What is the translation of " ANOTHER OBJECTIVE " in Romanian?

• un alt obiectiv
• un alt scop

Examples of using Another objective in English and their translations into Romanian

They're here with another objective.
Sunt aici cu alt scop.

Another objective: cutting red tape.
Alt obiectiv al Cărţii verzi: reducerea birocraţiei.

Peppone had another objective.
Peppone avea un alt obiectiv.

Another objective news serves iDnes blog of Mrs.
Un alt obiectiv pe blog-ul Servește iDnes stiri de d-na.

They must have had another objective.
Au avut un alt obiectiv.

Another objective is the legal protection of farmers.
Un alt obiectiv este protecția legală a fermierilor.

No. No. Give me another objective.
Nu, nu Dă-mi un alt obiectiv.

Another objective will be driving on with financial market reform.
Alt obiectiv va fi continuarea reformei pieţei financiare.

The Unsullied will have another objective.
Nepătaţii vor avea o altă ţintă.

But there's another objective because there usually is.
Dar există un alt obiectiv, deoarece există de obicei.

Now I'm tasking you with another objective.
Acum, eu vă tasking cu un alt obiectiv.

Another objective is to increase the safety of cosmetic products.
Un alt obiectiv este creşterea siguranţei produselor cosmetice.

No, really, I need another objective.
Nu, într-adevăr, am nevoie de un alt obiectiv.

Another objective is to improve population connectivity for lynx.
Un alt obiectiv este de a îmbunătăți conectivitatea populației pentru râs.

Remember, besides literature, we have another objective in common.
Nu uitati ca in afara de literatura mai avem inca un obiectiv in comun.

Another objective at present is the delivery of integrated UHD(4K) systems.
Un alt obiectiv, in prezent, este livrarea de sisteme UHD(4K) integrate.

The Turda Gorge Natural Reserve, protected by UNESCO, is another objective perfect for photography.
Rezervația natural Cheile Turzii protejată de UNESCO este un alt obiectiv demn de fotografiat.

Another objective concerns the development of the circular migration policy.
Un alt obiectiv se referă la dezvoltarea politicii de migrație circulară.

Provisions that predominantly pursue another objective are normally found in national contracts laws.
Dispoziții care urmăresc în principal alt obiectiv pot fi regăsite, în mod normal, în legislațiile naționale în materie de contracte.

Another objective using European funds is the medieval fortification.
Un alt obiectiv pentru a cărui reabilitare au fost accesate fonduri europene este cetatea medievală.

This provides an opportunity, therefore, to meet another objective of the Union for 2020: 20 million fewer poor.
Iată, deci, o șansă de a atinge un alt obiectiv al Uniunii pentru 2020: o reducere a numărului de cetățeni săraci cu 20 de milioane.

Another objective is to eliminate violence and discrimination against children and to prevent suicide.
Un alt obiectiv este eliminarea discriminării copiilor, a violenței, prevenirea suicidului și altele.

Many EU operators have an excellent track record as far as recruitment and working conditions are concerned, but much can be done to improve the situation of staff in the maritime economy to achieve another objective: top quality jobs for top quality personnel.
Mulţi operatori din UE au rezultate excelente în ceea ce priveşte recrutarea şi condiţiile de lucru, dar pot fi luate multe măsuri pentru a îmbunătăţi situaţia personalului din economia maritimă în vederea atingerii unui alt obiectiv: posturi de cea mai bună calitate pentru personalul de cea mai bună calitate.

Another objective was to demonstrate and validate both technologies and feed recipes(partially).
Un alt obiectiv a fost acela de a demonstra si valida partial atat tehnologiile cat si retetele furajere(partial).

Finally, it should also be pointed out that Article 4(5) of Directive 2003/86 expressly lays down another objective for which the Member States are offered the possibility of introducing a minimum age for exercising the right to family reunification, that is to say, the objective of ensuring better integration.
În sfârșit, trebuie arătat și că articolul 4 alineatul(5) din Directiva 2003/86 prevede în mod explicit încă un obiectiv pentru care statelor membre le este oferită posibilitatea de a introduce o vârstă minimă pentru exercitarea dreptului la reîntregirea familiei, și anume obiectivul asigurării unei mai bune integrări.

Another objective in completing this revival idea is the operationalisation of the technical, administrative, secretariat side.
Un alt obiectiv în completarea acestei idei de revigorare se referă la operaţionalizarea părţii tehnice, administrative, părţii de secretariat.

Operation Storm encompassed another objective-- to drive out the Serb civilian population and ensure their permanent removal," he said.
Operaţiunea Furtuna a avut şi un alt obiectiv-- acela de a izgoni populaţia civilă sârbă şi de a asigura îndepărtarea sa permanentă", a afirmat el.

Another objective is to simplify testing procedures based on international standards and reduce costs of producers linked to them.
Un alt obiectiv este de a simplifica procedurile de testare bazate pe standarde internaționale și de a reduce costurile producătorilor asociate acestora.

Next to awareness, another objective of the PR campaigns is SEO, for a better search engine placement.
Alături de awareness, un alt obiectiv al campaniilor PR este consolidarea SEO pentru o plasare mai bună a motorului de căutare.

And yet another objective is to preserve the stability of the financial sector and develop the financial system.
Un al obiectiv este menţinerea stabilităţii sectorului financiar şi dezvoltarea sistemului financiar.