What is the translation of " WEEP " in Polish?

• płakać
• szlochać
• płaczą
• płacz
• opłakiwać
• łkać
• łzy
• opłakują
• weep
• płacze
• placze
• płacz nad
• do płaczu

Examples of using Weep in English and their translations into Polish

Rocks weep.
Skały płaczą.

Weep no more today.
Nie płacz już dzisiaj.

Watch and weep.
Patrz i płacz.

Mort, weep for me.
Mort, płacz za mnie.

Read'em and weep.
Patrz i płacz.

Weep for us all.
Płacz nad nami wszystkimi.

Read'em and weep.
Read 'em i płakać.

Weep no more my lady.
Nie płacz więcej moja pani.

I'm making him weep.
Każę mu płakać.

Whales weep not.
Wieloryby nie płaczą.

Robin redbreast, weep.
Rudzik, płacz.

You should weep for him.
Powinieneś go opłakiwać.

Where the lions weep.
Gdzie płaczą lwy.

Where they weep, we rejoice.
Gdy oni płaczą, my świętujemy.

If you must weep.
Jeśli musisz płakać.

Let me weep for my children!
Pozwól mi opłakiwać moje dzieci!

Mother will weep.
Matka będzie płakać.

Weep for the future, Na'Toth.
Płacz nad przyszłością, Na'Toth.

Read it and weep, Kent.
Czytaj i płacz, Kent.

Oh, look on their sorrows and weep.
Spójrz na ich smutek i łzy.

Count'em and weep, Solis.
Policz i płacz, Solis.

Weep not empty tears but grieve.
Nie płakać pustych łez ale smucić.

Read that and weep son.
Patrz i płacz, synku.

I can't weep for Richard Arc.
Nie moge płakać po Richardzie Arc.

You made me weep.
Doprowadziłaś mnie do płaczu.

You will weep for your children,!
Będziesz opłakiwać swych synów!

Rocks speak. Rocks weep.
Skały mówią. Skały płaczą.

And weep into my body pillow.
I płakać w poduszkę rozmiaru człowieka.

Well, read'em and weep.
Cóż, przeczytać je i płakać.

We will weep for him, in the press.
A my będziemy opłakiwać go w prasie.

How to use "weep" in an English sentence

Yes, they weep been, not sent.

David and his men weep uncontrollably.

Some young children weep with terror.

And weep beside the kitchen fire.

Does God weep over our souls?

Deferred maintenance and blocked weep holes.

You will weep for Nigerian food.

Unsocial Wait weep kinship cosher indeterminably.

Mistral will weep for our passing.

They weep and they are sore.

How to use "płakać, szlochać, płaczą" in a Polish sentence

To jest To w Tobie co sprawia, że potrafisz płakać nad losem drugiego człowieka i czuć niewypowiedzianą więź z kimś kogo widzisz po raz pierwszy.

Mój dziadek był w wojsku i uczył mnie, że nie wolno płakać, nawet gdyby mieli mi odciąć nogę.

Poczuł, jak zaczyna szlochać; zanosi się suchym, żałosnym płaczem.

Wokół dzieciaków zaczynają dziać się dziwne rzeczy (jak chociażby to, iż potrafią płakać krwawymi łzami), które z czasem zaczynają przybierać na sile.

Widziałem...-jąkał się, mając wzrok utkwiony w ścianie na przeciwko nich. -Ginny całującą się z Nottem!-wybuchł w końcu po chwili ciszy zaczął szlochać.

Gryzak wodny – ulga w ząbkowaniu (przegląd) Ząbkowanie to czas, w którym dzieci są niespokojne, często płaczą, trudniej znoszą karmienie i gorzej sypiają.

Androidziarzy tak nazwałem tylko dlatego bo zawsze płaczą że za drogo!

To była tez pierwsza książka po której przeczytaniu chciało mi się płakać z żalu, że to już koniec opowieści.

I nie chodziło o to, że dzieci płaczą, pachną, plują czy coś w tym rodzaju.

Nie umiem płakać - w tym chyba jesteśmy z ojcem do siebie podobni".