What is the translation of " ARE IN PROGRESS " in Finnish?

• ovat käynnissä
• ollessa kesken
• ovat meneillään
• on käynnissä

Examples of using Are in progress in English and their translations into Finnish

Operations are in progress.
Operaatiot ovat käynnissä.

A picturesque Parisian square where the holiday festivities are in progress.
Jossa juhla on käynnissä. Kaunis pariisilainen aukio.

Other translations are in progress, or, if they have already been published, are being revised and updated.
Muita käännöstöitä on meneillään, tai mikäli ne jo on julkaistu, niitä korjaillaan ja parannellaan.

Several new cases are in progress.
Useita uusia prosesseja on käynnissä.

If only because it will increase his self-confidence, he will protect him when repairs/ large cleaning are in progress.
Jos vain koska se lisää hänen itseluottamustaan, hän suojaa häntä, kun korjaukset/ suuret siivoukset ovat käynnissä.

Technical preparations to that end are in progress and the formal decisions are expected in the course of 2008.
Tekniset valmistelut ovat käynnissä, ja muodolliset päätökset on määrä tehdä vuoden 2008 kuluessa.

Approximately 900 projects are in progress.
Noin 900 hanketta on käynnissä.

Additional enquiries are in progress to determine whether consignments of the same type have also been sent to other Member States.
Lisätutkimukset ovat meneillään sen selvittämiseksi, onko samantyyppisiä lähetyksiä tullut myös muihin jäsenvaltioihin.

Three types of measure are in progress.
Kolmenlaiset toimenpiteet ovat meneillään.

Turnaround efforts are in progress in Denmark, but no visible results have yet been achieved given the challenging competitive situation in the first quarter.
Tanskassa toimet tuloskehityksen parantamiseksi ovat käynnissä, mutta haasteellisen kilpailutilanteen vuoksi näkyviä tuloksia ei saavutettu vielä ensimmäisen neljänneksen aikana.

Consultations with personnel are in progress.
Neuvottelut henkilöstön edustajien kanssa ovat käynnissä.

Turnaround efforts are in progress in Denmark, but no major results have yet been achieved given the challenging competitive situation in the first quarter.
Muutostoimet Tanskan liiketoiminnan kääntämiseksi kannattavaksi ovat käynnissä. Haastavan markkinatilanteen vuoksi ensimmäisen kvartaalin aikana ei vielä saavutettu merkittäviä tuloksia.

Negotiations over Gbagbo's surrender are in progress.
Neuvottelut Gbagbon antautumisesta ovat käynnissä.

Twenty-eight actions for infringement are in progress against Member States that have not transposed them.
Käynnissä on 28 rikkomusmenettelyä niitä jäsenvaltioita vastaan, jotka eivät ole saattaneet direktiivejä osaksi lainsäädäntöään.

Also, experimental treatment protocols are in progress.
Lisäksi otettiin käyttöön vielä kokeiluasteella olevia amebahoitoja.

EL Mr President, fellow Members, as you know, negotiations are in progress between the Union and South Korea on the creation of a free trade area.
EL Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, kuten tiedätte, Euroopan unionin ja Etelä-Korean väliset vapaakauppa-alueen luomista koskevat neuvottelut ovat käynnissä.

A picturesque Parisian square, where the holiday festivities are in progress.
Kaunis pariisilainen aukio,- jossa juhla on käynnissä.

It is true that many others are in progress but nonetheless a percentage which is less than 15% of completed projects is not something to be proud of.
On totta, että monet toimet ovat käynnissä, mutta siitä huolimatta osuus, joka on alle 15 prosenttia loppuun suoritetuista projekteista, ei anna mitään ylpeyden aihetta.

Foreign interest exists in this sector and negotiations are in progress.
Tällä saralla ulkomaista kiinnostusta löytyy, ja neuvottelut ovat käynnissä.

However, despite these limitations, a number of innovative experiments are in progress, involving relationships with trade unions, partnerships with the public administration and collaboration with private firms.
Näistä rajoituksista huolimatta käynnissä on kuitenkin joukko innovatiivisia kokeilulta, joihin liittyy yhteistyötä ammattiyhdistysten, julkishallinnon ja yksityisten yritysten kanssa.

In addition to the Hebrew translation, seven other translations are in progress.
Hepreannoksen lisäksi meneillään on käännös seitsemälle muulle kielelle.

Reforms of the social assistance and/or unemployment system are in progress in a number of Member States Belgium, Greece, Cyprus, Ireland, Croatia, Italy, Lithuania, Luxemburg, Poland, Portugal, Romania and the United Kingdom.
Sosiaali- ja/tai työttömyystukijärjestelmien uudistuksia on käynnissä useissa jäsenvaltioissa Belgia, Irlanti, Italia, Kreikka, Kroatia, Kypros, Latvia, Luxemburg, Portugali, Puola, Romania ja Yhdistynyt kuningaskunta.

I have already called attention to certain philosophical experiments that are in progress….
Olen jo pyytänyt huomiota tiettyjen filosofisten kokeiluja, jotka ovat käynnissä….

On the other hand, when negotiations are in progress on a draft text, the Council reserves the right not to release the identities of the delegations if the conditions of Article 4(3) of that Regulation are met.
Toisaalta, kun luonnostekstiä koskevat neuvottelut ovat käynnissä, neuvostolla on oikeus olla julkistamatta, mitkä nämä valtuuskunnat ovat, jos edellä mainitun asetuksen 4 artiklan 3 kohdan ehdot täytetään.

A number of experimental dioxin projects touching on various aspects are in progress at the JRC.
Yhteisessä tutkimuskeskuksessa on käynnissä useita kokeiluluonteisia dioksiinihankkeita, joissa käsitellään erilaisia näkökohtia.

Time and again, we face the problem that when we make enquiries to the Commission while matters are in progress, we get the answer:'We assume that Member State X is implementing and applying the existing directives and regulations of the European Union appropriately.
Meillä on edessämme jälleen kerran ongelma siinä, että tehdessämme kyselyjä komissiolle asioiden ollessa kesken, saamme vastaukseksi:"Otaksumme, että jäsenvaltio X toteuttaa ja soveltaa Euroopan unionin nykyisiä direktiivejä ja asetuksia asianmukaisesti.

P500 indices including the FTSE index, BSE is eyeing the Eurex and talks are in progress for the same.
P500 indeksin mukaan lukien FTSE-indeksi, BSE on silmäillen Eurex ja neuvottelut ovat käynnissä samaan.

Moreover, negotiations are in progress with the Member States and I have made it quite clear that, within its institutional and legal capabilities, the Commission is doing everything in its power and more, and is being as flexible as it possibly can.
Sitä paitsi neuvottelut jäsenvaltioiden kanssa tästä asiasta ovat käynnissä ja olen sanonut hyvin selvästi, että hallinnollisten ja oikeudellisten mahdollisuuksien rajoissa komissio pyrkii tekemään parhaansa, jopa enemmän kuin parhaansa, ja niin joustavasti kuin mahdollista.

Everyone from installer to supervisor is aware which jobs the company has and which of them are in progress or completed.
Asentajista työnjohtoon tiedetään mitä töitä tehdään, mikä on kesken ja mikä asennuskohde on valmis.

We need an instrument that we can use to enter into a serious dialogue with the Member States while matters are in progress if there are indications that something is going wrong, so that we do not end up in the same situation as in this case.
Tarvitsemme välineen, jota voimme käyttää aloittaaksemme kunnollisen puheenvuoron jäsenvaltioiden kanssa asioiden ollessa kesken, jos on merkkejä siitä, että jokin on pielessä, jotta emme päädy samaan tilanteeseen kuin tässä tapauksessa.

How to use "are in progress" in an English sentence

Further discussions are in progress in this regard,” Dr.

Plus, seven(!) new murals are in progress for 2018.

Summer workouts are in progress with our elite team.

satourne and sse are in progress and looking good.

Talks are in progress to shut the place down.

We are in progress in renewing our website incl.

Weathering tests are in progress but not yet complete.

the selected antibodies are in progress for more characterization.

Some upgrades are in progress painting, skirting and flooring.

Studies are in progress from this point of view.

How to use "ovat käynnissä, ovat meneillään" in a Finnish sentence

kauden kuvaukset ovat käynnissä tällä hetkellä.

Muotiviikot ovat käynnissä M/S Finlandialla 6.–29.3.

Keskustelut ovat meneillään muiden pankkien kanssa.

Tällä hetkellä kohteessa ovat meneillään maatyöt.

MM-uinnit ovat käynnissä Windsorissa sunnuntaihin asti.

LeoVegasin bonuspäivät ovat käynnissä joka viikonloppu!

Kampanjat ovat käynnissä vain rajatun ajan.

Asuntomessut Kouvolassa ovat käynnissä sunnuntaihin 11.8.

Hintaleikkaukset ovat käynnissä joka kerta, Still.

Keskustelut ovat käynnissä komission ehdotuksen pohjalta.