What is the translation of " WERE CRYING " in Polish?

[w3ːr 'kraiiŋ]

Examples of using Were crying in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
You were crying.
Płakała pani.
And another thing, they were crying.
Poza tym… on płakał.
You were crying.
Pani… płakała.
When they came back, the women were crying.
Kobiety płakały w ciemnościach. Kiedy wrócili do wioski.
People were crying.
Ludzie płakali.
People also translate
I looked around and all the cops were crying.
Rozejrzałam się i zobaczyłam, że wszyscy gliniarze płaczą.
You were crying. I wasn't.
Płakała pani. Ja nie.
Those boys were crying.
Ci chłopcy płakali.
You were crying, weren't you?
To pan płakał na widowni, prawda?
My children were crying.
Moje dzieci płakały.
People were crying and singing. Oh, yeah.
Ludzie płakali i śpiewali.- O tak.
Half of them were crying.
Połowa z nich płakała.
People were crying and singing.
Ludzie płakali i śpiewali.
I was going to return this to you as well if you were crying.
To też miałem zwrócić, gdyby pani płakała.
The twins were crying and I just.
Bliźniaki płakały a ja po prostu.
while his children were crying on me.
a jego dzieci płakały.
The parents were crying helplessly.
Rodzice płakali, czując bezradność.
It was hard to believe that battle-experienced soldiers were crying.
Trudno uwierzyć, że zaprawieni w walce żołnierze płakali.
Oh, yeah. People were crying and singing.
Ludzie płakali i śpiewali.- O tak.
You were crying two days ago when you held Linda's identification form.
Płakał pan dwa dni temu, kiedy wypełniał formularz identyfikacyjny.
Children in the camp were crying or praying.
Dzieci w obozie albo płakały, albo się modliły.
Babies were crying… The village became deserted.
Pusta wioska… dzieci płakały.
When they came back, the women were crying in the darkness.
Kobiety płakały w ciemnościach. Kiedy wrócili do wioski.
People were crying when she did her scene.
Ludzie płakali jak bobry, kiedy wyszła na scenę.
His friends, spiritual daughters- all of them were crying when they were telling me about him.
Jego przyjaciele, duchowe córki- płakali, gdy mi o nim opowiadali.
As they were crying, what answer could I give?
A ponieważ one płakały, jaką odpowiedź mogłem dać?
They took the Gypsies and the Gypsies were crying they knew where they are taking them.
Zabierali Cyganów i ci Cyganie płakali, bo wiedzieli, gdzie są zabierani.
People were crying, praying, and the pilgrims were making evangelization.
Ludzie płakali, modlili się, a pielgrzymi ewangelizowali.
He thought angels were crying or something like that?
Myślał, że aniołowie płaczą, czy coś w tym stylu?
Students were crying as the threat of closing down the school was real.
Uczniowie płakali, bo groźba zamknięcia szkoły była bardzo realna.
Results: 86, Time: 0.0442

How to use "were crying" in an English sentence

People were crying and clearly in shock.
Calves were crying somehow while doing this.
Many burns victims were crying for help.
I think other moms were crying too.
Outside, the students were crying blue murder.
Hence, they were crying tears of joy.
the crows were crying with cold voices.
At this point, people were crying unabashedly.
I reckon that they were crying wolf.
The ones who were crying and frightened.
Show more

How to use "płakały, płakali, płaczą" in a Polish sentence

Jak przyszła burza nad Kopieniec, to dzieciaki tylko płakały i odmawiały Różaniec. – Przy drzwiach my siedzieli, żeby łatwiej było uciec.
Ale, że wziął się za to 20 minut po swoim powrocie z pracy, to stęsknione dzieci stały przy furtce na schodach i płakały, że chcą do tatusia.
Turcy płakali ze szczęścia i wraz z rubasznym Terimem zaczęli tańczyć na boisku.
Jak stwierdził ksiądz, „Bardziej uczuciowi płakali nad stanem kościoła”.
Pieski całą noc tak płakały, że nie mogliśmy spać.
Podczas siekania cebuli nasi uczniowie płakali rzewnymi łzami ?
Radio Eska i Eska Info Białystok to patro... "Chłopaki nie płaczą" w Białymstoku.
Nie mówię, że wszyscy są śliczni gdy płaczą, ale on byłby normalnie rozbrajający.
Kiedy moja o dwa i pół roku starsza córka do krwi ugryzła półroczną siostrzyczkę, obie płakały przeraźliwie.
Wszystkie łzy z jego serca spłynęły do oczu, które płakały mimo dumy — płakały nad zbolałą matką, nad zwichniętą misją, nad nieszczęśliwą ojczyzną.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish