What is the translation of " WHEN IT FAILS " in Dutch?

• wanneer het niet
• wanneer het mislukt
• wanneer het faalt

Examples of using When it fails in English and their translations into Dutch

And when it fails?
En als het niet werkt?

And where they end up when it fails?
En wat er gebeurt als het niet lukt?

And when it fails?
Wat als hij het begeeft?

That I have a backup plan to save your ass. And when it fails, you will be glad.
Dat ik een back-upplan heb. En als die mislukt, zul je blij zijn.

And when it fails we're gon' drown.
En als ze uitvalt, verdrinken we.

Procedure to fix Word file when it fails to start in safe mode.
Procedure tot word bestand repareren wanneer het niet kon starten in de veilige modus.

And when it fails, whole plane's affected.
En als hij faalt heeft dat effect op het hele vliegtuig.

IMAP resync after UIDVALIDITY change accumulates messages when it fails.
IMAP resync na UIDVALIDITY verandering accumuleert berichten als het niet lukt.

And isn't so wounded when it fails… that he goes into hiding.
En die is ook niet zo gekwetst wanneer het mislukt… zodat hij zich verbergt.

When it fails, you will be left with one option… and one option only.
Als het niet lukt, heb je nog maar één optie… meer niet..

Restore hard drive data after crash and when it fails to boot.
Het kan ook harde schijf herstel gegevens na crash en wanneer het niet lanceert.

When it fails to weld as expected, the whole stainless steel sheet is wasted.
Als het niet lukt zoals verwacht, wordt de hele roestvast stalen plaat verspild.

Dll file may look small but when it fails to show up then the outcome is a Pandora box.
Dll ziet er misschien klein uit, maar als het niet verschijnt, is het resultaat een Pandora-box.

When it fails, the thyroid gland ceases to produce enough hormones.
Wanneer het faalt, stopt de schildklier met het produceren van voldoende hormonen.

restore lost data from Mac hard drive when it fails to boot.
herstel van verloren gegevens van Mac harde schijf wanneer het niet meer willen opstarten.

When it fails, it may not be charged
Als het mislukt, wordt het mogelijk niet opgeladen

It is no wonder people are disillusioned with Europe when it fails to meet their everyday concerns.
Geen wonder dat de mensen gedesillusioneerd zijn over Europa, als het niet eens aan hun dagelijkse zorgen tegemoet kan komen.

And when it fails, which it will surely do,
En wanneer het faalt, wat het zeker zal doen,

it goes well, but it, when it fails, does it hurt.
het gaat goed, maar het, als het er niet in slaagt, doet het pijn.

But be prepared to act when it fails, or when it is abused.
Maar wees voorbereid als die faalt of wordt misbruikt.

The real constraint of this Microsoft Outlook Calander will be experienced when it fails or its content is lost or deleted.
De echte beperking van deze Microsoft Outlook Calander wordt ervaren wanneer het mislukt of de inhoud ervan is verloren of verwijderd.

RAR file display CRC error when it fails to execute Cyclic Redundancy Check due to mismatch in bits while extracting files from RAR archive.
RAR-bestand laat CRC-fout zien wanneer het niet de cyclische redundantiecontrole uitvoert als gevolg van mismatch in bits, terwijl bestanden worden verwijderd uit het RAR-archief.

there are times when it fails to perform its required task.
er zijn momenten waarop het niet aan zijn gewenste taak uit te voeren.

For example, when it fails at school or during an activity,
Bijvoorbeeld als het faalt tijdens school, of een activiteit,

corrupted external hard drive or even when it fails to work after any logical corruption.
beschadigde externe harde schijf of zelfs wanneer het niet lukt om het werk na enige logische corruptie.

And does Europe really apply human rights consistently when it fails to support criticisms of the abuse in both China
Waarom krijgen wij in onze mensenrechtendialoog met China nog steeds geen simultaan vertolking? Past Europa de mensenrechten wel consequent toe als het nalaat de kritiek op schendingen in zowel China

you may lose the list completely when you reinstall the mail program or when it fails.
kunt u de lijst volledig kwijtraken wanneer u het e-mailprogramma opnieuw installeert of wanneer het mislukt.

But on itself it is only a religion of philosophy when it fails in the scientific paradigm,
Maar op zichzelf is het enkel maar een religie van filosoferen als het mislukt in het wetenschappelijke denkmodel,

When it failed, he released the seal into the ocean.
Toen die mislukte, liet hij de zeehond vrij in de zee.

Exe may display these error messages irrespective of number of times you run the tool when it fail to tackle with severe corruption issues with Outlook 2000 PST file.
Exe deze foutmeldingen weergeven, ongeacht het aantal keren dat u het hulpprogramma uitvoert wanneer het niet wordt aangepakt met ernstige corruptieproblemen met het PST-bestand van Outlook 2000.