What is the translation of " WILL UNDERSTAND WHEN " in Dutch?

• zal het begrijpen als
• begrijpt het wel als
• zult het begrijpen als

Examples of using Will understand when in English and their translations into Dutch

You will understand when.
Je begrijpt het wel als.

Well… Look, Yvaine, you will understand when you meet her.
Kijk, Yvaine. Je zult het begrijpen, als je haar ontmoet.

He will understand when he grows up.
Hij zal het begrijpen als hij groot is.

Look, Malcolm, you will understand when you're older.
Kijk, Malcolm, je zal het begrijpen als je ouder bent.

You will understand when you see him.
Je begrijpt het wel als je hem ziet.

Look, Yvaine, you will understand when you meet her.
Luister, Yvaine, je begrijpt het wel als je met haar kennis hebt gemaakt.

Zoe will understand when she's older.
Zoe zal het begrijpen als ze groot is.

Plus, you will understand when you see him.
En je zult het begrijpen als je hem ziet.

You will understand when you get there.
Je zult het begrijpen als je er bent.

I believe you will understand when you see the studies.
Ik geloof ge het begrijpen zult als gij de studies ziet.

He will understand when he sees what I have endured.
Hij zal het begrijpen als hij ziet wat ik heb moeten ondergaan.

You will understand when you see our lab.
Je begrijpt het als je ons lab ziet.

You will understand when you're older.
Je zult het begrijpen als je ouder bent.

You will understand when you get older.
Je begrijpt het wel, als je ouder bent.

You will understand when you meet him.
Je zult het begrijpen als je hem ontmoet.

They will understand when they get older.
Ze begrijpen het wel als ze ouder zijn.

You will understand when you have kids.
Je zult het begrijpen als je kinderen hebt.

You will understand when you see it.
Je zal 't begrijpen als je 't ziet.

You will understand when you see it.
Je zal het begrijpen als je het ziet.

You will understand when you find it.
Je begrijpt het wel als je het vindt.

You will understand when I tell you.
Je begrijpt het wel als ik het uitleg.

You will understand when you have kids.
Je zal het begrijpen als je zelf kinderen hebt.

You will understand when you're a parent.
Je zal het begrijpen als je zelf kinderen hebt.

You will understand when you see the body.
Je begrijpt het wel als je het lijk ziet.

You will understand when you read the file.
Je snapt het wel als je het dossier leest.

You will understand when you have had kiddies.
Je begrijpt het wel als je ook kinderen zou hebben.

You will understand when we get there, I promise.
Je begrijpt het wel als we daar zijn. Dat beloof ik.

You will understand when you get to know him better.
Je zult het begrijpen als je hem beter leert kennen.

You will understand when Uncle Petrol punches you in the gob!
Je begrijpt 't wel als oom Petrol je op je kanus slaat!

You will understand when you see the sparkle in his eye.
Je zal het begrijpen als je de sprankeling in zijn ogen ziet.