidelijk dat niet per se gewacht moet worden op het lang verwachte gemeenschappelijk statuut van alle parlementsleden om de noodzakelijke wijzigingen en verbeteringen aan te brengen in het stelsel van de onkostenvergoedingen.

Let us dedicate this time to making the necessary changes possible.
Laat ons deze tijd wijden aan het mogelijk maken van de noodzakelijke veranderingen.

How to use "to make the necessary changes" in an English sentence

You’re not ready to make the necessary changes to get what you want.

It is all about empowering people to make the necessary changes for themselves.

This will then help you to make the necessary changes within your company.

They had no plans to make the necessary changes to better deliver value.

He wanted her to make the necessary changes while she still had time.

Are you ready to make the necessary changes needed to reach your goals?

But if the world fails to make the necessary changes quickly, the U.N.

Any legal costs incurred to make the necessary changes will be your responsibility.

It can be hard to make the necessary changes and stick with them.

Work with an open mind to make the necessary changes in your planning.

How to use "nodige wijzigingen" in a Dutch sentence

Alle nodige wijzigingen tussendoor kunnen constant worden gecommuniceerd.

Maartense Staatsregeling nog de nodige wijzigingen aangebracht.

Ook collega Peereboom voerde de nodige wijzigingen door.

Ook binnenin werden de nodige wijzigingen doorgevoerd.

Ook softwarematig heeft Apple de nodige wijzigingen doorgevoerd.

Ook fiscaal/juridisch zijn de nodige wijzigingen doorgevoerd.

Toch worden ook de nodige wijzigingen doorgevoerd.

AO/IC) en doorvoeren van nodige wijzigingen in output.

Desalniettemin werden de nodige wijzigingen en correcties doorgevoerd.

Ook het decor moet de nodige wijzigingen ondergaan.