What is the translation of " ANOTHER OBJECTIVE " in Polish?

• kolejnym celem
• innym celem
• inny cel

Examples of using Another objective in English and their translations into Polish

They must have had another objective.
Czyli musieli mieć inny cel.

Another objective: cutting red tape.
Kolejny cel: zmniejszenie biurokracji.

Provisions that predominantly pursue another objective are normally found in national contracts laws.
Przepisy, które mają za zadanie głównie realizację innego celu, powinny się co do zasady znaleźć w krajowych regulacjach w zakresie prawa kontraktowego.

Another objective is the legal protection of farmers.
Kolejnym celem jest prawna ochrona rolników.

however it is worth taking another objective look at what you have written on your profile
jednak warto poświęcić kolejny obiektywne spojrzenie na to, co napisałeś na swoim profilu

Another objective will be driving on with financial market reform.
Kolejnym celem będzie kontynuacja reform rynków finansowych.

which is another objective on the agenda.
co jest kolejnym celem przedmiotowej polityki.

Another objective is to increase the safety of cosmetic products.
Kolejnym celem jest zwiększenie bezpieczeństwa produktów kosmetycznych.

It is also important to stress that this programme has another objective, which is to promote the exchange of cultures through better quality education and scientific rigour.
Ponadto warto podkreślić, że program ten ma inny cel, którym jest propagowanie wymiany międzykulturowej poprzez wyższą jakość kształcenia i rygor naukowy.

Another objective is to maintain an active
Następnym celem utrzymania aktywnego

it could add significant value to meet officials from other countries in order to exchange experiences, another objective should be to promote
spotkania z urzędnikami z innych krajów w celu wymiany doświadczeń mogłyby stanowić dodatkową wartość, kolejnym celem powinno być promowanie

Another objective concerns the development of the circular migration policy.
Kolejnym celem jest opracowanie polityki w zakresie migracji cyrkulacyjnej.

demonstration projects are very important en route to another objective, which involves achieving a CO2-free energy sector in the next few decades.
projektami demonstracyjnymi są bardzo ważnym krokiem do kolejnego celu, jakim jest stworzenie w okresie kilku następnych dziesięcioleci bezemisyjnego sektora energetycznego.

Another objective is to improve the economic competitiveness of the EU
Innym celem jest poprawa konkurencyjności gospodarczej Unii Europejskiej

much can be done to improve the situation of staff in the maritime economy to achieve another objective: top quality jobs for top quality personnel.
poprawić sytuację pracowników w różnych sektorach gospodarki morskiej tak, aby osiągnąć kolejny cel- najlepsza praca dla najlepiej wykwalifikowanych pracowników.

Another objective of the French brand is to design custom-made furniture for specific architects.
Kolejnym celem francuskiej marki jest projektowanie mebli na wymiar dla specyficznych projektów architektonicznych.

where another objective is the focus,
gdy przeważa inny cel, odnosić się do art. 95 ust. 3 traktatu,

Another objective is to contribute to communicating
Innym celem jest przyczynianie się do propagowania

Another objective is to improve the quality of the work performed by bodies active in testing
Kolejnym celem jest poprawa jakości pracy wykonywanej przez organy zajmujące się testowaniem

Another objective of the partnership counties is to develop the quality
Kolejnym celem krajów partnerskich jest poprawa jakości

Another objective of the project will be the development of a diagnostic test for identifying patients with FGFR receptor aberrations.
Kolejnym celem projektu będzie opracowanie testu diagnostycznego do identyfikacji pacjentów z aberracjami receptorów FGFR.

Another objective of the ECI is to create safe entry routes that are complementary to national resettlement programmes.
Innym celem europejskiej inicjatywy obywatelskiej jest stworzenie bezpiecznych tras wjazdowych, które współgrałyby z krajowymi programami przesiedleń.

Another objective was to hear the private sector's opinions on the process
Kolejnym celem było wysłuchanie opinii sektora prywatnego

Another objective is to simplify testing procedures based on international standards
Drugim celem jest uproszczenie procedur badania silników w oparciu o normy międzynarodowe

Another objective would be for the Commission to propose guidelines on the production of COI, making full use of the advice from the Eurasil expert group.
Innym celem byłoby opracowanie przez Komisję wytycznych w sprawie tworzenia informacji o krajach pochodzenia przy pełnym wykorzystaniu rad grupy ekspertów Eurasil.

Another objective is to establish guidelines
Kolejnym celem jest ustalenie akustycznych standardów

Another objective is to provide incentives for farmers to invest in environmental measures over and above the statutory requirements
Kolejnym celem jest motywowanie rolników do inwestycji w środki związane ze środowiskiem wykraczające poza wymogi ustawowe

Another objective is to close legal gaps in consumer protection, e.g. through additional rights to terminate a contract and more rigid rules for price increases.
Kolejnym celem wniosku jest usunięcie luk prawnych w ochronie konsumentów np. poprzez wprowadzenie dodatkowych praw do rozwiązania umowy i bardziej rygorystycznych zasad dotyczących podnoszenia cen.

Another objective is to support the development of local monitoring and evaluation capacity in beneficiary countries
Kolejnym celem jest wsparcie w krajach beneficjentach rozwoju lokalnych zdolności w zakresie monitorowania

Another objective will be to rationalise the reporting process linked to payment with the evaluation of various supporting documents
Innym celem będzie racjonalizacja procesu sprawozdawczego dotyczącego płatności i związanego z oceną różnych dokumentów uzupełniających