What is the translation of " WE RECORD " in Dutch?

• wij registreren
• leggen wij
• we nemen
• wij schrijven
• gaan we opnemen
• worden vastgelegd
• wij bewaren
• we noteren
• we bijhouden
• wij slaan
• we filmen
• worden opgenomen

Examples of using We record in English and their translations into Dutch

We record everything.
We filmen alles.

(g) CCTV footage we record in our shop.
(g) camerabeelden die worden opgenomen in onze winkel.

We record over them.
We nemen over hen.

We also see this in the measurements that we record.
Zelf zien we dit ook terug in de metingen die we bijhouden.

We record everything in MTAC.
We nemen alles op in MTAC.

Which stories from history do we record and from whose perspective?
Welke verhalen uit de geschiedenis leggen wij vast en vanuit wiens perspectief?

We record everything and voilà.
We filmen alles en voilà.

Why? It's just a bunch of babies tasting lemons, and we record them. What?
Wat? Gewoon baby's die citroenen proeven en dat gaan we opnemen. Waarom?

We record in two weeks.
Over twee weken gaan we weer opnemen.

In the context of our services, we record a number of personal data.
In het kader van onze dienstverlening leggen wij een aantal persoonsgegevens vast.

We record in two weeks, okay?
Over twee weken gaan we weer opnemen.

After the introductory meeting, we record all information in our database.
Na het kennismakingsgesprek leggen wij alle informatie vast in onze database.

We record 150 minutes of music for that.
We nemen 150 minuten muziek daarvoor op.

In our pension administration, the personal details which we record depend on your situation.
In onze pensioenadministratie leggen wij afhankelijk van uw situatie persoonsgegevens vast.

We record your IP address and domain name.
Wij registreren uw IP-adres en domeinnaam.

Your IP address is also automatically submitted to us, and we record it temporarily to help prevent abuse.
Je IP-adres wordt automatisch naar ons verzonden, en wij bewaren dit tijdelijk om misbruik te voorkomen.

We record your date of birth and gender.
Wij registreren uw geboortedatum en geslacht.

We it is Who bring the dead to life. We record that which they send before them, and their footprints.
Wij zijn het Die de doden tot leven brengen en Wij schrijven op wat zij gedaan hebben en(ook) hun sporen.

We record test data for each lots cargo.
Wij registreren testgegevens voor elke partijenlading.

We shall surely bring the dead back to life and We record what they send ahead and what they leave behind.
Voorwaar, Wij zijn het Die de doden tot leven brengen en Wij schrijven op wat zij gedaan hebben en(ook) hun sporen.

We record our own songs
We nemen onze eigen liedjes

We shall surely raise the dead to life and We record what they did and the traces of their deeds that they have left behind.
Wij maken de doden weer levend en Wij schrijven wat zij vroeger gedaan hebben op, ook de sporen die zij nalaten.

We record pings and send them to the cloud.
Wij registreren deze pings en verzenden ze naar de cloud.

We will be live-tweeting as the night goes on as well as posting more videos while we record what will be the best podcast of the year.
We gaan live-tweeten als de nacht valt, ook posten we meer video's terwijl we bijhouden wat de beste podcast van het jaar wordt.

A: 1 We record the testing video for your reference.
Wij registreren de testende video voor uw verwijzing.

where we record all deliverables, employees, budgets, actuals, forecasts, phasing and scheduled data.
geplande data worden vastgelegd.

Each day, we record 31 billion images for our customers.
Wij slaan dagelijks 31 miljard beelden op voor onze klanten.

We record our drum tracks on a work for hire basis.
We nemen onze drum tracks op, op basis van inhuren van onze diensten.

Any aggregate data we record will not be linked to your contact information.
Geaggregeerde data die we bijhouden zal niet gelinkt worden aan je contactgegevens.

We record your IP address for internal marketing purposes.
Jouw IP-adres leggen wij vast voor interne marketing doeleinde.