What is the translation of " TO RETAIN THE DATA " in Dutch?

• om de gegevens te bewaren
• om de gegevens te behouden

Examples of using To retain the data in English and their translations into Dutch

There is an obligation to retain the data.
Er een verplichting is om de gegevens te bewaren.

The objective- the need to retain the data- must always be absolutely well defined;
Het doel- de noodzaak om gegevens te bewaren- moet steeds glashelder bepaald zijn;

Press the Left arrow key to retain the data;
Druk op de pijl naar links om de gegevens te behouden;

Press the Left arrow key to retain the data; press the Left arrow key to cancel retention if the symbol“HOLD” displays;
Druk op de pijl naar links om de gegevens te behouden; druk op de linkerpijltoets om de retentie te annuleren als het symbool"HOLD" verschijnt;

similar obligation to retain the data?
vergelijkbare verplichting om de gegevens te bewaren?

Also configure how you want to retain the data when the program is closed.
Ook kun je instellen hoe je de data wilt bewaren na het afsuiten van het programma.

We will comply with such request unless we have a legitimate ground to retain the data.
We zullen aan dit verzoek voldoen, tenzij we een legitieme reden hebben om de gegevens te bewaren.

We will determine how long to retain the data based on the following requirements.
Wij zullen bepalen hoe lang we de gegevens bewaren op basis van de volgende vereisten.

similar obligation to retain the data?
vergelijkbare verplichting om de gegevens te bewaren?

In addition, HMD is subject to legal obligations to retain the data to comply with the mandatory laws.
Bovendien is HMD onderworpen aan wettelijke verplichtingen tot gegevensbewaring om te voldoen aan de bindende wetten.

provided there are no legal obligations to retain the data.
er geen wettelijke verplichtingen zijn om deze gegevens te bewaren.

Orkut itself reserves the right to retain the data pertaining to me and use them for its own purposes.
een kennis mij via Orkut uitnodigt, behoudt Orkut zich het recht om mijn gegevens voor eigen doeleinden te bewaren.

The service provider would be under an obligation to retain the data concerned to the extent that the data are processed/generated by the service provider,
De dienstverlener zou verplicht zijn de desbetreffende gegevens te bewaren voor zover de gegevens door hem worden verwerkt/gegenereerd, zelfs als de gegevens voor

legal obligations that exist that require us to retain the data for period of time;
juridische verplichtingen zijn die van ons vereisen dat we de gegevens een bepaalde tijd bewaren;

for example if Sanoma is legally obliged to retain the data, if the data are necessary to execute an agreement with you(for example, the delivery of a magazine),
er een wettelijke plicht voor Sanoma geldt om de gegevens te bewaren, wanneer de gegevens nodig zijn om uitvoering te kunnen geven aan een overeenkomst met u(bijvoorbeeld het bezorgen van een tijdschrift)

the Data Protection Officer regarding any decision to retain the data for a longer period following a review.
raadpleegt zo nodig het college en de functionaris voor gegevensbescherming over ieder na een verificatie te nemen besluit om gegevens langer te bewaren.

but you want us to retain the data for the establishment, exercise
maar u wilt dat wij de gegevens bewaren voor de vaststelling, de uitoefening

the accounting obligation to retain the data for a period of 10 years and the technical feasibility.
de boekhoudkundige verplichting om gegevens gedurende 10 jaar bij te houden en de technische haalbaarheid.Â.

similar obligation to retain the data.
soortgelijke verplichting staat om de gegevens te bewaren.

Obligation to retain data.
Verplichting om gegevens te bewaren.

The legal obligation to retain data ceases to exist;
Als de wettelijke verplichting om gegevens vast te houden niet meer bestaat;

This allows the device to retain recorded data even if the battery becomes discharged.
Hierdoor kan het apparaat opgenomen gegevens behouden, zelfs als de batterij leeg raakt.

The EESC wonders whether the proposal to retain data in the register repositories for at least ten years is really appropriate.
Het EESC vraagt zich af of het voorstel om de gegevens in de registers minstens 10 jaar te bewaren wel passend is.

The main characteristic of NVMs is their ability to retain stored data even after the power supply is cut.
Het belangrijkste kenmerk van NVM's is dat zij in staat zijn opgeslagen gegevens vast te houden zelfs nadat de stroomvoorziening onderbroken wordt.

The supplying CIS partner may, within the review period, decide to retain data until the next review if their retention is necessary for the purposes for which they were included.
De gegevensverstrekkende DIS-partner kan vóór het verstrijken van de toetsingstermijn besluiten om gegevens te bewaren tot de volgende toetsing, indien dit noodzakelijk is voor het doel waarvoor zij waren ingevoerd.

The forthcoming revision of this directive could present an opportunity to consider to which companies the obligation to retain data should apply.
De komende herziening van deze richtlijn kan een gelegenheid zijn om na te denken over op welke bedrijven de verplichting om gegevens te bewaren, van toepassing moet zijn.

contractual obligation to retain the personal data;
contractuele verplichting om de persoonsgegevens te bewaren;

This does not apply if Demcon is required by law to retain the personal data;
Dit geldt niet, indien Demcon wettelijk verplicht is om de persoonsgegevens te bewaren;

Retention exclusively for the purposes of Lycamobile complying with its legal obligation to retain data for the purpose of State law enforcement investigations and prosecutions.
Bewaren uitsluitend met als doel het voldoen van Lycamobile aan de wettelijke verplichting voor het bewaren van gegevens met als doel handhavingsonderzoeken en vervolgen door de Staat.

we are required to retain the processed data in fulfilment of our legal obligations.
hebben wij de verplichting uw gegevens te bewaren om de voldoen aan onze wettelijke plichten.

How to use "to retain the data" in an English sentence

The card able to retain the data up to 10 years.

The site plans to retain the data it gathers for seven years.

We will review the necessity to retain the data every three years.

You should also be able to retain the data between app closures.

This allows the Beacon app to retain the data across browser sessions.

Select Keep to retain the data in accordance with your retention policies.

Select the Raw Drive to retain the data back to your PC.

Dynamic RAM needs to be refreshed to retain the data it holds.

See ODW if you wish to retain the data over a longer period.

Use datastore resignaturing to retain the data stored on the VMFS datastore copy.

How to use "om de gegevens te bewaren" in a Dutch sentence

Na het invullen krijgt men de optie om de gegevens te bewaren of niet.

Welke andere redenen bestaan om de gegevens te bewaren zoals bedrijfshistorische, wettelijke, juridische redenen.

We controleren de noodzaak om de gegevens te bewaren om de twee jaar.

Om de gegevens te bewaren klik op het bewaar. 11 13 8.

De motivatie die Sony heeft gebruikt om de gegevens te bewaren is schimmig.

Wanneer wij toestemming hebben om de gegevens te bewaren en/of te verwerken.

De grondslag om de gegevens te bewaren is voor de uitvoering van de overeenkomst.

De noodzaak om de gegevens te bewaren wordt om de drie jaar gecontroleerd.

Klik op Opslaan om de gegevens te bewaren en terug te keren naar het overzicht.

TaxIB gebruikt een database om de gegevens te bewaren die u invoert.