What is the translation of " TO MOVE IN WITH YOU " in Dutch?

• bij je in te trekken
• bij je intrekken
• met je samenwonen
• bij jou intrek
• bij je inwonen

Examples of using To move in with you in English and their translations into Dutch

I want to move in with you.
Ik wil bij je wonen.

You're the one who begged me to move in with you.
Jij smeekte me om bij jou in te trekken.

I want to move in with you now.
Ik wil met je samenwonen.

And that's why I need us to move in with you.
En daarom moeten we bij jou intrekken.

You asked him to move in with you for three months after Noah was born.
Je vroeg hem bij je in te trekken voor drie maanden nadat Noach werd geboren.

And who said I was trying to move in with you?
En wie zegt dat ik probeerde bij je in te trekken?

Because I want to move in with you now, not in a few weeks,
Want ik wil nu bij je intrekken, niet straks… niet

I'm not about to move in with you.
Ik ga niet bij je intrekken.

Until some gold digger steals all my money, But then i get to move in with you.
Tot een vrouw m'n geld jat en ik bij jou intrek.

And I want to move in with you.
Ik wil bij je intrekken.

Wait, did you just… did you just ask me to move in with you?
Wacht, vraag je me nu net om bij je in te trekken?

I want him to move in with you.
Ik wil dat hij bij jou intrekt.

I definitely do not want to move in with you.
ik draag geen zwart ondergoed. En ik wil niet met je samenwonen.

I would love to move in with you.
Ik zou graag bij je intrekken.

Did you unleash a virus to get me to move in with you?
Heb je een virus vrijgelaten om mij te doen verhuizen?

Are you asking me to move in with you? It's… just going to waste?
Zonde. Vraag je of ik bij je intrek?

I hear that you asked Hannah to move in with you.
Heb je Hannah gevraagd om bij je in te trekken?

You want me to move in with you?
Dat ik met je ga samenwonen?

Hey, why don't you ask Samuel to move in with you?
Hé, waarom vraag je Samuel niet om bij jou in te trekken?

You told me to move in with you.
Je vroeg me bij je in te trekken.

Aidan, wait, are you asking me to move in with you?
Aidan, wacht, vraag je mij om bij je in te trekken?

So a barnyard animal gets to move in with you, but, uh, not your own wife?
Dus een boerderijdier mag bij je intrekken, maar niet je vrouw?

He's very anxious to move in with you.
Hij wil graag bij je inwonen.

I would love to move in with you.
Ik wil graag met je samenwonen.

Like asking her to move in with you?
Vraag haar of ze bij je intrekt.

Uh-huh.- I want to move in with you.
Ik wil bij jou intrekken.- Uh-huh.

I would love to move in with you.
Ik wil dolgraag met je gaan samenwonen.

I'm not ready to move in with you.
Ik ben niet klaar om bij je in te trekken.

I really do want to move in with you.
Ik wil echt wel graag met je samenwonen.

Are you asking me to move in with you?
Wil je dat ik bij je intrek?