What is the translation of " USER'S NEEDS " in Dutch?

• behoeften van de gebruiker
• behoeften van de gebruikers
• de wensen van gebruikers
• noden van de gebruiker

Examples of using User's needs in English and their translations into Dutch

How to get to know the user's needs.
Hoe je achter de behoeften van de gebruikers komt.

According to the user's needs content modelling and distribution is changing quickly.
Volgens de behoeften van de gebruiker content modellering en distributie is snel aan het veranderen.

Design that meets the user's needs.
Vormgeving die tegemoetkomt aan de behoeften van de gebruiker.

According to the user's needs, set up under the protection of the battery before leave for factory.
Volgens de behoeften van de gebruiker, opstelling onder de bescherming van de batterij vóór verlof voor fabriek.

It can also be customized to the user's needs.
Het kan ook worden aangepast aan de behoeften van de gebruiker.

And to achieve a process that meets the user's needs, our consultants walk through the process step by step.
En om te komen tot een proces dat beantwoordt aan de noden van de gebruiker, ondernemen onze consultants zogenaamde proceswandelingen.

Design should always be adapted to the user's needs.
Een ontwerp behoort altijd aangepast te worden aan de gebruikers behoeftes.

As its interface can be customized to individual user's needs, it provides aperfect solution both for people expecting ease of operation and for advanced users who make use of the extended system functionality.
Dankzij de mogelijkheden voor het aanpassen van de interface naar de wensen van individuele gebruikers, voorziet deze in een perfecte oplossing voor zowel personen die geïnteresseerd zijn in eenvoudige bediening, als ook voor geavanceerde gebruikers die uitgebreide systeem functionaliteiten willen gebruiken.

The information is organized according to the user's needs.
De informatie is georganiseerd volgens de noden van de gebruiker.

flexible technology for detecting key ideas and trends, according to user's needs.
flexibele technologie voor het opsporen van belangrijke ideeën en trends, volgens de behoeften van gebruikers.

Remo Recover(Windows) Media Edition offers cost free demo version to satisfy the user's needs before purchasing the application.
Remo Recover(Windows) Media Edition biedt kosten gratis demoversie aan de behoeften van de gebruiker te voldoen vÃ3Ã3r de aankoop van de toepassing.

The number of light sources panels can be customized according to the user's needs.
Het aantal lichtbronnenpanelen kan volgens de behoeften van de gebruiker worden aangepast.

Digital circuitry gives an audiologist more flexibility in adjusting the aid to a user's needs and to certain listening environments.
Digitale schakelingen geven een audioloog meer flexibiliteit om de hulp aan te passen aan de behoeften van een gebruiker en aan bepaalde luisteromgevingen.

the leakage protector can be added according to the user's needs.
de lekbeschermer kan worden toegevoegd volgens de behoeften van de gebruiker.

the actual curve according to user's needs, the whole system can be monitored real time by software.
de werkelijke curve te tonen volgens de behoeften van de gebruiker, kan het hele systeem realtime worden gevolgd door software.

is to make the textile itself dynamic and responsive to the user's needs.
het textiel zelf dynamisch wordt en inspeelt op de behoeften van de gebruiker.

In our designs, we consistently focus on the user's needs.”.
Bij onze ontwerpen focussen wij ons steeds op de behoeften van de gebruikers.”.

audio formats to any audio format according to user's needs.
audioformaten converteren naar een audio-indeling volgens de behoeften van de gebruiker.

customized for the user's needs and ready to do some real work.
aangepast aan de behoeften van de gebruiker en klaar voor het echte werk.

A parametric model is one that can be resized and or distorted to suit the user's needs.
Een parametrisch model is er een die kan worden vergroot and/of verstoord om zo aan de eisen van de gebruiker te voldoen.

Although there were initial problems with EDEXIM caused by difficulties in adapting the database to accommodate all the Regulation's requirements in full and meeting user's needs, much progress has been made in addressing these problems.
Hoewel er aanvankelijk problemen waren met EDEXIM, veroorzaakt door problemen bij de aanpassing van de databank om volledig in alle eisen van de verordening en behoeften van de gebruikers te voorzien, zijn er bij de aanpak van deze problemen grote vorderingen geboekt.

products to suit the user's needs.
producten te ontwerpen die voldoen aan de behoeftes van de gebruiker.

This allows the platform to be tailored to the user's needs.
Hiermee kan het platform worden aangepast aan de behoeften van de gebruiker.

company will be available, provided correctly or adapted to the User's needs.
correct kunnen worden verleend of op de behoeften van de Gebruiker zijn afgestemd.

Thus Seagate has designed our software to fit the user's needs.
Seagate heeft zijn software zo ontworpen dat deze aansluit op de wensen van de klant.

products to suit the user's needs.
producten die zich aanpassen aan de behoeften van de gebruiker.

BVMS is a scalable solution that grows with the user's needs.
BVMS is een schaalbare oplossing die met de behoeften van de gebruiker meegroeit.

products to suit the user's needs.
producten die aangepast zijn aan de behoeftes van de gebruiker.

A great example of product development based on the user's needs.
Een mooi voorbeeld van productontwikkeling op basis van behoeftes van gebruikers.

social media and user's needs.
van sociale media en van de behoeften van de gebruiker.