What is the translation of " TO THE PROGRAM " in Dutch?

• aan het programma
• tot de opleiding

Examples of using To the program in English and their translations into Dutch

Ellen, welcome to the program.
Ellen, welkom aan het programma.

Stick to the program, eat well
Houd je aan het programma, eet goed

Begin adding them to the program.
Voeg ze toe aan het programma.

Admittance to the program is not unlimited, says Edith Hendriks.
Niet iedereen komt in het programma, zegt Edith Hendriks.

We should stick to the program.
We moeten ons aan het programma houden.

Admission to the program requires the following.
Toelating tot het programma is gebaseerd op de volgende criteria.

Step 1: Add files to the program.
Stap 1: Bestanden toevoegen aan het programma.

Curious to the program and registration possibilities?
Benieuwd naar het complete programma en inschrijfmogelijkheden?

harm to the program.
schade aan het programma.

Admission to the program is based on.
Toelating tot het programma is gebaseerd op.

First of all, add Spotify music to the program.
Voeg allereerst Spotify-muziek toe aan het programma.

Whatever was added to the program is destroying him.
De toevoeging aan het programma maakt hem kapot.

I have added two active keys to the program.
Ik heb twee actieve toetsen toegevoegd aan het programma.

They went to the program for skiing lessons
Ze gebruikte het programma om te leren skiën

You can do this by contributing to the program.
Dat kan door een bijdrage te leveren aan het programma.

Then add the WAV files to the program using drag and drop method.
Voeg vervolgens de WAV bestanden toe aan het programma met de slepen en neerzetten methode.

Each BCI links the client's brain to the program.
Elke BCI linkt de cliënt aan het programma.

Students are admitted to the program in one of the above specializations.
Studenten worden toegelaten tot de opleiding in een van de bovenstaande specialisaties.

You can also drag and drop files to the program.
Je kunt ook bestanden naar het programma slepen en neerzetten.

You will only be admitted to the program after an interview with the Admissions Committee.
Je wordt pas toegelaten tot de opleiding na een gesprek met de Toelatingscommissie.

A number of new parts are added to the program.
Daarnaast zijn er een aantal nieuwe onderdelen aan het programma toegevoegd.

Click on FTO-Online to go to the program(only in Dutch language).
Klik op FTO-Online om naar het programma te gaan.

Other activities may still be added to the program.
Andere activiteiten kunnen nog steeds aan het programma worden toegevoegd.

You just make an adjustment to the program, and voilà… custom grip.
Dan past u het programma aan, en voilà… een aangepaste handgreep.

So I designed a proprietary code and I added it to the program.
Dus ik ontwierp een eigen code die ik aan het programma toevoegde.

Look for a name that looks similar to the program you are trying to close.
Zoek naar een naam die lijkt op het programma dat je wilt stoppen.

Commercials of hair products give extra atmosphere to the program.
Commercials van haarproducten geven extra sfeer aan het programma.

Surround sound adds a third dimension to the program. S-Video.
Surround-sound voegt een derde dimensie toe aan het programma. S-Video.

Each year approximately 50 persons are admitted to the program.
Elk jaar worden ongeveer 50 personen worden toegelaten tot de opleiding.

In the main page, you can import DVD contents to the program for ripping.
Op de hoofdpagina kunt u dvd-inhoud in het programma importeren om te rippen.