What is the translation of " WE SHOULDN'T BE HERE " in Dutch?

• we zouden hier niet moeten zijn
• we horen hier niet te zijn
• we mogen hier niet zijn
• we mogen hier niet komen

Examples of using We shouldn't be here in English and their translations into Dutch

We shouldn't be here.
We mogen hier niet zijn.

Jeremiah we shouldn't be here.
Jeremiah we mogen hier niet zijn.

We shouldn't be here.
We moeten hier niet zijn.

Christian, we shouldn't be here.
Christian, we mogen hier niet komen.

We shouldn't be here.
We horen niet hier te zijn.

Ankylosaurus. We shouldn't be here.
Ankylosaurus. We horen hier niet te zijn.

We shouldn't be here.
We zouden hier niet mogen zijn.

No, I mean we shouldn't be here.
Nee, ik bedoel we zouden hier niet moeten zijn.

We shouldn't be here.
We zouden hier niet moeten zijn.

Ankylosaurus. We shouldn't be here.
Ankylosaurus. We zouden hier niet moeten zijn.

We shouldn't be here. Come on.
Kom. We mogen hier niet zijn.

Sorry, Carson, we shouldn't be here.
Sorry, Carson. We zouden hier niet moeten zijn.

We shouldn't be here. Come on.
We mogen hier niet zijn. Kom.

Maybe this means we shouldn't be here.
Misschien betekent dit, dat we hier niet horen te zijn.

No.- We shouldn't be here.
We horen hier niet te zijn. Nee.

I made a terrible mistake, we shouldn't be here.
We zouden hier niet moeten zijn. Ik maakte een vreselijke fout.

Maybe we shouldn't be here.
We horen hier niet te zijn.

What the hell? Shaye, somebody… We shouldn't be here.
Shaye, iemand… Wat de hel? We zouden hier niet moeten zijn.

I mean we shouldn't be here.
We horen hier niet te zijn.

Somebody is gonna figure out we shouldn't be here.
Vroeg of laat gaat iemand uitvinden… dat we hier niet horen te zijn.

Dude, we shouldn't be here!
We horen hier niet te zijn, man!

We shouldn't be here, Chloe.
We horen hier niet te zijn, Chloe.

This is weird, we shouldn't be here.
Dit is raar, we horen hier niet te zijn.

We shouldn't be here, Tom. No.
We horen hier niet te zijn. Nee.

Come on. We shouldn't be here.
Kom. We mogen hier niet zijn.

We shouldn't be here, man.
We zouden hier niet moeten zijn man.

Maybe we shouldn't be here.
Misschien moeten we hier niet zijn.

We shouldn't be here, Doc.
We zouden hier niet moeten zijn, Doc.

Phoenix, we shouldn't be here.
Phoenix, we mogen hier niet zijn.

We shouldn't be here. Okay.
Ok. We zouden hier niet moeten zijn.