Examples of using What is wrong with me in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
What is wrong with me?
Wat heb ik?Can you see what is wrong with me?
Kun je zien wat er mis is met me?What is wrong with me?
Wat is er met me?I do not know what is wrong with me.
Ik weet niet wat er mis is met me.What is wrong with me?
It's… oh, my God, what is wrong with me?
Het is… oh mijn god, wat mankeert mij?What is wrong with me?
Wat heb ik eraan?I don't know what is wrong with me. Here.
What is wrong with me?
Wat is er met me nis?Wait, what? What is wrong with me?
What is wrong with me?
Wat is er mis met me?Oh, God, what is wrong with me?
Oh god, wat is er mis met me?What is wrong with me?
Wat mankeert mij toch?No What is wrong with me?
Wat heb ik? Nee?What is wrong with me?
Wat scheelt er met me?Just what is wrong with me?
Wat heb ik dan?What is wrong with me?
Wat mankeert er aan mij?Oh, what is wrong with me?
Oh, wat is er met me?What is wrong with me now?
Wat is er mis met me?Aah! What is wrong with me?
Aah! Wat is er met me?What is wrong with me? Aah!
Aah! Wat is er met me?And what is wrong with me?
Wat mankeert er aan mij?What is wrong with me?
Wat is er met me aan de hand?Well? What is wrong with me?
Nou? Wat is er mis met me?What is wrong with me? Well?
Nou? Wat is er mis met me?Well? What is wrong with me?
Wat is er mis met me? Nou?What is wrong with me? Well?
Wat is er mis met me? Nou?Ugh. what is wrong with me?
Ugh. Wat is er met me aan de hand?What is wrong with me?- No.
Wat is er mis met me?- Nee.Oh, God. What is wrong with me? I should be happy.
God, wat is er mis met me, ik zou blij moeten 
