make the necessary changesimplementing the necessary changes
tạo ra những thay đổi cần thiết
to make the necessary changes
Examples of using
To make the necessary changes
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Emery has got to make the necessary changes.
Emery cần tạo ra những sự thay đổi.
If you decide to edit,you will be taken back to the app to make the necessary changes.
Nếu bạn quyết định chỉnh sửa tin nhắn,bạn sẽ được đưa trở lại ứng dụng để thực hiện các thay đổi cần thiết.
Old habits may die hard, but you need to make the necessary changes and do the things that are good for you.
Những thói quen cũ có thể khó bỏ, nhưng bạn cầnthực hiện những thay đổi cần thiết và thực hiện những điều tốt cho bạn.
If these statistics don't show positive signs,then you know it's back to the drawing board to make the necessary changes.
Nếu những thống kê này không cho thấy dấu hiệu tích cực,thì bạn biết nó quay trở lại bảng vẽ để thực hiện những thay đổi cần thiết.
Create a plan of action to make the necessary changes.
Triển thành kế hoạch hành động để thực hiện những thay đổi cần thiết.
If you own an Android device, you can now long press on the message that you have sent andtap edit to make the necessary changes.
Nếu bạn sở hữu thiết bị Android, giờ đây bạn có thể nhấn giữ trên tin nhắn đã gửi vàchạm vào Edit để thực hiện các thay đổi cần thiết.
It's your responsibility to make the necessary changes.
Trách nhiệm của bạn là thực hiện những thay đổi cần thiết.
If you discover your career isn't going down the path you anticipated,now would be a good time to make the necessary changes.
Nếu bạn phát hiện ra sự nghiệp của mình đang đi theo con đường bạn dự đoán,bây giờ sẽ là thời điểm tốt để thực hiện những thay đổi cần thiết.
Being honest allows you to make the necessary changes.
Việc thực hànhnói cũng cho phép bạn thực hiện những thay đổi cần thiết.
Company secretaries will also be able to identify any non-compliance with certain company policies,and helping directors to make the necessary changes.
Thư ký công ty cũng có khả năng xác định bất kỳ hành động nào được xem là không tuân thủ theo luật doanh nghiệp vàhỗ trợ giám đốc thực hiện các thay đổi cần thiết.
The burden falls on Russia to make the necessary changes.
Gánh nặng đặt lên Nga là tạo ra những thay đổi cần thiết.
Large businesses have begun to make the necessary changes across their business infrastructure, but as a small business owner, you won't have to coordinate these changes across nearly as many departments.
Các doanh nghiệp lớn đã bắt đầu thực hiện những thay đổi cần thiết trên cơ sở hạ tầng kinh doanh của họ, nhưng với tư cách là một chủ doanh nghiệp nhỏ, bạn sẽ không phải điều phối những thay đổi này trên nhiều bộ phận.
The burden falls on Russia to make the necessary changes.
Trách nhiệm giờ đây thuộc về Nga để thực hiện những thay đổi cần thiết.
Real Time Media Connection automatically updates image, movie and audio files in your imported Anime Studio files when edited in an external program,allowing you to make the necessary changes on the fly.
Real Time Media Connection: kết nối tự động cập nhật hình ảnh, phim và các tập tin âm thanh trong các tập tin của bạn, Anime Studio nhập khẩu khi chỉnh sửa trong một chương trình bên ngoài,cho phép bạn thực hiện những thay đổi cần thiết trên“ on the fly”.
It gives you the energy and enthusiasm to make the necessary changes in your life.
Ngày hôm nay sẽ cung cấp cho bạn năng lượng và sự nhiệt tình để thực hiện những thay đổi cần thiết trong cuộc sống.
But to get there, we need to recognize that weare the ones we have been waiting for to make the necessary changes.
Nhưng để đạt được điều đó, chúng ta cần nhận ra rằngchúng ta là những người chúng ta đã chờ đợi để thực hiện những thay đổi cần thiết.
When you accept responsibility, you can act to make the necessary changesto accomplish the desired results.
Khi bạn đón nhận trách nhiệm,bạn có thể hành động để tạo ra những thay đổi cần thiết nhằm đạt được các kết quả như mong.
With that being said, the burden falls on Russia to make the necessary changes.
Gánh nặng đặt lên Nga là tạo ra những thay đổi cần thiết.
The transition period, which will last for two years,will allow companies to make the necessary changesto their manufacturing processes and to put in place testing regimes able to detect the smallest amounts of these impurities.
Thời gian chuyển đổi, kéo dài trong 2 năm,sẽ cho phép các công ty thực hiện các thay đổi cần thiết cho quy trình sản xuất của họ và đưa ra các phương pháp kiểm nghiệm để có thể phát hiện các tạp chất này với lượng nhỏ nhất.
With that being said, the burden falls on Russia to make the necessary changes.
Trách nhiệm giờ đây thuộc về Nga để thực hiện những thay đổi cần thiết.
Testing during a two-year transition period will allow companies to make the necessary changesto their manufacturing processes and to put in place testing procedures that are capable to detect the smallest amounts of these impurities in their products.
Thời gian chuyển đổi, kéo dài trong 2 năm,sẽ cho phép các công ty thực hiện các thay đổi cần thiết cho quy trình sản xuất của họ và đưa ra các phương pháp kiểm nghiệm để có thể phát hiện các tạp chất này với lượng nhỏ nhất.
If you want your business to be more successful this year,you need to make the necessary changesto bring that about.
Nếu bạn muốn doanh nghiệp nhỏ của mình thành công hơn trong năm nay,bạn cầnthực hiện những thay đổi cần thiết để mang lại điều đó.
You have got tomake a decision today that you're ready to make the necessary changesto guarantee that you will be able to create the life you really want.
Bạn phải đưa ra quyếtđịnh ngay hôm nay rằng bạn đã sẵn sàng để thực hiện các thay đổi cần thiếtđể đảm bảo rằng bạn sẽ có thể tạo ra cuộc sống mà bạn thực sự muốn.
Of course, if the outcome card is not a desirable outcome,it is within the free will of the querent to make the necessary changesto their situation.
Và dĩ nhiên, nếu lá bài kết quả dẫn đến một kết quả không mong muốn,nó vẫn nằm trong ý chí tự do của người hỏi để tạo ra những thay đổi cần thiết cho hoàn cảnh của họ.
She added:“Not all the men I see are ready to make the necessary changes and some are very damaged and dangerous.
Bà thừa nhận:“ Không phải tất cả những người đànông tôi gặp đều sẵn sàng thực hiện những thay đổi cần thiết, một số người đã tha hóa rất nặng nề và nguy hiểm.
If you want to be or do something different, it is up to you to make the necessary changes, starting immediately.
Nếu bạn muốn làm điều gì đó khác biệt, điều đó phụ thuộc vào bạn tạo ra những thay đổi cần thiết, ngay lập tức.
However, the reversed position may indicate that the person hesitates to make the necessary changesto use his or her power in a more spiritual and effective way.
Tuy nhiên, lá bài lật ngược có thể ám chỉ rằng một người đang ngần ngại tạo ra những thay đổi cần thiết để sử dụng sức mạnh của họ tâm linh hơn và hiệu quả hơn.
Face mapping connects that specific area of your face to an organ or body part,which allows you to make the necessary changesto your diet or lifestyle to make it go away.
Phương pháp trị mụn kết nối từng khu vực cụ thể trên khuôn mặt của bạn với một cơ quan hoặc bộ phận trên cơthể, cho phép bạn thực hiện các thay đổi cần thiết trong chế độ ăn uống và lối sống hàng ngày để đẩy lùi và khiến mụn biến mất.
You will also need tolog in with your system password to allow the app to make the necessary changes for it to work fully with your Mac.
Bạn cũng sẽ cần đăng nhậpvào mật khẩu hệ thống của mình để cho phép ứng dụng tạo những thay đổi cần thiết để hoạt động đầy đủ trên máy Mac.
It entered into force on 19 August,to allow time for the Department of Internal Affairs to make the necessary changes for marriage licensing and related documentation.
Nó có hiệu lực vào ngày 19 tháng 8 năm2013, để có thời gian cho Bộ Nội vụ thực hiện các thay đổi cần thiết để cấp phép kết hôn và các tài liệu liên quan.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文