What is the translation of " TO THE PROGRAM " in Spanish?

• a el programa
• al programa
• a los programas

Examples of using To the program in English and their translations into Spanish

This is always fatal to the program.
Esto es siempre grave para la aplicación.

Adding tracks to the program: Press the PGM/MEMORY.
Cómo añadir pistas a la programación: Pulse PGM/MEMORY.

Please consider donating to the program.
Por favor considere donar a el programa.

Access to the program via the icon in the system tray.
Acceso al programa a través del icono en la bandeja del sistema.

It was a really crazy and intense start to the program.
Fue un arranque de programa muy intenso, una locura.

For sending feedback to the program author please choose one.
Puedes enviar comentarios al autor del programa a través de.

Admit only sensory-inept(blind/deaf) personnel to the program.
Admita solo personal sensorialmente-inepto(ciego/sordo)al programa.

Block the access to the program with a password.
Bloquea los accesos no permitidos al programa a partir de una contraseña.

Parents feel secure about sending their child to the program.
Los padres se sienten seguros al enviar su niño/a al programa.

Discount codes are specific to the program and may be used just once.
Todos los descuentos son específicos para cada programa y solo se pueden usar una vez.

Only tracks on the CD and USB can be registered to the program.
Solo se pueden registrar en el programa pistas del CD y del USB.

Upload a video file to the program, and select the desired fragment.
Cargue un archivo de vídeo en el programa y seleccione el fragmento deseado.

OCTA and the participating cities contribute to the program.
La OCTA y las ciudades participantes contribuyen con este programa.

Mobile access to the program through the web interface(e.g., iPhone, Android).
Acceso móvil al programa a través de la interfaz web(p. ej., iPhone, Android).

These prices may change according to the program to receive.
Estos precios varían según el programa a recibir.

From the first ball to the program most adapted to your physical and sports needs.
Desde la primera pelota hasta el programa más adaptado a tus necesidades fisico-deportivas.

Your child's specific needs may be new to the program.
Las necesidades específicas de su niño pueden ser nuevas para el programa.

First, you must register your Startup to the program through the official website.
Para empezar, debes registrar tu Startup en el programa a través de su página oficial.

Take the induction and/or pre-sessional course(according to the program).
Curso propedéutico y/o de inducción(de acuerdo al Posgrado).

Doors re-open 15 minutes prior to the program at 8:15 p.m.
Las puertas abren 15 minutos antes del programa a las 8:15 p.m.

Simply use other control panels or restart your computer without interruption to the program!
Simplemente utiliza otros paneles de control o reinicia el ordenador sin interrumpir la programación!

Buttons for Options(in addition to the program if required).
Botones para seleccionar las opciones(adicionales a los programas, si así se lo requiere).

You can also directly drag and drop the files to the program.
También puede arrastrar y soltar directamente los archivos sobre el programa.

Drag and drop the BUP files on your PC to the program interface.
Arrastre y suelte los archivos VOB desde el buscador hasta el programa.

We recommend beginning the process the moment the student is accepted to the program.
Recomendamos iniciar el proceso en el momento en que acepte la beca.

The Ministère de l'Éducation allocates $400,000 to the program every year.
El Ministerio de Educación asigna cada año 400.000 dólares a este programa.

Please check this website for any updates to the program.
Por favor visite esta página Web para cualquier información actual sobre el programa.

Only Congress has the ability to bring certainty to the program.
Únicamente el Congreso tiene la habilidad de traer certeza a este programa.

Then drag and drop VOB files from Finder to the program.
A continuación, arrastre y suelte los archivos VOB desde el buscador hasta el programa.

Merits especially relevant or significant in relation to the program(20- 40%).
Méritos de especial relevancia o significación en relación con el Máster(mínimo 20%- máximo 40%).