Examples of using Verification mechanism in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Cooperation and verification mechanism for Bulgaria and Romania.
These important policy areas will be covered by the Cooperation and Verification Mechanism.
Die belangrijke beleidsgebieden zullen aan bod komen in het samenwerkings- en toetsingsmechanisme.If the verification mechanism is forged, counterfeit goods will appear;
Als het verificatiemechanisme vervalst is, namaakgoederen verschijnen;the BTWC does not contain a verification mechanism.
in tegenstelling tot het Chemische Wapenverdrag, niet over een verificatieregime.The Cooperation and Verification mechanism is specific to Bulgaria and Romania.
A more detailed overview of the Cooperation and Verification Mechanism can be found in.
MEMO/07/260 bevat een meer gedetailleerd overzicht van het mechanisme voor samenwerking en toetsing.Cooperation and verification mechanism for Bulgaria and Romania- Council conclusions.
Samenwerkings- en toetsingsmechanisme voor Bulgarije en Roemenië- Conclusies van de Raad.Will the EU Justice Scoreboard replace the Cooperation and Verification Mechanism?
Zal Compromises on verification mechanisms and the conditions for the Treaty's entry into force are currently being worked out.
Compromissen over verificatiemechanismen en de voorwaarden voor de inwerkingtreding van het Verdrag zijn in de maak.such as joint verification mechanisms, between the DRC and Rwanda.
tussen de DRC en Rwanda, zoals gezamenlijke verificatiemechanismen.Under the Cooperation and Verification Mechanism, Romania receives recommendations in the areas of judicial reform
In het kader van het samenwerkings- en toetsingsmechanisme krijgt Roemenië aanbevelingen op het gebied van gerechtelijke hervormingsubject of other evaluations, such as the European Commission's Cooperation and Verification Mechanism.
onderworpen aan nadere evaluaties, zoals het samenwerkings- en verificatiemechanisme van de Europese Commissie.A more detailed overview of the Cooperation and verification Mechanism and the safeguard clauses can be found in.
Een uitvoeriger overzicht van het mechanisme voor samenwerking en toetsing en de vrijwaringsclausules is opgenomen in.Naturally- and this has been emphasised several times this evening- it will be necessary to introduce appropriate verification mechanisms.
Vanzelfsprekend, en dat is vanavond als meerdere malen benadrukt, is het nodig ook de juiste toezichtsmaatregelen in te voeren.A more detailed overview of the Cooperation and Verification Mechanism and the safeguard clauses can be found in MEMO/07/260.
Een meer gedetailleerd overzicht van het mechanisme voor samenwerking en toetsing en de vrijwaringsbepalingen is te vinden in MEMO/07/260.Bulgaria under the Cooperation and Verification Mechanism.
Bulgarije met betrekking tot het samenwerkings- en toetsingsmechanisme.The EU established a'Cooperation and Verification Mechanism' to assist Bulgaria
These decisions should also provide for a reciprocal framework of cooperation and verification mechanisms to combat fraud.
Deze besluiten dienen verder te voorzien in een wederkerig kader van samenwerking en verificatiemechanismen ter bestrijding van fraude.The Council adopted conclusions on the co-operation and verification mechanism for Bulgaria and Romania,
De Raad heeft conclusies aangenomen over het samenwerkings- en toetsingsmechanisme voor Bulgarije en Roemenië,Bulgaria under the Cooperation and Verification Mechanism.
Bulgarije uit hoofde van het samenwerkings- en toetsingsmechanisme.Under the Cooperation and Verification Mechanism, Bulgaria receives recommendations on judicial reform
In het kader van het samenwerkings- en toetsingsmechanisme krijgt Bulgarije aanbevelingen op het gebied van gerechtelijke hervormingBulgaria under the Cooperation and Verification Mechanism.
Bulgarije uit hoofde van het samenwerkings- en toetsingsmechanisme.The Council notes that the Cooperation and Verification Mechanism is an appropriate tool,
De Raad constateert dat het samenwerkings- en toetsingsmechanisme een passend werktuig is,Those in favour of strengthening the IGA Decision generally believed that the introduction of a compulsory ex-ante verification mechanism should be the main means of achieving that reinforcement.
De voorstanders van The cooperation and verification mechanism, for which the President of the Commission himself is responsible, is a paper tiger,
Het samenwerkings- en toetsingsmechanisme, waarvoor de voorzitter van de Commissie zelf de verantwoordelijkheid op zich neemt,the recommendations made by the Commission by putting in place monitoring and verification mechanisms, including the submission of periodic reports at European level by the Member States.
n.a.v. de stresstests en de aanbevelingen van de Commissie monitorings- en verificatiemechanismen moeten introduceren met onder meer de verplichting voor de lidstaten om periodieke verslagen op Europees niveau voor te leggen.The Cooperation and Verification Mechanism for the justice system does not feature among the criteria for joining the Schengen area
Het samenwerkings- en toetsingsmechanisme op justitiegebied vormt geen criterium voor toetreding tot het Schengengebied en kan niet wordenThis distrust features in the reports from the European Commission on the Cooperation and Verification Mechanism, in the reports from Europol and in a series
Dit wantrouwen is terug te lezen in de verslagen van de Europese Commissie over het samenwerkings- en toetsingsmechanisme, in de verslagen van Europolthe fight against corruption under an EU cooperation and verification mechanism 7556/11.
de bestrijding van corruptie in het kader van het samenwerkings- en toetsingsmechanisme van de EU 7556/11.The draft Directive proposes common safety standards and verification mechanisms to guarantee the application of common methods and criteria with regard to nuclear safety throughout the enlarged EU.
De ontwerprichtlijn betreft gemeenschappelijke veiligheidsnormen en verificatiemechanismen om te waarborgen dat in de gehele uitgebreide Unie gemeenschappelijke nucleaire veiligheidsmethodes en-criteria worden toegepast.
