What is the translation of " TO THE PROGRAMS " in Dutch?

• aan de programma's

Examples of using To the programs in English and their translations into Dutch

How can I refer/ link to the programs?
Hoe kan ik verwijzen/linken naar de programma's?

Also apply this to the programs installed on your computer.
Pas dit ook toe op programma's die op uw computer geïnstalleerd zijn.

How are Surrogate Mothers assigned to the programs?
Hoe worden draagmoeders aan de programma's toegewezen?

Assign hotkeys to the programs you use most often!
Wijs sneltoetsen toe aan de programma's die je het meest gebruikt!

All received donations go directly to the programs.
Alle donaties gaan rechtstreeks naar deze programma's.

She has contributed to the programs of numerous international cultural institutions.
Ze heeft bijgedragen aan de programma's van tal van internationale culturele instellingen.

Christmas is a great marketing ploy to attract viewers to the programs.
Kerst is een grote marketing truc om kijkers trekken naar de programma' s.

A tour for e-bikes is added to the programs, bikes for rent in Bishkek.
Een e-bike tocht is in het programma opgenomen, e-bikes hiervoor kunnen in Bishkek gehuurd worden.

To the programs from the Nero Platinum Suite, we recommend you even more products.
Naast de programma's uit de Nero Platinum Suite kunnen wij ook andere producten aanbevelen.

SaferBrowser is has a bad fame when it comes to the programs they made.
SaferBrowser is heeft een slechte faam als het gaat om de programma's die ze maakten.

Automatic connection to the programs that can output the files for printing.
Automatische verbinding met de programma's die kunnen uitsturen bestanden voor het afdrukken.

going to icon relate to the programs on it.
gaat het icoon hebben betrekking op de programma's op.

Use Shuffle to listen to the programs in an audio collection in random order.
Gebruik Shuffle om de programma's in een audioverzameling in willekeurige volgorde te beluisteren.

they couldn't come to the programs.
ze konden niet eens meer naar de programma's komen.

Any changes to the programs or sub-components require the prior consent of the author.
Wijzigingen aan programma's of componenten mogen alleen geschieden met instemming van de auteur.

With command line defined variables using-v var=val we can add some flexibility to the programs.
Met het gebruik van variabele definities als-v var=val, kunnen we verdere flexibiliteit toevoegen aan de door ons te schrijven programma's.

These were analogous to the programs which had been carried out by Adolph Hitler in Germany and Benito Mussolini in Italy.
Deze waren analoog aan de programma's die door Adolph Hitler in Duitsland en Benito Mussolini in Italië waren uitgevoerd.

Regional Centre for the certified specialist training according to the programs of the SUNMicrosystems;
Regionaal Centrum voor de gecertificeerde gespecialiseerde opleiding op basis van de programma's van de Sun Microsystems;

If they came to the programs they were, the children were to be kept outside like doggies,
En als ze wel naar de programma's kwamen dan moesten ze de kinderen buiten houden,

Plus, with the Lenovo Performance Tuner, you can customize your system to the programs you use-and how you use them.
Met de Lenovo Performance Tuner kun je bovendien je systeem aanpassen aan de programma's die je gebruikt en aan de manier waarop je ze gebruikt.

The measuring inputs are linked to the programs, that integrate and bring together all the settings ADC upper and lower limit.
De meetingangen zijn gekoppeld aan de programma, dat integreren en samenbrengen alle instellingen ADC boven-en ondergrens.

restoring them are almost similar to the programs of MBR backup
hen te herstellen zijn bijna gelijkaardig aan de programma's van steun MBR

call it with the option-f. With command line defined variables using-v var=val we can add some flexibility to the programs.
Met het gebruik van variabele definities als-v var=val, kunnen we verdere flexibiliteit toevoegen aan de door ons te schrijven programma's.

This program is developed to bring a bit more color variation back to the programs that are running in the Windows desktop.
Dit programma is ontwikkeld om een beetje meer kleurvariatie terug naar de programma's die actief zijn op het Windows-bureaublad te brengen.

designed to determine the"copy" memory bandwidth that is available to the programs located in userspace.
ontworpen om de"kopie" geheugen bandbreedte die beschikbaar zijn voor de programma's zich in gebruikersruimte is te bepalen.

The procedure to which this document attempts to be a guide is inherently dangerous to the programs and data stored in your computer.
De procedure die in dit document wordt gebruikt om te proberen je van een handleiding te voorzien is als zodanig gevaarlijk voor de programma's en gegevens die op je computer zijn opgeslagen.

You will only be admitted to the program after an interview with the Admissions Committee.
Je wordt pas toegelaten tot de opleiding na een gesprek met de Toelatingscommissie.

Stick to the program, eat well
Houd je aan het programma, eet goed

Students are admitted to the program in one of the above specializations.
Studenten worden toegelaten tot de opleiding in een van de bovenstaande specialisaties.

We should stick to the program.
We moeten ons aan het programma houden.