What is the translation of " WE DIDN'T UNDERSTAND " in Czech?

• nechápali jsme
• jsme nerozuměli
• nerozumíme

Examples of using We didn't understand in English and their translations into Czech

We didn't understand.
Nerozumněli jsme si.

Why?""He said a word we didn't understand.
Proč?""Řekl slovo, kterému nerozumíme.

We didn't understand.
Nerozuměli jsme tomu.

But now we do. We didn't understand it.
Nerozuměly jsme tomu, ale teď už ano.

We didn't understand him.
Nerozuměli jsme mu.

Okay, seems like we didn't understand Hello.
Že jsme si dobře nerozuměli. Ahoj.

We didn't understand.
My jsme tomu nerozuměli.

There was so much we didn't understand about.
Bylo toho tolik, čemu jsme nerozuměli.

We didn't understand what happened.
Nechápali jsme, co se stalo.

We have brought something aboard that we didn't understand.
Vzali jsme na palubu něco, čemu nerozumíme.

And we didn't understand it.
A my jsme tomu nerozuměli.

We have brought something aboard that we didn't understand.
Dotáhli jsme na palubu něco, čemu jsme neporozumněli.

Seems like we didn't understand Hello.
Zřejmě jsi mi nerozuměl. Nazdárek.

She would still be alive if we hadn't messed around with things we didn't understand.
Byla by pořád naživu, kdybysme si nehráli s věcmi, kterým nerozumíme.

We didn't understand the mind back then, will!
Tehdy jsme mysli nerozumněli, Wille!

After the bomb, she seemed fine, so we didn't understand what was happening to her.
Po bombě se zdála být v pořádku, takže jsme to nechápali.

We didn't understand it, but now we do..
Nerozuměly jsme tomu, ale teď už ano.

We were all facing something that we didn't understand at all.
Stáli jsme proti něčemu, co jsme vůbec nechápali.

We didn't understand how the Mayflies reproduced.
Nechápali jsme, jak se Jepice rozmnožují.

And we laughed a lot, even though we didn't understand what the other one was saying.
A moc jsme se smáli… i když jsme nerozuměli jeden druhému.

We didn't understand the implications of this until today.
Nechápali jsme význam, až dodnes.

You started hearing it more and more, but we didn't understand the extent of the problem.
Mluvilo se o tom víc a víc, ale nechápali jsme rozsah tohoto problému.

We didn't understand what was happening.
Jsme neměli… bychom nechápali, co se děje.

You said you could do anything and that we didn't understand the anomalies.
Řekl jsi, že dokážeš udělat cokoliv a že my anomáliím nerozumíme.

At the time, we didn't understand how the world worked.
V té době jsme nechápali, jak to na světě chodí.

Meaning there had to be substantial differences We couldn't detect and that we didn't understand.
Což znamená, že jsou zde značné rozdíly, které jsme nevypozorovali a kterým nerozumíme.

We didn't understand why the girls are being so disobedient.
Proč jsou holky tak neposlušné. Nechápali jsme.

The truth. to create a lethal species with superpowers We used science we didn't understand that we can't control, who seem hell-bent on destroying us.
Studovali jsme vědu, které jsme nerozuměli, které neumíme ovládat.- Pravdu. za účelem stvoření rasy se superschopnostmi.

We didn't understand much of what he said, only that he was suffering.
Moc jsme mu nerozuměli, jen to, že trpí.

To create a lethal species with superpowers We used science we didn't understand that we can't control, who seem hell-bent on destroying us. The truth.
Za účelem stvoření rasy se superschopnostmi, Studovali jsme vědu, které jsme nerozuměli, které neumíme ovládat.- Pravdu.