What is the translation of " TO THE USE OF FORCE " in Dutch?

• op het gebruik van geweld
• tot het gebruiken van kracht
• wordt gemaakt aan het gebruik van geweld

Examples of using To the use of force in English and their translations into Dutch

Strong opposition to the use of force;
Sterke oppositie tegen het gebruik van geweld;

On the specific issue of Afghanistan, EU citizens strongly support a civilian approach as an alternative to the use of force.
Wat betreft de kwestie Afghanistan zijn de Europeanen groot voorstander van een civiele aanpak als alternatief voor het gebruik van geweld.

Should peace-keepers resort to the use of force, they must avoid any abuse whatsoever of such force..
De ordetroepen moeten bij gebruik van geweld in elk geval misbruik ervan vermijden.

I regret that it proved necessary to resort to the use of force.
Ik betreur het feit dat het nodig was om geweld te gebruiken.

It called for an immediate end to the use of force against protesters, and for all parties to show restraint.
Hij vroeg dat onmiddellijk een einde wordt gemaakt aan het gebruik van geweld tegen betogers en dat alle partijen zich terughoudend opstellen.

I regret that it proved necessary to resort to the use of force.
Om van geweld gebruik te maken. Ik betreur het dat het noodzakelijk was.

To the use of force or threat. to hierarchy, to financial incentives, The way we respond to authority, and more dangerously.
De manier waarop we reageren op autoriteit, op hiërarchie, op financiële prikkels, en gevaarlijker, op het gebruik van geweld of bedreiging.

The disagreement refers to the use of force.
De onenigheid heeft betrekking over het gebruik van geweld.

To the use of force or threat and more dangerously The way we respond to authority to financial incentives to hierarchy and this, of course.
Op financiële prikkels, en gevaarlijker, op het gebruik van geweld of bedreiging. De manier waarop we reageren op autoriteit, op hiërarchie.

Last week, in fact, we had an opportunity to meet US elected representatives who are openly opposed to the use of force.
Daarbij hebben we vorige week kennis kunnen maken met leden van het Amerikaanse parlement die openlijk tegen het gebruik van geweld zijn en samen met hun landgenoten tegen de oorlog protesteren.

It called for an immediate end to the use of force and for steps to address the legitimate demands of the population,
De EU heeft ertoe opgeroepen het gebruik van geweld onmiddellijk te beëindigen en stappen te nemen

no repetition of previous actions, and no reversion to the use of force in international relations.
van een herhaling van vroegere acties en van een terugkeer naar het gebruik van geweld in de internationale betrekkingen.

The EU reiterates its call for an immediate end to the use of force and for steps to address the legitimate demands of the population,
De EU herhaalt haar oproep het gebruik van geweld onmiddellijk te beëindigen en stappen te nemen om tegemoet te komen

the Bechtel Group, Wackenhut and"> a certain now infamous Carlyle group invest heavily only in eventualities that lead to the use of force to control populations.
een zekere- nu impopulaire- Carlyle groep investeren alleen zwaar in mogelijke gebeurtenissen die leiden tot het gebruiken van kracht om volken aan zich te onderwerpen.

it has brought down borders without resorting to the use of force; it has proposed its values without imposing them;
zij heeft grenzen geslecht zonder geweld te gebruiken, zij heeft haar waarden voorgesteld maar niet opgelegd,

to exercise the sole right to the use of force on that territory.
het exclusieve recht op het gebruik van geweld op dat grondgebied uit te oefenen.

should reflect a broad international consensus, which should prove helpful to members of the Security Council in their deliberations which could potentially lead to the use of force.
zouden dan ook een brede internationale consensus moeten weergeven. Tijdens beraadslagingen over de eventuele inzet van geweld kan deze consensus als leidraad dienen voor de leden van de Veiligheidsraad.

Wackenhut and a certain now infamous Carlyle group invest heavily only in eventualities that lead to the use of force to control populations.
de Bechtel Groep, Wackenhut en een zekere- nu impopulaire- Carlyle groep investeren alleen zwaar in mogelijke gebeurtenissen die leiden tot het gebruiken van kracht om volken aan zich te onderwerpen.

The idea is to make the political-social challenges themselves-- from health and education to the uses of force-- the organizers of the curriculum.
Het idee was om de politiek-sociale uitdagingen zelf--- zoals gezondheid en scholing, het gebruik van geweld--- het curriculum te laten bepalen.

Explicitly introduced as an alternative to the use of lethal force-- an alternative between shouting and shooting.
Expliciet geïntroduceerd als alternatief voor het gebruik van dodelijk geweld- een alternatief tussen schreeuwen en schieten.

particularly with regard to the use of direct force against third-country nationals resisting removal should remain unaffected.
met name met betrekking tot de toepassing van maatregelen van rechtstreekse dwang tegenover zich tegen verwijdering verzettende onderdanen van derde landen, blijven onverlet.

The resort to the pre-emptive use of force is not a new idea.
Het preventief inzetten van strijdkrachten is niet nieuw.

To the use of lethal force are very different.
Het gebruik van dodelijk geweld is zeer verschillend.

As an alternative to the use of lethal force.
Als alternatief voor het gebruik van dodelijk geweld.

How to use "to the use of force" in an English sentence

This is the first Best Practice related to the Use of Force issued by a professional security organization.

Physical abuse: refers to the use of force and/or threats that can result in injury, pain or impairment.

The FRA also points to the use of force and threat to fingerprint migrants for the EURODAC file.

And you're quite right: No decision has been made with respect to the use of force in Iraq.

Is it possible to establish humanitarian norms and red lines applicable to the use of force in cyberspace?

Are detainees who have been subjected to the use of force examined and treated by a doctor immediately?

Even a president who was averse to the use of force would have had to reconsider his position.

US strikes in Syria may be lawful if Syria consents to the use of force in their territory.

That is why we find it easy to quickly resort to the use of force to settle differences.

Most of these related to the use of force and inspectors comment that all of them “were appropriate”.

How to use "op het gebruik van geweld" in a Dutch sentence

Het regime is zijn monopolie op het gebruik van geweld kwijt.

Dit is feitelijk een kritiek op het gebruik van geweld in entertainment.

Ch.9Wat houdt het verbod op het gebruik van geweld in?

Maar zijn visie op het gebruik van geweld deel ik niet.

Het staatsmonopolie op het gebruik van geweld hielp Kamal K.

Zonder medicatie verhoogt het risico op het gebruik van geweld aanzienlijk.

Op het gebruik van geweld in zijn films gaf hij alleen technisch commentaar.

Ook is de film kritisch op het gebruik van geweld als oplossing.

Welke overheersende kijk op het gebruik van geweld spreekt uit de productie?

Het verbod op het gebruik van geweld door burgers.