What is the translation of " TRYING TO KILL HIM " in Dutch?

• hem probeert te vermoorden
• hem wilde vermoorden
• hem wilde doden
• hem proberen te vermoorden
• proberen om hem te doden

Examples of using Trying to kill him in English and their translations into Dutch

Trying to kill him, more like.
Hij probeerde hem te doden.

I think Jimmy's mum's trying to kill him.
Z'n moeder wil 'm vermoorden.

Even trying to kill him.
Hem zelfs probeerden te vermoorden.

That's Jack.- They're trying to kill him.
Ze willen hem vermoorden. Dat is Jack.

That the meta trying to kill him is one that I created.
Dat de Meta die hem probeert te vermoorden door mij is gemaakt.

So, someone out there is trying to kill him.
Dus iemand probeert hem te vermoorden.

The idea of fanatics trying to kill him, or a god getting credit for saving him..
Dat fanatiekelingen hem willen vermoorden of dat z'n redding aan een god wordt toegeschreven.

Pimento was screaming about someone trying to kill him.
Hij schreeuwde dat iemand hem wil vermoorden.

Wife's trying to kill him.
Zijn vrouw probeert hem te vermoorden.

Julia, there are men out there trying to kill him.
Julia, er zijn mannen die hem proberen te vermoorden.

There's two guys trying to kill him and they're both cops.
Twee mannen willen hem vermoorden. Politiemannen.

And now I find out there's a guy trying to kill him.
En nu kom ik er achter dat iemand hem probeert te vermoorden.

Help Ben 10 fight against the ninja trying to kill him and use your skills to stay alive.
Help Ben 10 strijd tegen de ninja proberen om hem te doden en gebruik je vaardigheden in leven te blijven.

He insinuated that Simon could have been the one who was trying to kill him.
Hij insinueerde dat Simon degene kon zijn die hem wilde vermoorden.

It's my punishment for trying to kill him. Scouting?
Het is mijn straf omdat ik hem probeerde te vermoorden. Scouting?

Because you're Tommy's man, and yet here you are involved with trying to kill him.
Je werkt voor Tommy en je bent betrokken bij de poging hem te vermoorden.

Prior to today you have never denied trying to kill him intentionally, have you?
En tot vandaag… hebt u ook nooit ontkend dat u hem wilde doden,?

And now he's out digging for answers, He knows that Conrad was trying to kill him.
Hij weet dat Conrad 'm probeerde te vermoorden, dus hij is op zoek naar antwoorden.

People would be breaking into his house, trying to kill him, and he would have to stab them.
Over mensen die bij hem wilden inbreken, hem wilden vermoorden, en dan moest hij ze doodsteken.

whatever his story is some people are trying to kill him.
wat z'n achtergrond ook is… willen vermoorden.

Accusing Marga of trying to kill him.
Beschuldigde Marga dat ze hem wilde vermoorden.

And even though we have traveled through time bent the rules of nature they will keep coming for him keep trying to kill him.
En hoewel we door de tijd gereisd zijn… en natuurwetten hebben verbogen… zullen ze hem blijven achtervolgen… om te proberen hem te doden.

I think Jimmy's mom's trying to kill him.
Jimmy's zijn moeder probeert je te vermoorden.

It's important. He thinks somebody's trying to kill him.
Hij denkt dat iemand hem wil vermoorden. Het is belangrijk.

Oh, Oscar, just stop trying to kill him.
Oh, Oscar, stop gewoon met proberen om hem te doden.

Tell me what you know about Vincent's handler trying to kill him.
Vertel me wat je weet over Vincent zijn begeleider die hem wil gaan vermoorden.

he said Annalise was trying to kill him, and I know he could be lying,
zei dat Annalise hem wilde vermoorden en weet dat hij kon liegen

His Majesty must be very sad seeing his brother trying to kill him.
Zijne Majesteit zal er wel erg bedroefd over zijn dat z'n broer hem wilde doden.

We killed ourselves trying to kill him.
Eerst deden we ons best hem te vermoorden.

there's a woman out there who's trying to kill him.
er loopt een vrouw rond die hem probeert te vermoorden.

How to use "trying to kill him" in an English sentence

Someone is trying to kill him and he asks Stephanie for help.

That the meta trying to kill him is one that I created.

I was trying to kill him because he wanted to invade Iraq.

Suddenly people are trying to kill him and he doesn’t know why.

He saved her live despite she trying to kill him several times.

Will Bran forgive Jaime for trying to kill him after their reunion?

Herod Killed Children, Trying to Kill Him as foretold in Jeremiah 31:15.

But whatever it was, it was worth trying to kill him for.

Dumbledore knew that Draco had been trying to kill him all year.

How to use "hem wilde vermoorden, hem wilde doden" in a Dutch sentence

Maar wel met de terrorist die hem wilde vermoorden – en daar bijna in slaagde.

Ondanks dat ze hem wilde vermoorden worden de rollen echter omgedraaid.

Die zelfs de koning die hem wilde doden nog spaarde toen hij hem doden kon.

Napoleon had aanwijzingen dat men hem wilde vermoorden en in Wenen stelden de Britten voor hem te verplaatsen, ver weg van Europa.

Daarom laat hij de man die hem wilde vermoorden niet achter, maar draagt hem, zwaar gewond, schier eindeloos door het bos.

Het handelen van verdachte is op [slachtoffer A] overgekomen alsof verdachte hem wilde vermoorden en [slachtoffer A] heeft voor zijn leven gevreesd.

De dertiger dacht dat de Israëlische geheime dienst hem wilde vermoorden en sliep met een mes onder zijn kussen.

Van Rebekka had Jakob 20 jaar eerder gehoord dat Ezau hem wilde doden (Gen. 27:41).

Hij vertelde hen die hem wilde vermoorden dat deze profeet, de grote Christus, deze was degene naar wie ze moesten horen.

Als de politie Verbruggen arresteert, zegt deze dat Maas hem wilde doden en dat hij uit zelfverdediging heeft gehandeld.