Examples of using Trying to communicate in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Trying to communicate.
It almost felt like they were trying to communicate.
Het was alsof ze wilde communiceren.Someone trying to communicate with you.
Iemand die met je probeerde te communiceren.Some dreams are typical of ancestors trying to communicate.
Sommige dromen zijn typisch van voorvaderen die proberen te communiceren.It's like trying to communicate with dolphins.
Het is als proberen te communiceren met dolfijnen.your Higher Self trying to communicate with you.
When trying to communicate with your kids, it's important to find common ground.
You don't know what it's like to be always surrounded by spirits trying to communicate.
We never stop trying to communicate, despite(or through) our differences.
We stoppen nooit met proberen te communiceren, ondanks(of door) onze verschillen.we will know that something out there is trying to communicate with us.
An error occurred while trying to communicate with the Client for NFS service.
Er is een fout opgetreden tijdens een poging te communiceren met de service Client voor NFS.Trying to communicate with her from the other side,-Whoo! The coyote may not have been her dad but ultimately, he was a friend.
De coyote was niet haar vader… die met haar probeerde te communiceren, maar uiteindelijk was hij een vriend.It was like listening to a rescue crew trying to communicate with a stranded miner.
Het klonk als een reddings team die probeerde te communiceren met een gestrande mijnwerker.like if you can actually feel the essence of what their trying to communicate?
men eigenlijk de essentie zou kunnen waarnemen van wat men tracht over te brengen?But ultimately, he was a friend. trying to communicate with her from the other side, The coyote may not have been her dad.
De coyote was niet haar vader… die met haar probeerde te communiceren, maar uiteindelijk was hij een vriend.Certain Native American Tribes of the Northern Plains believed loons… were ancestral spirits, trying to communicate with the physical world.
Bepaalde Amerikaanse indianenstammen, die op de vlaktes in het noorden leefden… geloofden dat roofvogels de geesten waren van hun voorouders… die met de fysieke wereld probeerden te communiceren.That landed on Earth six months ago. all trying to communicate with an alien artifact Baby,
the fact that the unconscious is in fact continuously trying to communicate with the conscious through an animated pictographic language of feelings and visions.
But the product isn't what I thought everybody's smoking cigarettes and trying to communicate, So not only were you in Japan in some hotel room and it's midnight.
Dus niet alleen was je in Japan, midden in de nacht in een hotelkamer… maar iedereen rookte en probeerde te communiceren.They have very sociable personalities and try to communicate with humans with their cries.
Ze hebben zeer gezellig persoonlijkheden en proberen te communiceren met mensen met hun kreten.We should try to communicate with them.
Wij moeten proberen te communiceren met hen.He built Dwarika and He tried to communicate with people.
Hij bouwde Dwarika en hij probeerde te communiceren met mensen.Error when a Windows app tries to communicate with the Kinect for Windows v2 sensor.
Fout wanneer een Windows-app probeert te communiceren met de Kinect-sensor voor Windows v2.We try to communicate with the spirit of Richard Speck.
Wij proberen te communiceren met de geest van Richard Speck.Once they try to communicate they are recognized by their peers.
Zodra ze proberen te communiceren met hun collega's worden ze herkend.The newly-created rule will be applied as soon as the application tries to communicate again.
De nieuw gemaakte regel wordt toegepast zodra de toepassing opnieuw probeert te communiceren.Shouldn't we try to communicate about… a workplace conflict!
Moeten we niet proberen te communiceren over… een conflict op het werk?They're gonna try to communicate using a Lost and Found ad.
Ze gaan proberen te communiceren via een zoekadvertentie.I say this to all who try to communicate with their Thought Adjuster.
Ik zeg dit aan alle mensen die proberen te communiceren met hun Gedachtenrichter.Priority determines which handler the agents try to communicate with first.
De prioriteit bepaalt met welke handler de agents eerst proberen te communiceren.
