The resolution does not emphasise that enlargement must be given absolute priority.
Päätöslauselmassa ei korosteta sitä, että laajentumiselle on annettava ehdoton etusija.
For the EESC the absolute priority remains, of course, food safety.
ETSK pitää luonnollisesti elintarviketurvallisuutta edelleen ehdottoman ensisijaisena seikkana.
The implementation of the EU's digital strategy is an absolute priority for SMEs as well.
EU: n digitaalistrategian toimeenpano on ehdoton prioriteetti myös pk-yrityksille.
Total decoupling is an absolute priority if renewable energy is to develop rapidly.
Täydellinen irrottaminen on ehdottaman tärkeää, jos uusiutuvia energialähteitä aiotaan kehittää nopeasti.
Within the framework of these regulations, Kosovo has been regarded as an absolute priority.
Näiden sääntöjen puitteissa neuvosto on pitänyt Kosovoa ehdottomana prioriteettina.
Consumer protection must have absolute priority in all measures regarding food safety.
Kuluttajansuojalla tulee olla ehdoton etusija kaikissa toimenpiteissä, joita elintarviketurvallisuuden hyväksi tehdään.
Implementing and further intensifying the neighbourhood policy is thus an absolute priority.
Naapuruuspolitiikan täytäntöönpano ja tehostaminen ovat siis ehdottoman ensisijainen tavoite.
So research and development must be an absolute priority, paying special attention to SMEs.
Tutkimuksen ja kehityksen on näin ollen oltava ehdoton painopiste, jolloin pk-yritykset on otettava erityisesti huomioon.
This is as important as sticking to the line of giving prevention absolute priority.
Tämä on yhtä tärkeää kuin se, että pysymme päätöksessämme säilyttää ennaltaehkäisy painopisteasemassa.
We must not forget that the aim of squeezing inflation took absolute priority and, in my personal estimate, even worked to the detriment of employment.
Me emme saa unohtaa, että inflaation aisoissa pitämisen tavoite oli ehdoton prioriteetti, ja oma arvioni on, että se toimi myös työllisyyttä vastaan.
The Council reaffirms that the development of the SIS II remains the absolute priority;
Neuvosto vahvistaa uudelleen, että SIS II: n kehittäminen on edelleen ehdottoman ensisijainen tavoite;
Protection of human rights throughout the world is an absolute priority of the European Parliament- we see this on the homepage of the European Parliament's website.
Ihmisoikeuksien suojelu koko maailmassa on Euroopan parlamentin ehdottomasti ensisijainen tavoite- tämän me näemme Euroopan parlamentin kotisivujen etusivulla.
Reaffirming that the rapid entry into operation of SIS II remains the absolute priority.
Toteaa jälleen, että SIS II-järjestelmän saattaminen pian toimintavalmiiksi on edelleen ehdoton ensisijainen tavoite.
Lifelong learning' is an absolute priority for our citizens, which is why access to vocational education and training must be a priority for us.
Elinikäinen oppiminen on ehdoton painopiste kansalaisillemme, minkä vuoksi ammatillisen koulutuksen ja jatko- ja täydennyskoulutuksen saatavuuden olisi oltava meille ensisijaista.
The Committee calls on national governments to make all these education-related issues an absolute priority.
Komitea kehottaa jäsenvaltioiden hallituksia pitämään kaikkia näitä koulutukseen liittyviä näkökohtia ehdottoman ensisijaisina.
They are quite right to say that reproductive health in the developing countries has absolute priority and it is important to fight for it boldly and consistently.
He ovat oikeassa sanoessaan, että lisääntymisterveys on kehitysmaissa ehdoton painopisteala ja että on tärkeää puolustaa sitä rohkeasti ja johdonmukaisesti.
Iran is certainly one of these areas and we must therefore consider our commitment to this country to be an absolute priority.
Iran on epäilemättä tällainen alue, ja sen vuoksi meidän on asetettava sitoutumisemme tähän maahan ehdottomasti etusijalle.
Support for civil society is an absolute priority, since a genuinely civil society will bring about changes in Belarus and ensure a better future for all of Belarus.
Kansalaisyhteiskunnan tuki on ehdoton painopisteala, koska todellinen kansalaisyhteiskunta tuo muutokset Valko-Venäjälle ja takaa paremman tulevaisuuden kaikille Valko-Venäjällä.
In order for that to happen, the establishment of security, effective policing andthe rule of law should be given absolute priority.
Jotta tämä onnistuisi, turvallisuuden luomiselle, tehokkaalle poliisitoiminnalle jaoikeusvaltion periaatteille olisi annettava ehdoton etusija.
Mr President, nuclear safety is an absolute priority for the European Union, as the rapporteur said, and I would like to thank the rapporteur for a very strong, clear and comprehensive report.
Arvoisa puhemies, ydinturvallisuus on ehdoton painopisteala Euroopan unionille, kuten esittelijä sanoi, ja haluaisin kiittää esittelijää erittäin vahvasta, selkeästä ja kattavasta mietinnöstä.
The stability of the regime in power andthe ever-increasing concentration of authority over the different regions in Moscow are given absolute priority.
Nykyhallinnon vakautta sekävallan koko ajan lisääntyvää kasaantumista muilta alueilta Moskovaan pidetään ehdottoman tärkeänä.
Results: 97,
Time: 0.0782
How to use "absolute priority" in an English sentence
Make rig tune an absolute priority regardless of platform.
Hygiene is an absolute priority in the food industry.
His absolute priority was to “be ready for mobile”.
Safety on the roads is an absolute priority for CPRE.
Quality is an absolute priority in ATA's branch of industry.
Serving alumnus is the absolute priority of the alumni association.
Cooling is an absolute priority with a motor like this.
My absolute priority when it comes to voting is patriotism.
Guest entertainment is an absolute priority – on-site and online.
How to use "ehdoton painopiste, ehdoton etusija, ehdoton prioriteetti" in a Finnish sentence
Omasta puolestani lupasin kaikille, että tasa-arvo on Suomen ehdoton painopiste myös jatkossa.
Tuotannossa sotatarvikkeille annettiin ehdoton etusija ja siviilikulutus ajettiin minimiin.
Pelkosimulaattori
Kun Nälkäpelin vahvuus oli minulle itse kilpailuareenat, oli tämän kirjan ehdoton painopiste hankalassa ja vasta heräilevässä romanssissa.
EY:n tuomioistuin on jo 1970-luvulla katsonut, että unionin oikeudella on ehdoton etusija myös suhteessa jäsenvaltioiden perustuslakeihin.
BIC®-TUOTTEET OVAT TURVALLISIA
Tuotteiden turvallisuuden takaaminen on ehdoton prioriteetti BIC-yhtiölle.
Se vain on niin, että lapseton ei voi ymmärtää kuinka ehdoton etusija omilla lapsilla elämässä on.
Ohjeistuksia Microsoftin toimipisteessä vierailuun
Meille ehdoton prioriteetti kaikessa on työntekijöidemme, asiakkaidemme ja yhteistyökumppaneidemme terveys ja hyvinvointi.Olemme siirtyneet pääosin etätyöhön.
Lahden Uimaseura on urheiluseura, jonka ehdoton painopiste on lasten- ja nuorten toiminnassa.
Kuitenkaan kropan muokkaaminen ei ole nyt tällä hetkellä ehdoton prioriteetti ykkönen elämässäni.
Turvallisuus oli seikkailun ehdoton prioriteetti ja sen huomasi kokeneiden oppaiden otteista.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文