What is the translation of " WHEN THE END " in Dutch?

• wanneer het einde
• wanneer het uiteinde
• als het eind

Examples of using When the end in English and their translations into Dutch

When the end of me comes♫.
Wanneer het einde van mij komt.

Do we know when the end will come?
Weten we wanneer het einde zal komen?

When the end of the Heian period.
Wanneer het einde van de periode Heian.

You will be sorry when the end comes.
Je zult droevig zijn wanneer het einde komt.

When the end does come,
Als het einde daar is,

You will be sorry when the end comes.
Het zal je nog spijten als het einde komt.

When the end of fiber pigtail can not be determined.
Wanneer het eind van vezelvlecht niet kan worden bepaald.

To share in the power when the end comes.
Om te delen in de macht als het einde komt.

So that when the end of a particular message has arrived….
Zodat als het eind van een specifieke boodschap er is….

What regrets will you have when the end is near?
Waar zult u spijt van hebben als het einde nadert?

He is glad when the end of the path is reached.
Hij is blij als het einde van het pad bereikt is.

He would have died worse when the end comes.
Hij zou nog erger zijn gestorven wanneer het einde komt.

When the end of summer on the beach comes.
Quand Wanneer het einde van de zomer aan het strand komt.

Only the Father knows when the end will be.
Alleen de Vader weet wanneer het einde zal zijn.

Not when the end of the human race is at stake.
Niet wanneer het einde van de mensheid op het spel staat.

Some animals just know. When the end is near.
Sommige dieren weten het, als het einde nabij is.

Know when the end will come then must live every day as if it.
Wanneer het einde zal komen dan moeten we iedere dag beleven alsof.

We will be the first to go when the end comes.
Wij gaan als eerste eraan wanneer het einde komt.

When the end of the free talk time to be notified.
Wanneer het einde van de gratis gesprekstijd moet worden meegedeeld.

Only the Father knows when the end will be.
Alleen de Vader weet wanneer de voleinding zal zijn.

Begins to come into view. We have reached an important point when the end.
We hebben een belangrijk punt bereikt… wanneer het einde in zicht komt.

We have reached an important point when the end begins to come into view.
We hebben een belangrijk punt bereikt… wanneer het einde in zicht komt.

Natural- when the end of the procedure in the nose area is left with scars.
Natuurlijk- wanneer het einde van de procedure in de neus is achtergelaten met littekens.

Do you think your goodness will save you… when the end comes?
Wanneer het einde komt? Denkt u dat uw goedheid u zal redden?

It is prophesied that when the end comes, it will come in darkness.
Het is voorzegd dat als het einde komt, het in duisternis komt.

Not even the angels. But no one knows the date now when the end will be.
Zelfs de engelen weten niet wanneer het einde komt.

When the end comes, and come it will, only the forgiven will ascend to holy grace!
Dan zullen alléén zij die vergeven zijn opgaan in Zijn heilige Gratie. Wanneer het einde komt, en komen zal het!.

Furthermore, you can easily feel when the end of the saw cut is reached.
Bovendien voel je goed aan wanneer het einde van de zaagsnede wordt bereikt.

When the end of the hoop is hot enough,
Wanneer het uiteinde van de ring niet heet genoeg is,

My child", Jesus replied,"Only the Father knows when the end will come.
Mijn kind" antwoordde Jezus,"alleen de Vader weet wanneer het einde zal komen.".