What is the translation of " TO THE USE OF FORCE " in Chinese?

• 使用武力
• 的使用武力
• 动用武力

Examples of using To the use of force in English and their translations into Chinese

This applies especially to the use of force.
这特别是指使用武力的问题。

These laws relate to the use of force by police generally or in specific circumstances.
这些法律涉及警察在一般或特殊情况下使用武力的行为。

Theresa May said there was“no practicable alternative to the use of force”.
不过，针对上述说法，特雷莎·梅表示，“没有切实可行的替代使用武力的办法”。

A State may consent to the use of force on its territory by another State.
一国可以同意另一国在其领土上使用武力。

At the same time, it was noted that sanctions provided an important and valuable alternative to the use of force.
与此同时,有人指出,制裁提供了一个代替使用武力的重要而宝贵的办法。

Only the Security Council can provide legitimacy to the use of force beyond the right of self-defence.
只有安全理事会才能为在自卫权利以外使用武力提供合法性。

One positive step would be an increased will to take preventive actions that can neutralize resort to the use of force.
应该采取的积极步骤是提高采取预防行动的意愿，以缓解可能诉诸使用武力的情势。

Matters relating to the use of force are therefore not per se excluded from the reach of the Treaty of 1955.
因此,涉及使用武力的事项本身并不被排除在1955年条约的范围以外。

It is“objectively clear that there is no practicable alternative to the use of force if lives are to be saved”;
客观地明确，如果要挽救生命，就没有切实可行的替代使用武力”;

The MONUC mandate with regard to the use of force on that basis was reiterated and confirmed in Security Council resolution 1756(2007).
安全理事会第1756（2007）号决议重申了联刚特派团在此基础上使用武力的任务。

He agreed with the Special Rapporteur that the topic was not part of the law relating to the use of force.
他同意特别报告员的意见，这个专题不属于有关使用武力问题的法律。

A further issue relating directly to the use of force and to the current normative framework concerns recognition and the role that it plays.
与使用武力和现有准则框架直接有关的另一个问题是承认及其所起作用。

A view was also expressed by some delegations as to the importance of the use of sanctions as an alternative to the use of force.
还有一些代表团对使用制裁代替使用武力的作用发表了意见。

But one State cannot by consent eliminate the rule relating to the use of force in international relations in its relations with another State.
下即不适用但一国不能以同意为由,在其与另一国关系中取消关于在国际关系中使用武力的规则。

If they do not, there is no reason to treat them differently than any other aspect of the rules relating to the use of force.
如果不允许,那就没有理由将其同关于使用武力的规则的任何其他方面相区别。

The commitment not to resort to the use of force to resolve the problems dividing them and not under any circumstances to permit a renewal of bloodshed.
承诺不诉诸武力来解决使它们分裂的问题,并在任何情况下都不允许再次流血。

Furthermore, the text contained other incomplete characterizations of international law, including with respect to the use of force.
此外，文本中包含其他对国际法律的不完整刻画，包括对使用武力的刻画。

Praising international positions opposed to the use of force against Iraq, believing that war would seriously undermine stability in the region and throughout the world.
赞扬国际社会反对对伊拉克使用武力的立场，认为战争会严重削弱该地区和整个世界的稳定，.

We must take into account the prevailing lack of trust in most developing countries when it comes to the use of force for humanitarian reasons.
在为人道主义原因动用武力时，我们必须考虑到多数发展中国家普遍对此缺乏信任的情况。

The first presents the legal framework applicable to the use of force and the responsibilities of the highest political authorities regarding its implementation and dissemination.
第一部分介绍了使用武力时可适用的法律框架，以及最高政治当局在法律实施和传播方面的责任。

His Government remained convinced that sanctions were important tools for restoring and maintaining international peace and security without recourse to the use of force.
阿富汗政府仍然深信，制裁是不诉诸使用武力恢复和维护和平与安全的重要工具。

Chapter V does not deal with the substantive primary rules relating to the use of force, or indeed generally with the international law of humanitarian assistance.
第五章不涉及有关使用武力的实质性主要规则，基本上亦不涉及人道主义援助的国际法。

I argued that the nation's interest, not friendship, should guide the conduct of U.S. foreign policy, especially when it comes to the use of force.
而我认为美国对外政策行为的指导原则应当是国家利益，而非友谊，尤其是涉及动用武力时。

These strategies and policies transgress, weaken and breach international treaties and give precedence to the use of force and the militarization of crises.
这些战略和政策转变，削弱和违反了国际条约，并给予使用武力和危机军事化以优先权。

This suggests that the clarity of a Security Council mandate is the most important determinant of a mission' s posture in relation to the use of force.
这表明安全理事会的明确授权是决定特派团在使用武力方面姿态的最重要因素。

The Security Council alone can decide whether the true intent of its resolutions with regard to the use of force has been duly implemented.
只有安全理事会才能确定其有关使用武力的各项决议的真正意图是否得到了妥善执行。

In the view of other members however the responsibility to protect existed as a legal obligation without necessarily extending to the use of force.
但是，另外一些委员认为，保护责任是作为一个法律义务而存在，并不一定扩大适用于武力的使用。

It is a guarantee of legitimacy and democracy, especially when decisions must be made with respect to the use of force or to the laying down of universal norms.
它也是合法性与民主的保证，在必须对使用武力或制定普遍准则问题作出决定时尤为如此。

The following laws and regulations contain detailed clarification of the principles of IHL applicable to the use of force during an armed conflict:.
下列法律法规载有对适用于武装冲突时期使用武力的国际人道主义原则的详细阐述：.

Furthermore, it was indicated that the proposal was useful because the practice of the United Nations with regard to the use of force by regional organizations was unclear.
另外，经表示这项提案是有用的，因为联合国对区域组织使用武力的实践情况不清楚。