What is the translation of " WHEN THE END " in Swedish?

• när slutet

Examples of using When the end in English and their translations into Swedish

He would have died worse when the end comes.
Alla dör när slutet kommer.

When the end does come, I shall be far away.
När slutet kommer är jag långt borta.

You will be sorry when the end comes.
Du kommer att ånga dig när slutet kommer.

When the end comes. You can't be setting the table.
Ni kan inte duka bordet när slutet kommer.

But what will you do when the end comes?
Men vad ska ni göra när slutet på det kommer?

I thought when the end came, it would at least be something special.
Jag väntade mig nåt speciellt när slutet kom.

But what will you do when the end comes?
Men vad skolen I göra, när änden på detta kommer?

When the end comes? Do you think your goodness will save you?
Tror du att din godhet räddar dig… när slutet kommer?

Met it on their feet. they, um… I'm sure that when the end came.
Jag är säker på att de, när slutet kom.

I'm sure that when the end came, they met it on their feet.
Jag är säker på att de, när slutet kom.

Do you think your goodness will save you… when the end comes?
Tror du att din godhet räddar dig… när slutet kommer?

But when the end came, all his attempts at security counted for nothing.
Var hans säkerhetsförsök för inget. Men när slutet kom.

Free If you like to know what priority do when the end comes?
Gratis Om du vill veta vilken prioritet gör när slutet kommer?

It occurs when the end of the tire and wood in contact with.
Det inträffar när slutet av däcket och trä i kontakt med.

Begins to come into view. We have reached an important point when the end.
När slutet börjar synas. Vi har nått en viktig punkt.

Word to the wise… when the end is near, they start trying to"get to know you.
När slutet är nära börjar de"vilja lära känna en.

All his attempts at security counted for nothing. But when the end came.
Var hans säkerhetsförsök för inget. Men när slutet kom.

GOD puts the souls to death when the end of their life comes,
GUD sätter själen i döden när slutet av deras liv kommer,

But the best part of a horror movie… you never know when the end is gonna come.
Men det bästa är att man inte vet när slutet kommer.

The resetting stops automatically when the end of range is reached(damper open)- it takes about 60 seconds to reset the damper-
Återställningen avslutas automatiskt när ändläget nås(spjället är öppet)- det tar ca 60 sekunder att återställa spjället-

Germans always blame their leader When the end gets near.
När slutet närmar sig… skyller tyskarna alltid på ledaren… och blir förrädare.

Raw mate rials are beginning to harvest at a time when the end of flowering and until the ripening of the fruit.
Råvaror börjar skörda vid en tidpunkt då slutet av b lomningen och tills mognaden av frukten.

insulation is damaged or when the end of the cable is submerged.
isolering är skadade eller när slutet av kabeln är under vatten.

which occurs at the very moment when the end of the tire in contact with the surface of the wood,
vilket sker i samma ögonblick när slutet av däcket i kontakt med ytan av träet,

My child,” Jesus replied,“only the Father knows when the end will come.".
Mitt barn”, svarade Jesus, bara Fadern vet när slutet kommer.

We both didn't have time for this bullshit but when the end is near you need something.
Vi båda hade inte tid för denna skit, men när slutet är nära, behöver du något.

sorrow for the empty lives, when the end is called to empty a bucket of fate!
de tomma liv, När den slutliga kopp öde kallas att tömma!

want to know when the end of adolescence in girls comes.
vill veta när slutet av tonåren i tjejer kommer.

Read physician response: Bilirubin is a slag product which is formed when the end use of red blood cells are broken down.
Hyperbilirubinemi Läs läkarens svar: Bilirubin är en slaggprodukt som bildas när slutanvända röda blodkroppar bryts ner.

The group ends when either another group starts or when the end of the file is reached. Entries at the top of the file that are not preceded by a group name belong to the default group.
Gruppen slutar antingen när en ny grupp börjar, eller när filslutet nås. Poster längst upp i filen som inte föregås av ett gruppnamn tillhör den standardgruppen.