What is the translation of " TO RETAIN DATA " in Dutch?

• om gegevens te bewaren

Examples of using To retain data in English and their translations into Dutch

Obligation to retain data.
Verplichting om gegevens te bewaren.

similar obligations to retain data?
vergelijkbare verbintenissen met betrekking tot het bewaren van gegevens op ons van toepassing?

If there are no reasons to retain data, it will be destroyed.
Als er geen redenen zijn om gegevens te bewaren, worden deze vernietigd.

do not require ISPs to retain data.
internet filter gebruiken en niet ISP's om gegevens te bewaren vereisen.

The legal obligation to retain data ceases to exist;
Als de wettelijke verplichting om gegevens vast te houden niet meer bestaat;

on legal obligations to retain data.
verzameld én van wettelijke plichten om gegevens te bewaren.

We may also be legally obliged to retain data for a certain period of time.
Voorts kunnen wij wettelijk verplicht zijn om de gegevens gedurende een bepaalde periode te bewaren.

The forthcoming revision of this directive could present an opportunity to consider to which companies the obligation to retain data should apply.
De komende herziening van deze richtlijn kan een gelegenheid zijn om na te denken over op welke bedrijven de verplichting om gegevens te bewaren, van toepassing moet zijn.

We are required by law to retain data related to your subscription for 7 years.
Op grond van de wet moeten wij de gegevens gerelateerd aan uw abonnement 7 jaar bewaren.

Article 3 of that directive, headed‘Obligation to retain data', provided.
Artikel 3,„Verplichting om gegevens te bewaren”, van deze richtlijn luidt als volgt.

In some cases, we are required to retain data in order to fulfil our legal
In sommige gevallen moeten wij gegevens bijhouden om te voldoen aan onze wettelijke

unless the applicant gives permission to retain data.
sollicitant toestemming geeft gegevens te behouden.

Legal obligation(s) under applicable law to retain data for a certain period of time;
Wettelijke verplichting(en) ingevolge de toepasselijke wetgeving om gegevens gedurende een bepaalde periode te bewaren;

we are legally obliged to retain data, or(iii) we are justified in being able to retain data.
wij wettelijk verplicht zijn gegevens te bewaren, of(iii) wij op goede gronden menen gegevens te mogen bewaren.

The EESC wonders whether the proposal to retain data in the register repositories for at least ten years is really appropriate.
Het EESC vraagt zich af of het voorstel om de gegevens in de registers minstens 10 jaar te bewaren wel passend is.

would secure an instrument which strikes a better balance between the need to retain data to protect our citizens
voorziet in een instrument dat zorgt voor een beter evenwicht tussen de noodzaak om gegevens te bewaren ter bescherming van onze burgers

SD cards have an excellent capability to retain data without use of external power
SD kaarten hebben een uitstekende mogelijkheid om gegevens te bewaren zonder gebruik van externe voeding

we are legally obliged to retain data, or(iii) we are justified in being able to retain data.
wij wettelijk verplicht zijn gegevens te bewaren, of(iii) wij op goede gronden menen gegevens te mogen bewaren.

The Council is in favour of an obligation to retain data on Internet access, Internet e-mail and Internet telephony.
De Raad is voorstander van een verplichting tot het bewaren van gegevens over internettoegang, e-mail over het internet en internettelefonie.

In some instances, this may mean that we are able to retain data even if you withdraw your consent.
In bepaalde situaties kan dit betekenen dat we gegevens kunnen bijhouden zelfs als u uw toestemming intrekt.

Article 15 of Directive 2002/58/EC enables Member States to retain data in exceptional cases,
Volgens artikel 15 van Richtlijn 2002/58/EG mogen de lidstaten bij wijze van uitzondering gegevens bewaren indien dit noodzakelijk, proportioneel

require ISPs to retain data for two years for police investigations.
van gecensureerde websites en vereisen ISPs om gegevens voor twee jaar voor politieonderzoek behouden.

Some argue that to require telecommunications companies to retain data they use for billing purposes is an intrusion into privacy,
Sommige mensen beweren dat het een inbreuk op de privacy is als telecommunicatiebedrijven verplicht worden om gegevens te bewaren die zij voor de facturering gebruiken, of zijn van mening dat bedrijven hierdoor op

Retention exclusively for the purposes of Lycamobile complying with its legal obligation to retain data for the purpose of State law enforcement investigations and prosecutions.
Bewaren uitsluitend met als doel het voldoen van Lycamobile aan de wettelijke verplichting voor het bewaren van gegevens met als doel handhavingsonderzoeken en vervolgen door de Staat.

If your request is not in conflict with a legal duty to retain data(e.g. data retention),
Als uw verzoek niet in strijd is met een wettelijke verplichting om gegevens te bewaren(bijvoorbeeld het bewaren van gegevens),

However, the Commission is of the opinion that the provisions of the draft instrument that deal with the harmonisation of obligations on electronic communication providers to retain data related to the provision of electronic communication services fall under the European Community Treaty,
De Commissie is echter van mening dat de bepalingen in het ontwerp-instrument die betrekking hebben op het harmoniseren van de verplichtingen van aanbieders van elektronische communicatie tot het bewaren van gegevens in verband met het leveren van elektronische communicatiediensten, onder het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap vallen,

The supplying CIS partner may, within the review period, decide to retain data until the next review if their retention is necessary for the purposes for which they were included.
De gegevensverstrekkende DIS-partner kan vóór het verstrijken van de toetsingstermijn besluiten om gegevens te bewaren tot de volgende toetsing, indien dit noodzakelijk is voor het doel waarvoor zij waren ingevoerd.

As regards access to retained data, Section 22 of RIPA provides.
Met betrekking tot de toegang tot de bewaarde gegevens bepaalt section 22 van de RIPA.

The fact that access to retained data is restricted again means that it cannot be used for public surveillance.
Doordat de toegang tot de bewaarde gegevens beperkt is, kunnen ze dus niet ten behoeve van openbaar toezicht worden gebruikt.

This is all the more cogent, according to the judge, as currently the access to retained data isn't subject to prior checks by a judicial
Dit klemt volgens de voorzieningenrechter des te meer nu de toegang tot de bewaarde gegevens niet wordt onderwerpen aan een voorafgaande controle door een rechterlijke