What is the translation of " WAS VALIDATED " in Dutch?

• werd gevalideerd
• is gevalideerd
• werd bevestigd

Examples of using Was validated in English and their translations into Dutch

The automation system was validated with GAMP.
Het automatiseringssysteem is gevalideerd met GAMP.

This test was validated with repeated tests and measurement processes.
De test is gevalideerd met behulp van herhaalde tests en meetprocessen.

what Monday's Conference of Presidents was seeking, which was validated in plenary.
van voorzitters van maandag, die overigens door de plenaire vergadering zijn goedgekeurd.

Spirobank 2 was validated by the American Thoracic Society.
Spirobank 2 werd gevalideerd door de American Thoracic Society.

the dialog also says that the signature was validated by a trusted source,
er ook gezegd wordt dat de handtekeing gevalideerd werd als een betrouwbare bron,

This practice was validated by the Appeals Court in a judgement on 31 August 1999.”.
Deze praktijk werd gevalideerd door het Hof van Cassatie in een arrest van 31 augustus 1999.”.

Furthermore, the new proposition was validated with employers using a prototype.
Ook werd de nieuwe propositie gevalideerd bij werkgevers met inzet van een prototype.

His view was validated as officials supported rehabilitation over armed retribution.
Zijn gezichtspunt werd gevalideerd toen ambtenaren rehabilitatie steunden in plaats van gewapende vergelding.

Furthermore, customer satisfaction was validated, as this forms the basis for further success.
Bovendien moet de klanttevredenheid worden gecontroleerd, als basis voor blijvend succes.

This was validated by the presence of occludin-positive tight junctions(Figure 2B) in monolayers with high TEER(390 Ω×cm2,
Dit werd bevestigd door de aanwezigheid van occludin-positieve krappe kruispunten(Figuur 2B)

Cevc and Blume first put these specialized liposomes forward as a viable concept, and it was validated with the construction of the liposomes,
Cevc en Blume zetten eerst deze gespecialiseerde liposomes voorwaarts als haalbaar concept, en het werd bevestigd met de bouw van liposomes,

The method was validated by providing 20 carcasses to 10 instructed volunteers,
De methode werd gevalideerd bij 20 dode Kerkuilen door 10 geïnstrueerde vrijwilligers(ringers), die allen de bandjes nabij

Results The plan was validated by the CEO and project team.
Resultaten Het plan is goedgekeurd door de CEO, project team en eigenaren.

The setting was validated to be Boston,
De instelling werd gevalideerd naar Boston te zijn,

The Spirobank II was validated by the American Thoracic Society.
Spirobank 2 werd gevalideerd door de American Thoracic Society.

His theory was validated when he discovered salmon,
Zijn theorie is gevalideerd toen hij zalm ontdekte,

The proposed method was validated for detection limits and accuracy.
De voorgestelde methode werd gevalideerd voor detectiegrenzen en nauwkeurigheid.

SEQUOIA's solution was validated in multiple storage
SEQUOIA werd gevalideerd in talrijke opslag-

hygiene was validated by means of clinical trials in collaboration with different hospitals
hygiëne werd gevalideerd via klinische studies in partnerschap met verschillende ziekenhuizen

The BiliCare System was validated in clinical studies to produce results comparable to blood tests.
Het BiliCare™ Systeem werd gevalideerd in klinische studies om resultaten te produceren die tevergelijken zijnmet bloedtesten.

The transaction was validated but my account has not been credited?
De transactie is bevestigd, maar mijn account werd niet met het bedrag gecrediteerd?

The computer model was validated by using data from an Italian flexible packaging plant.
Het computermodel werd gevalideerd aan de hand van de gegevens van een Italiaanse verpakkingsdrukkerij.

Experimentation hospital was validated in 2004 in pulmonology department of the Warquignies Hospital Belgium.
De proefneming in een hospitaal werd gevalideerd in 2004 in pulmonology Afdeling van het Ziekenhuis Warquignies België.

Experimentation hospital was validated in 2004 in pulmonology department of the Warquignies Hospital(Belgium).
De proefneming in een hospitaal werd gevalideerdin 2004 in pulmonologyAfdeling van het Ziekenhuis Warquignies(België).

The identification method was validated on an important number of specimens from different areas of Southeast Asia.
De identificatiemethode werd gevalideerd op een groot aantal specimens afkomstig uit verschillende regio's van Zuidoost Azië.

Political legitimacy was validated by fear of anarchy,
De politieke legitimiteit van dit systeem werd bekrachtigd door de angst voor anarchie,

The abovementioned software was validated after being successful in ASIP Santé's required tests,
De voornoemde software is gevalideerd na een succesvolle uitvoering van de verplichte testen van ASIP Santé,

Once the domain is validated, it's okay to remove the TXT record.
Zodra het domein is gevalideerd, mag de TXT-record worden verwijderd.

A Young Adult Profile is validated as of the age of 15.
Een Young Adult Profile is gevalideerd vanaf 15 jaar.

As soon as the product key is validated, click Continue.
Zodra de productcode is gevalideerd, klikt u op Doorgaan.