What is the translation of " WHEN THE END " in Finnish?

[wen ðə end]
[wen ðə end]
kun loppu
when the end

Examples of using When the end in English and their translations into Finnish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
But when the end is near.
Mutta kun loppu on lähellä-.
To share in the power when the end comes.
Osasta vallasta kun loppu on koittanut.
When the end comes I know they will say just a gigolo.
Kun loppu tulee, sanovat he vain gigolo.
Do you think your goodness will save you… when the end comes?
Kun loppu koittaa? Luuletko, että hyvyytesi pelastaa sinut?
When the end has come♪ And buildings falling down fast♪.
Kun loppu kohdataan Ja kaikki romahtaa.
People also translate
To share in the power when the end comes. in return for what?
Osasta valtaa, kun loppu koittaa Vastineeksi mistä?
When the end comes, there won't be supermarkets.
Kun loppu tulee, siellä ei ole marketteja eikä rohdoskauppoja.
You know it, of course. You will be glad too, when the end comes.
Tiedättehän te. Tekin olette hyvillänne, kun loppu koittaa.
When the end comes? Do you think your goodness will save you.
Kun loppu koittaa? Luuletko, että hyvyytesi pelastaa sinut.
To share in the power when the end comes. in return for what?
Osasta vallasta kun loppu on koittanut.- Vastineeksi mistä?
When the End of Days is come and judgement rains down upon us all.
Kun lopun ajat koittavat ja tuomio lankeaa kaiken ylle.
We didn't have time for this bullshit, but when the ends near, you need somethin.
Olen äimissäni. Kun loppu on lähellä, kaipaa jotain.
It occurs when the end of the tire and wood in contact with.
Se tapahtuu, kun pää renkaan ja puun kanssa kosketukseen.
But the best part of a horror movie, you never know when the end is gonna come.
Ettei tiedä, milloin loppu tulee. Mutta parasta kauhuelokuvassa on.
When the end of the film came, I didn't wanna move.
Kun elokuva loppui, en halunnut lähteä elokuvateatterista pois.
I didn't wanna move. When the end of the film came.
Kun elokuva loppui, en halunnut lähteä elokuvateatterista pois.
That when the end comes, with it comes eternal life for those of us who are saved.
Lopun myötä tulee myös ikuinen elämä- niille meistä jotka pelastuvat.
That was the end. Saul-y and I promised that when the end was the end,.
Se on loppu. Sauly ja minä sovimme, että kun loppu on loppu,.
When the end comes, I plan to be on a beach far away with plenty of cash.
Kun loppu tulee, suunnittelin olevani rannalla kaukana täältä mukanani paljon rahaa.
It is the only way to be sure of your space in paradise when the end is upon you.
Se on ainut tapa varmistaa paikkanne paratiisissa,- kun loppunne lähestyy. Paljon kiitoksia.
When the end comes… there will be humans who are spared, and the ones I care about.
Kun loppu tulee, osa ihmisistä säästyy. Rakastamani heidän joukossaan.
We are suffering for the mistakes they made because when the end comes… all that will be left is us.
Me kärsimme heidän virheensä koska lopulta- kaikki mitä jää jäljelle olemme me.
He also said,"When the end of time draws near,the vision of a believer will never lie.
Hän sanoi myös:"Kun lopussa aika lähestyy, visio uskovainenei koskaan valehtele.
No, but really, I mean, would you rather be looking back up at the sky, no idea when the end is gonna hit?
Tippuisitko mieluummin selällään taivasta katsellen,- ilman mitään tietoa siitä, milloin loppu tulee?
At least, when the end comes… I have drawn some comfort in knowing that we will know we did the right thing.
Olen saanut lohtua siitä tiedosta, että kun loppu koittaa, tiedämme tehneemme oikein ja saamme olla yhdessä.
Many mothers, to help their child survive this period, want to know when the end of adolescence in girls comes.
Monet äidit, jotka auttavat lapsiaan selviytymään tänä aikana, haluavat tietää, milloin tyttöjen nuoruus päättyy.
And when the end of the month come, I could take my 50 bucks, I could go into town, I could get whatever I want.
Ja kun sitten kuun lopussa saisin 50 taalaani, voisin mennä kaupunkiin, voisin tehdä mitä haluan.
Rials are beginning to harvest at a time when the end of flowering and until the ripening of the fruit.
Raaka-aineet ovat alkaneet sato samaan aikaan, kun kukinnan loppumisesta ja kunnes kypsymistä hedelmää.
None of us can prevent that from happening, but we can choose wherewe want to be, and on what side, when the end finally does arrive.
Emme voi estää sitä tapahtumasta, mutta voimme valita missä- jakummalla puolella olemme, kun loppu viimein tulee.
Two days off earlier in the week gave them plenty of time to engage in rest and relaxation, but when the end of the week rolled around, everyone was chomping at the bits to get back on the ice and start their preparation for the second round of the postseason.
Kaksi vapaapäivää aiemmin viikolla antoi heille runsaasti aikaa käydä lepoa ja rentoutumista, mutta kun loppuviikosta rullattu ympärillä, kaikki oli chomping bittiä saada takaisin jään ja aloittaa valmistautuminen toisella kierroksella Voittajavedot.
Results: 6022, Time: 0.0474

How to use "when the end" in an English sentence

Who knows when the end is reached?
He knew when The End Was Near.
Returns false when the end is reached.
You were there when the end began.
When the end came, it came quickly.
When the End is the Means; Becoming-Music.
When the end came, it was quick.
When the end comes, it will come suddenly.
When the end came it was surprisingly quick.
Good old dogs, when the end is near.
Show more

How to use "kun loppu" in a Finnish sentence

Tuli aika, kun loppu alkoi lähestyä.
Miten Lainan käy, kun loppu tulee?
Kun loppu lähenee, elämän paineet kasvavat.
Harmi kun loppu oli pienoinen pettymys.
Hyvä kun loppu kurre säilyi kuitenkin.
Nyt taas hymyilyttää, kun loppu häämöttää.
Minäkin tykkäsin, kun loppu jäi avoimeksi!
Sitten taas kiihtyy kun loppu lähestyy.
Kun loppu aineesta poistuu kehosta esim.
Viimeksi tilaus peruuntui kun loppu varastosta.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Finnish