What is the translation of " ANOTHER LECTURE " in Finnish?

• taas luento
• taas läksytä

Examples of using Another lecture in English and their translations into Finnish

Not another lecture.
Ei saarnaa taas.

What do you want, another lecture?
Mitä haluatte? Toisen luennon?

Not another lecture!
Ei enää saarnoja!

I'm not sticking around… for another lecture.
En jää kuuntelemaan uutta saarnaa.

Not another lecture on emotions.
Älä taas läksytä tunteistani.

I don't want another lecture.
En halua toista saarnaa.

Not another lecture about my emotions.
Älä taas läksytä tunteistani.

It was fantastic. Another lecture- lash!
Luento, läiskis! Se oli ihanaa!

Another lecture- lash! It was fantastic.
Luento, läiskis! Se oli ihanaa.

It was fantastic. Another lecture- lash!
Se oli ihanaa. Luento, läiskis!

Another lecture- lash! It was fantastic!
Se oli ihanaa. Luento, läiskis!

Be careful. No, I just… Another lecture.
Taas luento. Ei, minä vain… Ole varovainen.

I just… Another lecture. Be careful.
Taas luento. Ei, minä vain… Ole varovainen.

I wanna talk to you. Mom, I don't want another lecture.
Äiti, en kaipaa lisää saarnojasi.

Be careful. Another lecture. No, I just.
Taas luento. Ei, minä vain… Ole varovainen.

Another lecture. Be careful. No, I just.
Taas luento. Ei, minä vain… Ole varovainen.

I called for your advice, not another lecture.
Soitin pyytääkseni neuvoja, en uutta saarnaa.

Save it. I don't need another lecture on how much I could learn from Debbie.
En halua taas kuulla, mitä voisin oppia Debbieltä.

And before you give me another lecture.
Puoli kahteentoista ja ennen kuin jatkat läksytystäsi.

Cannot handle another lecture from my mother right now, My roller-coastering hormones.
Eivät kestä saarnaa äidiltä juuri nyt. Vuoristoratahormonini.

At least not on the… Not another lecture.
Rahoituksiaan. Ei uutta luentoa, ei ainakaan ekonomiasta.

You miss another lecture, you can find another class to not attend.
Missaat yhdenkin luennon, niin löydät itsesi toisesta luokasta, missä ei tarvitse osallistua.

Not too different from humans, but that's another lecture.
Eivät paljon eroa ihmisistä, mutta se onkin toinen luento.

I'm going to have to withstand another lecture from your dad- If he takes it to your parents.
Saan taas kuunnella isäsi luentoa lepsusta kasvatuksesta.-Jos se lähtee mukaan.

But don't tell Manny that, because I don't want to hear another lecture.
Älä kerro Mannylle. En halua taas läksytystä.

I do not want another lecture from a German backpacker about how we don't appreciate the National Park System.
En jaksa kuunnella saksalaisen reppureissaajan rutinaa miten emme arvosta kansallispuistojamme.

My roller-coastering hormones cannot handle another lecture from my mother right now.
Eivät kestä saarnaa äidiltä juuri nyt. Vuoristoratahormonini.

If he takes it to your parents, I'm going to have to withstand another lecture from your dad.
Jos se lähtee mukaan, saan taas kuunnella isäsi luentoa lepsusta kasvatuksesta.

Otherwise it's just, you come to My lecture, tomorrow you come to another lecture- that's all.
Muuten se on vain sitä, että tulette kuuntelemaan Minua, ja huomenna menette kuuntelemaan jotain toista- ei mitään muuta.

Save that lecture for another day.
Säästä tuo saarna toiseen päivään.