Examples of using Will pop in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I will pop him off!
Answer me, or I will pop this marine.
I will pop down later.
Oh, certainly, I will pop up and fix it.
I will pop in after you.
People also translate
The main interface will pop up on the screen.
I will pop back later.
Just move YOUR MOUSE over them and they will pop.
It will pop up again.
And if we're lucky, the bone will pop back into place.
OK, I will pop down now.
When you squeeze this toy, it will pop out its eyes.
I will pop home and get it.
The login window will pop up on users' screens.
I will pop another one in your ass.
Turn around, I will pop you in the head!
I will pop home and meet you back here.
Wait here. I will pop in and get it.
I will pop in when I have finished my shift.
the spheres will pop again after some time!
We will pop in before we leave.
gently shake and your cake will pop out.
I think I will pop outside and have a fag.
Maybe something will pop.
I will pop it back when I'm finished.
The matching bubbles will pop and your scores will rise.
Will Pop be the next time still so good/hearted?
Sometimes the lens cap will pop off the camera and damage the cap.
I will pop back in a week and give ye a wee check-up.
then I will pop in and see Dor, if that's OK.