What is the translation of " ANOTHER OBJECTIVE " in Finnish?

• toisena tavoitteena
• toinen tavoite

Examples of using Another objective in English and their translations into Finnish

They must have had another objective.
Heillä on jokin toinen päämäärä.

Another objective was the Merville gun battery.
Toinen kohde oli Mervillen tykkipatteri.

The Unsullied will have another objective.
Tahrattomilla on toinen tehtävä.

Another objective is work of good quality.
Toisena tavoitteena on työn laadun parantaminen.

We cannot undermine this policy in order to create or finance another objective.
Emme voi heikentää tätä politiikkaa, jotta voisimme toteuttaa tai rahoittaa toista päämäärää.

Another objective news serves iDnes blog of Mrs.
Toinen tavoite Palvelee iDnes uutisia blogi Mrs.

Bowser has once again kidnapped Princess Peach, but this time, Mario has another objective.
Bowser on jälleen kerran kidnapannut Prinsessa Peachin, mutta tällä kertaa Mariolla on toinen tavoite.

Another objective is the legal protection of farmers.
Toisena tavoitteena on viljelijän oikeusturva.

In view of the geographical concentration of the problems, another objective would be to enable the south to catch up.
Ongelmien maantieteellisen jakautumisen vuoksi yksi tavoitteista on nostaa maan eteläosien tilanne pohjoisosien tasolle.

Another objective is to improve protection for pedestrians involved in accidents.
Toinen tavoite on onnettomuuksiin joutuvien jalankulkijoiden suojelun parantaminen.

We must not therefore, in order to achieve another objective, obstruct or abandon the original aim of supporting disadvantaged areas.
Tämän vuoksi me emme saa saavuttaaksemme jonkin toisen tavoitteen estää tai pysäyttää alkuperäistä tavoitetta, joka on huonommassa asemassa olevien alueiden auttaminen.

Another objective was to evaluate possibilities for the opening of an ECHO office in Baghdad.
Toisena tavoitteenani oli arvioida mahdollisuuksia avata ECHO: n toimisto Bagdadiin.

Don't panic if this happens to you, however it is worth taking another objective look at what you have written on your profile and the pictures you have posted.
Älä hermostu, jos tämä tapahtuu sinulle, On kuitenkin syytä ottaa toinen tavoite katsomaan mitä olet kirjoittanut profiilissasi ja kuvia olet lähettänyt.

Another objective is to improve the economic competitiveness of the EU and Russia on global markets.
Lisäksi pyritään EU: n ja Venäjän taloudellisen kilpailukyvyn parantamiseen globaaleilla markkinoilla.

The primary objective of missionary work is naturally saving souls but another objective is establishing a local congregation instead of representing a specific mission.
Lähetystyön ensisijainen tavoite on tietysti sielujen pelastuminen, mutta toinen päämäärä on paikallisen seurakunnan muodostuminen, eikä jonkin järjestön edustaminen.

Another objective is to contribute to communicating and disseminating environmental issues throughout the EU.
Toisena tavoitteena on edistää ympäristöasioita koskevaa tiedottamista ja tiedon levittämistä koko EU: ssa.

I understand the objective, but we must be aware of the fact that this objective is really, underneath, an alibi, if we remember that there is another objective underlying it, that of the lure of immeasurable profits and potential markets.
Ymmärrän kyllä tavoitteen, mutta meidän on tiedostettava, että tässä tavoitteessa on itse asiassa kyse todellisesta alibista, kun muistamme, että siinä piilee toinenkin tavoite: voitonhimo ja potentiaaliset rajattomat markkinat.

Another objective was to study which factors facilitated collaborative learning in these three cMOOC implementations.
Lisäksi tavoitteena oli tutkia, mitkä tekijät edistivät yhteisöllistä oppimista näissä kolmessa toteutuksessa.

Many EU operators have an excellent track record as far as recruitment and working conditions are concerned, but much can be done to improve the situation of staff in the maritime economy to achieve another objective: top quality jobs for top quality personnel.
Monet EU: n toiminnanharjoittajat ovat hoitaneet ansiokkaasti palvelukseen ottoon ja työoloihin liittyvät asiansa, mutta meritaloudessa työskentelevän henkilöstön tilanteessa on vielä paljon parantamisen varaa, jos halutaan saavuttaa toisenlainen tavoite eli tarjota tasokkaita työpaikkoja tasokkaalle henkilöstölle.

Another objective is to prevent abuse arising from the use of successive fixed-term employment contracts or relationships.
Toisena tavoitteena on ehkäistä väärinkäytökset, jotka johtuvat peräkkäisten määräaikaisten työsopimusten tai työsuhteiden käytöstä.

Another objective is to simplify testing procedures based on international standards and reduce costs of producers linked to them.
Toisena tavoitteena on yksinkertaistaa testausmenettelyjä kansainvälisten normien perusteella ja vähentää valmistajille testauksesta aiheutuvia kustannuksia.

Another objective of the Green Paper scenario is simplicity, flexibility and changeover at the lowest possible cost point 22.
Toisen tavoitteen, jonka saavuttamiseksi vihreä kirja hahmottelee siirtymismallia, muodostavat joustavuus, yksinkertaisuus ja mahdollisimman edulliset siirtymäkustannukset kohta 22.

Another objective is to establish guidelines or regulations for acoustics that can be incorporated in performance requirements in the building and construction industry.
Lisäksi tarkoitus on saada aikaan akustiikkaa koskevat ohjeistukset tai säännökset, jotka voidaan sisällyttää rakennusteollisuuden suorituskykyvaatimuksiin.

Another objective was to hear the private sector's opinions on the process and to create a fruitful dialogue between agency officials and the private sector.
Toisena tavoitteena oli kuulla yksityissektorin mielipiteitä prosessista ja käynnistää hedelmällinen vuoropuhelu kilpailuvirastojen työntekijöiden ja yksityissektorin välillä.

Another objective of the capacity building is to improve the abilities of the partner communities and youth groups in order to them to take bigger responsibility of their own development.
Kapasiteetin vahvistamisen toinen tavoite on paikallisten yhteisöjen sekä nuorten ryhmien tietojen ja taitojen parantaminen, jotta he pystyvät ottamaan vastuun omasta kehityksestään.

Another objective of the proposed reform was to back up the marketorganisation measures(intervention and compensatory aid) with astronger and more uniform set of measures to promote rural development.
Ehdotetun uudistuksen eräänä toisena tavoitteena oli liittää markkinajärjestelytoimiin(tukitoimet ja tasaustuki) maaseudun kehittämistoimiakoskeva lujitettu ja yhtenäinen osa.

Another objective is to analyse the effectiveness of current national strategies in order to have a source of information that can be used, as we were saying previously, in the decision-making process.
Toinen tavoite on analysoida nykyisten kansallisten strategioiden tehokkuutta, jotta saadaan käyttöön käyttökelpoinen tietolähde päätöksentekoprosessia varten, kuten totesimme aikaisemmin.

Another objective is to better mainstream sport into existing and planned EU programmes and actions and to identify how financial assistance may be provided to sport-related projects within EU financial instruments.
Toisena tavoitteena on parantaa urheilun huomioon ottamista nykyisissä ja suunnitteilla olevissa EU-ohjelmissa ja‑toimissa sekä selvittää, miten urheiluun liittyviä hankkeita voidaan taloudellisesti tukea EU: n rahoitusvälineillä.

Another objective is to create jobs in the agricultural and environmental sector as the single European market must be the cornerstone of the EU 2020 strategy, tackling the challenges of economic growth and consumer protection.
Toinen tavoite on luoda työpaikkoja maatalouden ja ympäristön aloilla, sillä yhtenäisten eurooppalaisten markkinoiden on oltava kulmakivi EU 2020-strategiassa, jossa tartutaan talouskasvun ja kuluttajansuojan haasteisiin.

Another objective will be driving on with financial market reform. We need to keep up pressure on our international partners to deliver the timely and consistent implementation of the existing G20 commitments with a level playing field.
Toinen tavoite on rahoitusmarkkinauudistuksen toteuttaminen: Meidän on jatkettava kansainvälisten kumppaniemme painostamista G20-valtioiden tekemien nykyisten sitoumuksien oikea-aikaisen ja johdonmukaisen täyttämisen varmistamiseksi tasapuolisin edellytyksin.