What is the translation of " WERE CRYING " in Dutch?

• huilde
• weende
• huilden
• huilen
• huilt
• riepen
• was aan het wenen
• jammerde

Examples of using Were crying in English and their translations into Dutch

You were crying.
Je weende.

I get now why you were crying.
Ik snap nu waarom je huilt.

You were crying.
Jij huilde.

Nobody. I thought you were crying.
Niemand. Ik dacht dat je weende.

You were crying.
Je huilde wel.

Remember how you were crying, X?
Weet je nog hoe hard je moest huilen, X?

You were crying.
Je was aan het wenen.

I was crying. You were crying.
Jij huilde. Ik huilde.

You were crying.
Jij was aan het wenen.

Hey.- Just calling to hear if you were crying.
Hé.- Ik bel om te horen of je huilt.

You were crying, Cass.
Je weende, Cass.

Half of them were crying.
De helft huilde.

You were crying like a baby.
Je huilde als een baby.

I thought you were crying.
Ik dacht dat je huilde.

We were crying and I saw her.
We huilden en ik zag haar.

The girls were crying.
Hij hoorde de vrouwen huilen.

You were crying because a badger bit its tail off.
Je huilde omdat een das.

I just didn't understand why you were crying.
Ik kan niet begrijpen, waarom je weende.

Said you were crying earlier.
Ze zei dat je moest huilen.

In five minutes, you won't even remember why you were crying.
Over vijf minuten weet je niet eens meer waarom je huilt.

People were crying in the Zocalo.
Het volk weende letterlijk in de Zócalo.

You won't even remember why you were crying. In five minutes.
Over vijf minuten weet je niet eens meer waarom je huilt.

So you were crying, Shoshana, I knew it.
Dus je moest wel huilen, Shoshana.

There was a time I would have thought you were crying for me.
Er was een tijd waarin ik dacht dat je om mij zou huilen.

You were crying on the phone for 20 minutes.
Je huilde 20 minuten aan de telefoon.

And that… that's why you were crying when we met you.
En daarom was je aan het huilen toen we zagen.

And you were crying the whole way back to London.
En je huilde de hele weg terug naar Londen.

Yesterday you were crying about how sad she looked.
Gisteren jammerde je over hoe droevig ze eruit zag.

You were crying as if you committed some mortal sin.
Je huilde alsof je een doodzonde had begaan.

Even the angels in God's presence, those who were crying,“Holy, holy,
Zelfs de engelen in Gods nabijheid, die riepen“Heilig, heilig,