What is the translation of " ARE TO GET " in Finnish?

• on saada
• on viedä
• on hankkia
• on päästä

Examples of using Are to get in English and their translations into Finnish

My orders are to get you.
Käsky oli hakea teidät pois.

I believe we still have some way to go before we have convinced those who need to be won over if difficult decisions are to get majority backing.
Mielestäni meillä on vielä tehtävää ennen kuin saamme vakuutettua ne tahot, jotka on voitettava meidän puolellemme, jotta tärkeille päätöksille saadaan enemmistön tuki.

My orders are to get you!
Minun tehtäväni oli saada sinut turvaan!

Our challenge and task are to get all the rich countries to comply with the UN's objective whereby 0.7% of Gross National Product would be granted by way of development aid, but we must go on making demands of the developing countries in terms of economic reforms and better governance.
Velvollisuutenamme ja tehtävänämme on saada kaikki rikkaat valtiot noudattamaan YK: n tavoitetta, jonka mukaan valtioiden maksaman kehitysavun on oltava vähintään 0, 7 prosenttia bruttokansantuotteesta, mutta meidän on vaadittava edelleen, että kehitysmaat tekevät taloudellisia uudistuksia ja parantavat hallintoa.

That's why my orders are to get you to St.
Siksi käskyni on viedä teidät St. Sebastianille heti.

You are to get off this ship.
Sinun täytyy poistua aluksesta välittömästi.

Garret Hughes. His heirs are to get all my assets.
Hänen perijänsä saavat kaiken omaisuuteni. Garret Hughes.

Orders are to get both of them alive.
Käsky oli napata heidät molemmat elävinä.

Garret Hughes. His heirs are to get all my assets.
Garret Hughes. Hänen perijänsä saavat kaiken omaisuuteni.

My orders are to get you and your mother out of harm's way.
Määräykseni oli viedä sinut ja äitisi turvaan.

Beyond humanitarianism, my orders are to get that zenite.
Humanitaarisuuden lisäksi ohjeeni on hankkia zeniittiä.

His heirs are to get all my assets.
Hänen perijänsä saavat kaiken omaisuuteni.

We're the 74th Special Tactics Squadron. Our orders are to get you out of here.
Olemme 74. erikoisjoukot Määräyksemme on hakea teidät pois täältä.

All citizens are to get off the streets.
Kaikkien kansalaisten on poistuttava kaduilta.

My intentions are to get beyond the bad which I have tried to do, again and again by appealing to the good.
Aion päästä pahan yli mitä olen yrittänyt tehdä aina uudestaan vetoamalla hyvään.

Your orders are to get to the 2nd.
Sinun käskysi on päästä toisen osaston luo.

You see, we are to get together with Him and let Him give us a Word, then we stand.
Ymmärräthän, että meidän tulee hankkiutua olemaan yhdessä Hänen kanssaan ja antaa Hänen antaa meille Sana, sitten me pidämme siitä kiinni.

You and your Sisters are to get there before they arrive.
Sinun ja Sisarten pitää ehtiä sinne ennen heitä.

Your orders are to get to the 2nd at Croisilles Wood.
Sinun käskysi on päästä toisen osaston luo.

That's why my orders are to get you to St. Sebastien ASAP.
Siksi käskyni on viedä teidät St. Sebastianille heti.

My orders are to get him out of here alive, okay?
Tehtäväni on saada hänet täältä elävänä, ei ruumispussissa?

Our orders are to get you back to DS9 as soon as possible.
Määräyksemme on saada teidät takaisin DS9: lle mahdollisimman pian.

We're to get photographs of those.
Meidän on saatava niistä valokuvia.

If we're to get on well, I have to make this clear.
Jos me aiomme saada tämän aikaiseksi, minun on tehtävä tämä selväksi.

Come on, Arthur, we have got a long, hard ride ahead of us if we're to get to Castle Dracula before tomorrow night.
Jos aiomme ehtiä Draculan linnaan ennen huomisiltaa. Meillä on pitkä ja rankka matka edessämme,- Tule, Arthur.

He wired or rather the lawyer did to say I was to find you if you weren't in and you're to get there as soon as possible and I would got him a nice piece of mackerel for his tea.
Hän sähkötti, tai siis Iakimies sähkötti että teidät pitää etsiä ja teidän pitää mennä heti sinne. Ostin häneIIe makriIIia päiväIIiseksi.

My responsibility is to get nadia back.
Vastuullani on saada Nadia takaisin.

The important thing is to get there first.
Tärkeintä on päästä sinne ensin.

Our goal here is to get you off the streets.
Tavoitteemme on saada teidät pois kadulta.

Our mission is to get out of here.
Tehtävämme on päästä pois täältä.