What is the translation of " WE DIDN'T UNDERSTAND " in Dutch?

• we begrepen niet
• we snapten

Examples of using We didn't understand in English and their translations into Dutch

We didn't understand.
We begrepen het niet.

But now we do. We didn't understand it.
We begrepen het niet, maar… nu wel.

We didn't understand what.
We begrijpen niet.

There was so much we didn't understand about… you.
Er was zo veel dat we niet begrepen aan… jou.

We didn't understand what happened.
We begrepen niet wat er gebeurd was.

You. There was so much we didn't understand about.
Er was zo veel dat we niet begrepen aan… jou.

We didn't understand what was happening.
We wisten niet wat er aan de hand was.

This was done a few times, and we didn't understand it.
Dat werd een paar maal herhaald, waar wij niets van begrepen.

We didn't understand a word you were saying.
We begrepen niet een woord, zei je.

We have brought something aboard that we didn't understand.
We hebben iets aan boord gebracht wat we niet begrepen.

We didn't understand your made-up word.
Dat zelfverzonnen woord begrepen wij niet.

Really why he was so concerned. Now at… at the time we didn't understand.
Maar op dat moment begrepen wij niet echt… waarom hij zo bezorgd was.

First we didn't understand what is this.
In het begin begrepen we niet wat dat was.

It has cost us some careful thought before we didn't understand how that worked.".
Het heeft ons enig gepuzzel gekost voordat wij snapten hoe dat werkte.".

We didn't understand the implications of this until today.
We snapten de implicaties vandaag pas.

She would still be alive if we hadn't messed around with things we didn't understand.
Ze zou nog steeds leven als we niet hadden geklooid met dingen die we niet begrijpen.

We didn't understand how the Mayflies reproduced.
We begrepen niet hoe de de meivlieg reproduceerde.

And in some ways that helped us, like, what was expected when you went to present, We didn't understand at all was required.
Of hoe je iets presenteerde. We begrepen niet wat men van ons verwachtte.

We didn't understand what you wanted, but now we do..
We begrepen niet wat je wilde, maar nu wel.

with gaps,'there were dynamical phenomena we didn't understand.
Er waren dynamische fenomenen die we niet begrepen.

We didn't understand the exact nature of your situation at first.
We snapten de precieze dreiging eerst niet.

The rest of us, we were at their mercy because we didn't understand what they were doing, so we couldn't question it.
We snapten niet wat ze deden, dus konden we er geen vragen bij stellen.

We didn't understand how my mom got us out on bail.
We begrepen niet hoe mijn moeder ons op borgtocht vrij kreeg.

At the time, we didn't understand how the world worked.
Destijds begrepen we niet hoe het er in de wereld aan toeging.

We didn't understand much of what he said,
We begrepen niet echt wat ie zei,

Now at… at the time we didn't understand really why he was so concerned.
Maar op dat moment begrepen wij niet echt… waarom hij zo bezorgd was.

We didn't understand what's happening.
Wij begrepen niet wat er gebeurde,

But he said that we didn't understand, that we we didn't have faith.
Maar hij zei dat wij het niet begrepen, dat we… geen vertrouwen hadden.

We didn't understand really why he was so concerned. Now, at the time.
Maar op dat moment begrepen wij niet echt… waarom hij zo bezorgd was.

Also we didn't understand what it means 1,5 bathroom?
Ook hebben we niet begrijpen wat het betekent 1, 5 badkamer?