Examples of using
To the programming
in English and their translations into Dutch
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Listen to the programming of Radio Mix Am 770 on your smartphone or tablet!
Luister naar de programmering van Radio Mix Am 770 op uw smartphone of tablet!
The following conditions shall apply to the programming of thematic actions.
Voor de programmering van thematische acties gelden de volgende voorwaarden.
Listen to the programming of Radio FM mass of Foz do Iguaçu 24 hours a day.
Luister naar de programmering van Radio FM massa van Foz do Iguaçu 24 uur per dag.
Well, the app developers reverse the original APK to get access to the programming code.
Goed, de app-ontwikkelaars te keren het origineel APK om de toegang tot de programmering code te krijgen.
Adjustments to the programming can be performed quickly and easily by INEOS itself.
Aanpassingen aan de programmatie kunnen snel en eenvoudig uitgevoerd worden door INEOS zelf.
Your life is the sum of a remainder of an unbalanced equation inherent to the programming of the Matrix.
Je leven is een som van een overblijfsel van een ongebalanceerde vergelijking… overgenomen van de programmering van de Matrix.
To the programming of Radio Alternative PZO all day, with HD audio quality.
Luister naar de programmering van Radio Alternatief PZO de hele dag, met HD-geluidskwaliteit.
The Commission services will associate the FRONTEX Agency to the programming and evaluation.
De diensten van de Commissie zullen het FRONTEX-agentschap bij de programmering en de evaluatie betrekken.
Inherent to the programming of the Matrix. Your life is the sum of a remainder of an unbalanced equation.
Je leven is een som van een overblijfsel van de Matrix. van een ongebalanceerde vergelijking… overgenomen van de programmering.
Support measures aiming to cover costs linked to the programming and implementation of the GMES fund.
Ondersteunende maatregelen die erop gericht zijn de kosten verbonden aan de programmering en implementatie van het GMES-fonds te dekken.
The modifications to the programming under that initiative have been based on the result of a careful assessment
De wijzigingen in de programmering uit hoofde van dit initiatief zijn gebaseerd op de uitkomst van een zorgvuldige beoordeling,
Member States needed also to give priority to the programming and setting up of MCS for larger EU funds.
Voorts moesten de lidstaten voorrang geven aan de programmering en de invoering van de beheers- en controlesystemen voor de grotere EU-fondsen.
An initial programme, proposed by the Commission, was adopted in March 1977 after being examined by the Community and ACP authori ties in accordance with the provisions and procedures applicable to the programming of Community aid.
Een eerste door de Commissie voorgesteld programma werd goedgekeurd in maart 1977 na onderzoek door de instanties van de Gemeenschap en de ACS-staten volgens de voor de programmering van de communautaire hulp vastgestelde bepalingen en procedures.
It is either transferred to the programming or diagnostic system of the machine manufacturer in real time or is buffered on a server.
Deze worden onmiddellijk verstuurd naar het programmeer- of diagnose systeem van de machinebouwer of worden op een server bewaard.
The Cotonou Agreement provisions on NSA involvement in co-operation apply to the programming exercise for the 9th EDF.
Het in de Overeenkomst van Cotonou bepaalde ten aanzien van de betrokkenheid van niet-overheidsactoren bij samenwerking is van toepassing op de programmering voor het 9e EOF.
This exercise should be linked to the programming of EU external assistance,
Dit moet worden verbonden met de programmering van de externe steun van de EU,
dedicate 2006 to the programming for the period 2007-2013.
2006 kan worden gewijd aan de programmering voor de periode 2007-2013.
Grrr is working on information displays tailored to the programming in the different rooms,
Grrr werkt nu aan informatieschermen die worden afgestemd op de programmering in de verschillende zalen,
Most of the software development companies today give a big slice of time of the total development time of their software for adding the debugging codes to the programming of the software and try to make their program bug free.
De meeste bedrijven van de softwareontwikkeling geven vandaag een grote plak van tijd van de totale ontwikkelingstijd van hun software voor het toevoegen van de het zuiveren codes aan de programmering van de software en proberen om hun programmainsect vrij te maken.
The audit findings are based on an analysis of the documents relating to the programming and implementation of the pre-accession assistance,
De controlebevindingen zijn gebaseerd op een analyse van de documenten die betrekking hebben op de programmering en uitvoering van de pretoetredingssteun,
Master PIN In an extreme emergency, for example failure of all administrators, access to the programming and management is still possible with the master PIN.
Master-pincode In uiterste noodgevallen, bijvoorbeeld bij het uitvallen van alle administratoren, heeft u toch toegang tot de programmering en het beheer via de master-pincode.
RECONFIRMS Member States' responsibilities in relation to the programming, financing and implementation of TEN-T projects concerning their territory
BEVESTIGT ANDERMAAL de verantwoordelijkheden van de lidstaten met betrekking tot programmering, financiering en uitvoering van TEN-V-projecten die hun grondgebied aangaan,
in particular any question relating to the programming or general implementation of measures or to co-financing.
in het bijzonder alle vraagstukken met betrekking tot de programmering van acties, de algemene tenuitvoerlegging van deze acties en medefinancieringen.
Until the entry into force of the Internal Agreement the rules of procedure of the European Development Fund Committee shall apply only to the programming needs referred to in points 1
Tot de inwerkingtreding van het Intern Akkoord geldt dit reglement van orde alleen ten behoeve van de programmering zoals bedoeld in artikel 1, punten 1 en 2, van Besluit 2000/770/EG van de vertegenwoordigers van de regeringen van de lidstaten,
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文