What is the translation of " AIMS TO IMPLEMENT " in Finnish?

• tarkoituksena on panna täytäntöön
• pyrkii toteuttamaan
• tavoitteena on panna täytäntöön
• pyritään panemaan täytäntöön

Examples of using Aims to implement in English and their translations into Finnish

As you know, the Commission proposal aims to implement this agreement.
Kuten tiedätte, komission ehdotuksella pyritään sopimuksen täytäntöönpanoon.

The University of Vaasa aims to implement services and process personal data utilising operators and services within the EU and EEA.
Vaasan yliopisto pyrkii toteuttamaan palvelut ja käsittelemään henkilötietoja EU- tai ETA-alueella sijaitsevia toimijoita ja palveluita hyödyntäen.

Approximately one-third of Community environmental policy aims to implement legally binding international commitments.
Noin kolmannes yhteisön ympäristöpolitiikasta tähtää oikeudellisesti sitovien kansainvälisten sitoumusten täytäntöönpanoon.

The"Lisbon package" aims to implement the budgetary and financial consequences of the new Treaty and consists of the following three pieces of texts.
Lissabonin paketin" tarkoituksena on panna täytäntöön uuden perussopimuksen talousarviota ja varainhoitoa koskevat seuraukset, ja se koostuu seuraavista kolmesta tekstistä.

Moreover, the Community will ensure that public funds are used to support the principles of good governance by the relevant Coastal State which aims to implement a sustainable fisheries policy.
Yhteisö huolehtii lisäksi siitä, että julkisia varoja käytetään asianomaisen rannikkovaltion, joka aikoo toteuttaa kestävää kalastuspolitiikkaa, hyvän hallinnon periaatteiden tukemiseksi.

As I have already said, the Community aims to implement its aid programmes as efficiently as possible.
Kuten jo olen todennut, yhteisö pyrkii toteuttamaan tukiohjelmiaan mahdollisimman tehokkaasti.

HKScan aims to implement competitive, motivational, fair and transparent remuneration systems, which reward for achieving or exceeding targets.
HKScanin tavoitteena on luoda kilpailukykyiset, motivoivat, reilut ja läpinäkyvät palkitsemisjärjestelmät, joiden mukaisesti voidaan palkita tavoitteiden saavuttamisesta tai niiden ylittämisestä.

Mr Romagnoli, the rapporteur, has rightly emphasised that the aforementioned proposal aims to implement principles already agreed and to provide implementing measures, rather than outline them again.
Esittelijä Luca Romagnoli painottaa aivan oikein, että ehdotuksella on tarkoitus toteuttaa jo sovittuja periaatteita ja säätää täytäntöönpanotoimenpiteistä, ei määrittää periaatteita uudelleen.

The Decision aims to implement the outcome of the negotiations with Bulgaria on reciprocal improvements in access to the markets of both parties for these products.
Päätöksen tavoitteena on panna täytäntöön tulokset, joita on saatu Bulgarian kanssa kyseisten tuotteiden markkinoille pääsyn vastavuoroisesta parantamisesta käydyissä neuvotteluissa.

From a general point of view, the current proposal for a European Parliament and Council Directive aims to implement the principle of equal treatment in matters covered by previous Directives regrouped in one text.
Tällä ehdotuksella Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi pyritään panemaan täytäntöön yhdenvertaisen kohtelun periaate aloilla, joita on käsitelty aiemmissa direktiiveissä, järjestelemällä nämä direktiivit uudelleen yhdeksi tekstiksi.

The proposal aims to implement the agreement with Norway to introduce a discard ban in the Skagerrak the waters between the North Sea and the Baltic bound by Denmark, Sweden and Norway.
Ehdotuksen tarkoituksena on panna täytäntöön Norjan kanssa tehty sopimus Skagerrakia(Pohjanmeren ja Itämeren väliset vesialueet Tanskan, Ruotsin ja Norjan rajoittamalla alueella) koskevan poisheittämiskiellon käyttöön ottamiseksi.

The Conciliation Committee was also not able to agree on the"Lisbon package" which aims to implement the budgetary and financial consequences of the new Treaty and consists of the following three pieces of texts.
Sovittelukomitea ei myöskään päässyt yhteisymmärrykseen"Lissabonin paketista", jonka tarkoituksena on panna täytäntöön uuden perussopimuksen talousarviota ja varainhoitoa koskevat seuraukset, joka koostuu seuraavista kolmesta tekstistä.

The proposed Directive aims to implement in practice the country of origin principle, whereby once a service provider is operating legally in one Member State, it can market its services in others without having to comply with further rules in those"host" Member States.
Ehdotetussa direktiivissä on tarkoitus soveltaa käytännössä lähtömaaperiaatetta, jonka mukaan jossakin jäsenvaltiossa laillisesti toimiva palveluntarjoaja voi markkinoida palvelujaan muissa jäsenvaltioissa ilman, että tarvitsisi noudattaa"isäntävaltioiden" lisäsääntöjä.

What I would welcome is for the plan for a task force, which was set up during the previous European Summit and which mainly aims to implement policy, to be coupled to this idea of structural reforms.
Suhtautuisin myönteisesti siihen, että erityistä työryhmää koskeva suunnitelma, joka laadittiin edellisessä huippukokouksessa ja jonka pääasiallisena tavoitteena olisi politiikan täytäntöönpano, yhdistettäisiin rakenneuudistuksia koskevaan ajatukseen.

The important thing is that this proposal aims to implement a service for citizens to help them to have their competences better valued, and we agree on this point.
On tärkeää, että ehdotuksen tarkoituksena on toteuttaa palvelu, jonka avulla kansalaiset saavat pätevyydestään enemmän hyötyä, mistä olemme samaa mieltä.

For example, there have been special environmental studies commissioned about the territory's protected areas and there is a Leader+ transnational project that aims to implement innovative management techniques for protected spaces in the participating European regions.
Alueen suojelukohteista on esimerkiksi tilattu useita erityisiä ympäristöselvityksiä, ja yhdessä kansainvälisessä Leader+-hankkeessa on tavoitteena ottaa käyttöön innovatiivisia tekniikoita hankkeeseen osallistuvien eurooppalaisten alueiden suojelukohteiden hallinnassa.

PT The Commission's proposal aims to implement natural gas supply measures, in the wake of recent crises or impending crises, particularly as a result of the United States' attacks on countries like Iraq.
PT Komission ehdotuksen tavoitteena on toteuttaa maakaasun toimitusta tukevia toimia viimeaikaisten kriisien johdosta ja tulevia silmällä pitäen sekä erityisesti Yhdysvaltojen Irakin kaltaisiin maihin tekemien hyökkäysten seurauksena.

With regard to the aim of the contested decision, it follows both from its title, from the legal basis relied upon and from recitals 2 to 4 in its preamble that, by making a financial and technical contribution to an ECOWAS initiative concerning the fight against the proliferation of small arms and light weapons, the decision aims to implement the contested joint action which the Council adopted on the basis of Title V of the EU Treaty.
Riidanalaisen päätöksen tavoitteesta todetaan ensinnäkin niin sen otsikossa, johdantoosan viittauskappaleessa kuin toisessa, kolmannessa ja neljännessä perustelukappaleessakin, että tällä päätöksellä on tarkoitus panna täytäntöön neuvoston Euroopan unionista tehdyn sopimuksen V osaston nojalla hyväksymä riidanalainen yhteinen toiminta antamalla taloudellista tukea ja teknistä apua aloitteelle, jonka ECOWAS on tehnyt käsiaseiden ja kevyiden aseiden leviämisen torjumisesta.

I therefore voted for this proposal, which aims to implement the polluter-pays principle- respect for which has been very gradual- and introduces measures restricting the shipping of these goods to third countries.
Tämän takia äänestin ehdotuksen puolesta. Ehdotuksella pyritään panemaan täytäntöön saastuttaja maksaa-periaate- jota on noudatettu vain osittain- ja säädetään toimenpiteistä, joilla rajoitetaan näiden tuotteiden kuljettamista kolmansiin maihin.

The Decision aims to implement a compromise solution found on a soft drinks problem(significant increase in exports of lemonade from Switzerland into the EC) as well as a reciprocal improvement of the quotas opened by the two parties following the accession of Austria, Finland and Sweden.
Päätöksen tavoitteena on panna täytäntöön virvoitusjuomia koskevaan ongelmaan(Sveitsin Euroopan yhteisöön viemän limonadimäärän merkittävä kasvu) löydetty välitysratkaisu sekä kummankin osapuolen Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisen seurauksena avaamien kiintiöiden vastavuoroinen kehittäminen.

The proposal aims to implement the new Article 286 of the EC Treaty by providing for the protection of the processing of personal data by all institutions and bodies of the Community, comparable to the protection provided by the Directives on the harmonisation of national legislation 95/46/EC and 97/66/EC.
Tämän ehdotuksen tarkoituksena on panna täytäntöön Eu roopan yhteisön perustamissopimuksen uusi 286 artikla, jolla taataan vastaavan tasoinen yksi löiden suojelu yhteisön kaikkien toimielinten ja elinten henkilötietojen käsittelyssä kuin kansallisten lainsäädäntöjen yhdenmukaistamista käsittelevissä direktiiveissä 95/46/EY ja 97/66/EY.

Policies and measures' means all political, administrative, and legislative instruments which aim to implement commitments under Article 4, paragraphs 2(a) and(b), of the UNFCCC including those that do not have the limitation and reduction of greenhouse gas emissions as a primary objective;
Politiikoilla ja toimenpiteillä' kaikkia poliittisia, hallinnollisia ja oikeudellisia välineitä, joiden tarkoituksena on panna täytäntöön UNFCCC: n 4 artiklan 2 kohdan a ja b alakohdan mukaiset velvoitteet, mukaan lukien ne, joiden ensisijaisena tavoitteena ei ole kasvihuonekaasupäästöjen rajoittaminen ja vähentäminen;

In 2008, European Technology Platforms(ETPs)14 spearheaded the Commission's aim to implement different forms of large-scale public-private partnerships: they have spun off Joint Technology Initiatives(JTI), contributed to industrial initiatives in the context of the Strategic Energy Technology(SET) Plan15 and helped shape the public-private partnerships under the economic recovery package16, as referred to above.
Komission tavoitetta toteuttaa erimuotoisia laaja-alaisia julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuuksia ajettiin vuonna 2008 pääasiassa eurooppalaisten teknologiayhteisöjen14 kautta: niiden pohjalta on syntynyt yhteisiä teknologia-aloitteita, ne ovat edistäneet strategiseen energiateknologiasuunnitelmaan15 liittyviä teollisuusaloitteita ja ne ovat auttaneet muokkaamaan edellä mainittuun talouden elvytyspakettiin16 sisältyviä julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuushankkeita.

The new rules must aim to implement the single market principles on defence markets.
Uusien sääntöjen tavoitteena täytyy olla yhtenäismarkkinoita koskevien periaatteiden täytäntöönpano puolustusmarkkinoilla.

In 1905, the Prometheus Society(Student Association Prometheus) started operations, with the aim to implement freedom of thought.
Vuonna 1905 aloitti toimintansa Prometheus-seura(Ylioppilasyhdistys Prometheus), jonka tavoitteena oli ajatuksenvapauden toteuttaminen.

In particular, it will aim to implement the ambitious white paper on food safety, and to turn Europe into a common area of justice and security.
Etenkin se pyrkii toteuttamaan tavoitteellisen valkoisen kirjan ravinnon turvallisesta ravinnosta samoin kuin muuttamaan unionin oikeuteen ja turvallisuuteen perustuvaksi yhteiseksi alueeksi.

Besides participating in the work to develop the GHS at UN level, the Commission has announced on several occasions its aim to implement the GHS into Community legislation.
Sen lisäksi että komissio on osallistunut GHS-järjestelmän luomiseen YK: n tasolla, se on monessa yhteydessä ilmoittanut aikovansa saattaa järjestelmän osaksi yhteisön lainsäädäntöä.

How to use "aims to implement" in an English sentence

The linux-wpan project aims to implement a 6LoWPAN inside the mainline Linux kernel.

This blueprint aims to implement YARN ResourceManager (RM) High-Availability (HA) for Cloudra plugin.

This project aims to implement sustainable energy actions in the north Tipperary region.

Europe aims to implement Liquidity Coverage Ratio regulation by the end of 2014.

The Commission aims to implement a fully integrated payment market in the EU.

CONCORDIA aims to implement a common Cybersecurity Research and Innovation Roadmap for Europe.

DSI aims to implement tools to enhance productivity which will further improve business.

Granite City aims to implement specific parts of the sustainability plan with Dr.

In a non-partisan way, this campaign aims to implement new measures against corruption.

How to use "pyrkii toteuttamaan" in a Finnish sentence

Ravintola Loop pyrkii toteuttamaan selkeät opasteet.

Alussa noviisiaikana tertiääri pyrkii toteuttamaan peruselämänsääntöä.

Työnantaja Yhdysvalloissa pyrkii toteuttamaan jommankumman toiveista.

[16] Tappaessaan sarjamurhaaja pyrkii toteuttamaan fantasiansa.

Nyt hän pyrkii toteuttamaan nämä tavoitteet.

Uudistuksella kirkko pyrkii toteuttamaan Britannian tasa-arvolakia.

Mieli pyrkii toteuttamaan mieleen valittuja ajatuksia käskysanoina.

Projektisalkku, arkkitehtuuri, pyrkii toteuttamaan yrityksen strategiaa.

AL-KO pyrkii toteuttamaan yhteistyökumppaneiden ja asiakkaiden toiveet.

Taiteilija pyrkii toteuttamaan moderneja mielikuvituksen tuomia kokonaisuuksia.